Merge branch 'l10n_dev' into dev
This commit is contained in:
commit
131c64de3a
34 changed files with 1240 additions and 793 deletions
|
@ -54,6 +54,7 @@
|
|||
<string name="add_action">إضافة</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"إضافة الى قائمة التشغيل"</string>
|
||||
<string name="add_time_framed_lryics">أضف وقت كلمات الأغاني</string>
|
||||
<string name="added_song_count_to_playlist">Added %d song(s) to %s</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"إضافة ١ من العناوين الى قائمة التشغيل الحالية"</string>
|
||||
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">إضافة %1$d من العناوين الى قائمة التشغيل الحالية</string>
|
||||
<string name="album">البوم</string>
|
||||
|
@ -90,7 +91,7 @@
|
|||
<string name="app_widget_text_name">الحد الأدنى للنص</string>
|
||||
<string name="artist">فنان</string>
|
||||
<string name="artists">فنانين</string>
|
||||
<string name="audio_fade_duration">مدة تلاشي الصوت</string>
|
||||
<string name="audio_fade_duration">Audio fade duration</string>
|
||||
<string name="audio_focus_denied">تم منع تركيز الصوت</string>
|
||||
<string name="audio_settings_summary">تغيير إعدادات الصوت وضبط عناصر التحكم في موازن الصوت</string>
|
||||
<string name="auto">تلقائي</string>
|
||||
|
@ -125,12 +126,14 @@
|
|||
<string name="cascading">المتتالية</string>
|
||||
<string name="changelog">سجل التغيرات</string>
|
||||
<string name="changelog_summary">تحقق من الجديد</string>
|
||||
<string name="choose_image">Choose Image</string>
|
||||
<string name="choose_restore_title">Choose what to restore</string>
|
||||
<string name="circle">دائرية</string>
|
||||
<string name="circular">دائري</string>
|
||||
<string name="classic">كلاسيكي</string>
|
||||
<string name="clear_action">إزالة</string>
|
||||
<string name="clear_blacklist">إزالة القائمة السوداء</string>
|
||||
<string name="clear_history">Clear History</string>
|
||||
<string name="clear_playing_queue">مسح التسلسل</string>
|
||||
<string name="color">لون</string>
|
||||
<string name="colors">الوان</string>
|
||||
|
@ -146,6 +149,7 @@
|
|||
<string name="credit_title">الافراد والمساهمين</string>
|
||||
<string name="currently_listening_to_x_by_x">يستمع حالياً إلى %1$s لـ %2$s</string>
|
||||
<string name="custom_artist_images">Custom Artist Images</string>
|
||||
<string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_share">Share Crash Report</string>
|
||||
<string name="dark_theme_name">أسود قليلاً</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">حذف قائمة التشغيل</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[حذف قائمة التشغيل <b>%1$s</b>؟]]></string>
|
||||
|
@ -205,6 +209,8 @@
|
|||
<string name="help_summary">بحاجة للمزيد من المساعدة؟</string>
|
||||
<string name="hinge">مفصل</string>
|
||||
<string name="history">السجل</string>
|
||||
<string name="history_cleared">History cleared</string>
|
||||
<string name="history_undo_button">Undo</string>
|
||||
<string name="home">الشاشة الرئيسية</string>
|
||||
<string name="horizontal_flip">تدوير عمودي</string>
|
||||
<string name="image">صورة</string>
|
||||
|
@ -290,11 +296,13 @@
|
|||
<string name="pinterest_page">بينتريست</string>
|
||||
<string name="pinterest_page_summary">متابعة صفحة البينتريست لمشاهدة الهامات التصميم</string>
|
||||
<string name="plain">عادي</string>
|
||||
<string name="playList_already_exits">Playlist already exists</string>
|
||||
<string name="playback_pitch">Pitch</string>
|
||||
<string name="playback_settings">Playback Settings</string>
|
||||
<string name="playback_speed">Playback Speed</string>
|
||||
<string name="playing_notification_description">اشعارات التشغيل توفر إجراءات للتشغيل / الإيقاف المؤقت إلخ.</string>
|
||||
<string name="playing_notification_name">تنبيهات التشغيل</string>
|
||||
<string name="playlist_created_sucessfully">%s created successfully</string>
|
||||
<string name="playlist_is_empty">قائمة التشغيل فارغة</string>
|
||||
<string name="playlist_name_empty">اسم قائمة التشغيل</string>
|
||||
<string name="playlists">قوائم التشغيل</string>
|
||||
|
@ -317,11 +325,11 @@
|
|||
<string name="pref_keep_screen_on_summary">ضع في اعتبارك أن تمكين هذه الميزة قد يؤثر على عمر البطارية</string>
|
||||
<string name="pref_keep_screen_on_title">ابقاء الشاشة تعمل</string>
|
||||
<string name="pref_language_name">حدد اللغة</string>
|
||||
<string name="pref_snow_fall_title">تأثير تساقط الثلج</string>
|
||||
