Fixed wrongly formatted strings (Telugu)

This commit is contained in:
Prathamesh More 2022-01-27 16:50:16 +05:30
parent fd7d7bf8b6
commit 14677e31e6

View file

@ -112,27 +112,19 @@
<string name="could_not_restore_purchase">కొనుగోలును పునరుద్ధరించడం సాధ్యం కాలేదు.</string>
<string name="could_not_scan_files">% D ఫైళ్ళను స్కాన్ చేయలేకపోయింది.</string>
<string name="create_action">సృష్టించు</string>
<string name="created_playlist_x">ప్లేజాబితా% 1 $ s సృష్టించబడింది.</string>
<string name="created_playlist_x">ప్లేజాబితా%1$sసృష్టించబడింది.</string>
<string name="credit_title">సభ్యులు మరియు సహాయకులు</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">ప్రస్తుతం% 2 by s ద్వారా% 1 $ s వింటున్నారు.</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">ప్రస్తుతం% 2 by s ద్వారా%1$sవింటున్నారు.</string>
<string name="dark_theme_name">కైండా డార్క్</string>
<string name="delete_playlist_title">ప్లేజాబితాను తొలగించండి</string>
<string name="delete_playlist_x">
<![CDATA[<b>% 1 $ s </b> ప్లేజాబితాను తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[<b>%1$s</b> ప్లేజాబితాను తొలగించాలా?]]></string>
<string name="delete_playlists_title">ప్లేజాబితాలను తొలగించండి</string>
<string name="delete_song_title">పాటను తొలగించండి</string>
<string name="delete_song_x">
<![CDATA[<b>% 1 $ s </b> పాటను తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[<b>%1$s</b> పాటను తొలగించాలా?]]></string>
<string name="delete_songs_title">పాటలను తొలగించండి</string>
<string name="delete_x_playlists">
<![CDATA[<b>% 1 $ d </b> ప్లేజాబితాలను తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="delete_x_songs">
<![CDATA[<b>% 1 $ d </b> పాటలను తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="deleted_x_songs">% 1 $ d పాటలు తొలగించబడ్డాయి.</string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[<b>%1$d</b> ప్లేజాబితాలను తొలగించాలా?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[<b>%1$d</b> పాటలను తొలగించాలా?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">%1$dపాటలు తొలగించబడ్డాయి.</string>
<string name="deleting_songs">పాటలను తొలగిస్తోంది</string>
<string name="depth">లోతు</string>
<string name="description">వివరణ</string>
@ -140,9 +132,7 @@
<string name="dialog_message_set_ringtone">ఆడియో సెట్టింగులను సవరించడానికి రెట్రో సంగీతాన్ని అనుమతించండి</string>
<string name="dialog_title_set_ringtone">రింగ్‌టోన్ సెట్ చేయండి</string>
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">మీరు బ్లాక్లిస్ట్ క్లియర్ చేయాలనుకుంటున్నారా?</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist">
<![CDATA[మీరు బ్లాక్లిస్ట్ నుండి <b>% 1 $ s </b> ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?]]>
</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[మీరు బ్లాక్లిస్ట్ నుండి <b>%1$s</b> ను తొలగించాలనుకుంటున్నారా?]]></string>
<string name="donate">దానం</string>
<string name="donate_summary">నా పనికి డబ్బు సంపాదించడానికి నేను అర్హుడని మీరు అనుకుంటే, మీరు ఇక్కడ కొంత డబ్బును వదిలివేయవచ్చు</string>
<string name="donation_header">నన్ను కొనండి:</string>
@ -181,7 +171,7 @@
<string name="image">చిత్రం</string>
<string name="image_gradient">ప్రవణత చిత్రం</string>
<string name="image_settings_summary">ఆర్టిస్ట్ ఇమేజ్ డౌన్‌లోడ్ సెట్టింగులను మార్చండి</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">% 1 $ d పాటలను ప్లేజాబితా% 2 $ s లో చేర్చారు.</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">%1$dపాటలను ప్లేజాబితా %2$s లో చేర్చారు.</string>
<string name="instagram_page_summary">Instagram లో ప్రదర్శించడానికి మీ రెట్రో మ్యూజిక్ సెటప్‌ను భాగస్వామ్యం చేయండి</string>
<string name="keyboard">కీబోర్డ్</string>
<string name="label_bit_rate">బిట్రేటుని</string>
@ -189,7 +179,7 @@
<string name="label_file_name">ఫైల్ పేరు</string>
<string name="label_file_path">ఫైల్ మార్గం</string>
<string name="label_file_size">పరిమాణం</string>
<string name="label_more_from">% S నుండి ఎక్కువ</string>
<string name="label_more_from">%s నుండి ఎక్కువ</string>
<string name="label_sampling_rate">మాదిరి రేటు</string>
<string name="label_track_length">పొడవు</string>
<string name="labeled">లేబుల్</string>
@ -211,7 +201,7 @@
<string name="my_top_tracks">ఎక్కువగా ఆడారు</string>
<string name="never">నెవర్</string>
<string name="new_playlist_title">క్రొత్త ప్లేజాబితా</string>
<string name="new_start_directory">% s క్రొత్త ప్రారంభ డైరెక్టరీ.</string>
<string name="new_start_directory">%s క్రొత్త ప్రారంభ డైరెక్టరీ.</string>
<string name="next_song">తదుపరి పాట</string>
<string name="no_albums">మీకు ఆల్బమ్‌లు లేవు</string>
<string name="no_artists">మీకు కళాకారులు లేరు</string>
@ -226,9 +216,7 @@
<string name="no_songs">మీకు పాటలు లేవు</string>
<string name="normal">సాధారణ</string>
<string name="normal_lyrics">సాధారణ సాహిత్యం</string>
<string name="not_listed_in_media_store">
<![CDATA[<b>% s </b> మీడియా స్టోర్‌లో జాబితా చేయబడలేదు.]]>
</string>
<string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s </b> మీడియా స్టోర్‌లో జాబితా చేయబడలేదు.]]></string>
<string name="nothing_to_scan">స్కాన్ చేయడానికి ఏమీ లేదు.</string>
<string name="nothing_to_see">చూడటానికి ఏమీ లేదు</string>
<string name="notification">నోటిఫికేషన్</string>
@ -344,13 +332,9 @@
<string name="remove_cover">కవర్ తొలగించండి</string>
<string name="remove_from_blacklist">బ్లాక్లిస్ట్ నుండి తొలగించండి</string>
<string name="remove_song_from_playlist_title">ప్లేజాబితా నుండి పాటను తొలగించండి</string>
<string name="remove_song_x_from_playlist">
<![CDATA[<b>% 1 $ s </b> పాటను ప్లేజాబితా నుండి తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[<b>%1$s</b> పాటను ప్లేజాబితా నుండి తొలగించాలా?]]></string>
<string name="remove_songs_from_playlist_title">ప్లేజాబితా నుండి పాటలను తొలగించండి</string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist">
<![CDATA[<b>% 1 $ d </b> పాటలను ప్లేజాబితా నుండి తొలగించాలా?]]>
</string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[<b>%1$d</b> పాటలను ప్లేజాబితా నుండి తొలగించాలా?]]></string>
<string name="rename_playlist_title">ప్లేజాబితా పేరు మార్చండి</string>
<string name="report_an_issue">సమస్యను నివేదించండి</string>
<string name="report_bug">బగ్‌ను నివేదించండి</string>
@ -362,18 +346,18 @@
<string name="restoring_purchase">కొనుగోలును పునరుద్ధరిస్తోంది…</string>
<string name="retro_music_player">రెట్రో మ్యూజిక్ ప్లేయర్</string>
<string name="retro_music_pro">రెట్రో మ్యూజిక్ ప్రో</string>
<string name="saf_delete_failed">ఫైల్ తొలగింపు విఫలమైంది:% s</string>
<string name="saf_delete_failed">ఫైల్ తొలగింపు విఫలమైంది:%s</string>
<!-- SAF -->
<string name="saf_error_uri">SAF URI పొందలేము</string>
<string name="saf_guide_slide1_description">నావిగేషన్ డ్రాయర్‌ను తెరవండి</string>
<string name="saf_guide_slide1_description_before_o">ఓవర్‌ఫ్లో మెనులో \'SD కార్డ్ చూపించు\' ప్రారంభించండి</string>
<!-- SAF guide -->
<string name="saf_guide_slide1_title">% s కి SD కార్డ్ యాక్సెస్ అవసరం</string>
<string name="saf_guide_slide1_title">%s కి SD కార్డ్ యాక్సెస్ అవసరం</string>
<string name="saf_guide_slide2_description">మీరు మీ SD కార్డ్ రూట్ డైరెక్టరీని ఎంచుకోవాలి</string>
<string name="saf_guide_slide2_title">నావిగేషన్ డ్రాయర్‌లో మీ SD కార్డ్‌ను ఎంచుకోండి</string>
<string name="saf_guide_slide3_description">ఉప ఫోల్డర్‌లను తెరవవద్దు</string>
<string name="saf_guide_slide3_title">స్క్రీన్ దిగువన ఉన్న \'ఎంచుకోండి\' బటన్ నొక్కండి</string>
<string name="saf_write_failed">ఫైల్ రాయడం విఫలమైంది:% s</string>
<string name="saf_write_failed">ఫైల్ రాయడం విఫలమైంది:%s</string>
<string name="save">సేవ్</string>
<!-- SAF