<string name="pref_snow_fall_title">Snow fall effect</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">استخدم غلاف ألبوم الأغنية قيد التشغيل حاليًا كخلفية لشاشة القفل</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">إظهار ألبوم الفنان في فئة الفنانين</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">خفض مستوى الصوت عند تشغيل صوت نظام أو تلقي إشعارات</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_fade">تلاشي الصوت عندما يتم إيقاف الأغنية أو تشغيلها</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade audio when song is paused or played</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blacklist">محتويات مجلدات القائمة السوداء يتم أخفائها من مكتبتك الموسيقية.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">بدء التشغيل بمجرد توصيل جهاز بلوتوث</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blurred_album_art">ظبابية غطاء الألبوم على شاشة القفل . يمكن أن يسبب مشاكل في تطبيقات وويدجت الطرف الثالث</string>
|
||||
|
@ -341,9 +349,11 @@
|
|||
<string name="pref_summary_library_categories">تكوين وعرض وترتيب فئات المكتبة.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_lock_screen">استخدم شاشة القفل المخصصة من ريترو ميوزك لتحكم بالتشغيل</string>
|
||||
<string name="pref_summary_open_source_licences">الرخصة والتفاصيل للبرمجيات مفتوحة المصدر</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pause_history">When enabled, newly played songs won\'t show in history</string>
|
||||
<string name="pref_summary_remember_tab">الانتقال إلى آخر علامة تبويب مستخدمة عند البدء</string>
|
||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">عرض كلمات الأغاني المتزامنة عبر غلاف الألبوم</string>
|
||||
<string name="pref_summary_suggestions">إظهار خليط موسيقي جديد على الشاشة الرئيسية</string>
|
||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display synced lyrics over album cover</string>
|
||||
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on homescreen</string>
|
||||
<string name="pref_summary_swipe_anywhere_now_playing">Enables changing song by swiping anywhere on the now playing screen</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">وضع الشاشة الكاملة</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_headset">تشغيل تلقائيا عند توصيل السماعة</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">سوف يتم تعطيل وضع الخلط عند التشغيل من قائمة جديدة</string>
|
||||
|
@ -357,7 +367,7 @@
|
|||
<string name="pref_title_app_shortcuts">تلوين اختصارات التطبيق</string>
|
||||
<string name="pref_title_appbar_mode">App bar mode</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_ducking">خفض الصوت عند فقد التركيز</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_fade">تلاشي الصوت</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_fade">Fade audio</string>
|
||||
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">تحميل تلقائي لصور الالبومات</string>
|
||||
<string name="pref_title_blacklist">القائمة السوداء</string>
|
||||
<string name="pref_title_bluetooth_playback">تشغيل البلوتوث</string>
|
||||
|
@ -384,9 +394,11 @@
|
|||
<string name="pref_title_lyrics_type">Lyrics type</string>
|
||||
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">ثيم التشغيل الان</string>
|
||||
<string name="pref_title_open_source_licences">التراخيص مفتوحة المصدر</string>
|
||||
<string name="pref_title_pause_history">Pause history</string>
|
||||
<string name="pref_title_remember_tab">Remember last tab</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_lyrics">عرض الكلمات</string>
|
||||
<string name="pref_title_suggestions">عرض الإقتراحات</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_lyrics">Show lyrics</string>
|
||||
<string name="pref_title_suggestions">Show suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_title_swipe_anywhere_now_playing">Swipe anywhere to change song</string>
|
||||
<string name="pref_title_tab_text_mode">وضع عناوين التبويبات</string>
|
||||
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">تاثير التتالي</string>
|
||||
<string name="pref_title_toggle_full_screen">التطبيق في كامل الشاشة</string>
|
||||
|
@ -407,6 +419,7 @@
|
|||
<string name="remove_action">حذف</string>
|
||||
<string name="remove_cover">حذف الغطاء</string>
|
||||
<string name="remove_from_blacklist">حذف من القائمة السوداء</string>
|
||||
<string name="remove_image">Remove Image</string>
|
||||
<string name="remove_song_from_playlist_title">حذف الأغنية من قائمة التشغيل</string>
|
||||
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[حذف الاغنية <b>%1$s</b> من قائمة التشغيل ?]]></string>
|
||||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">حذف الاغاني من قائمة التشغيل</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue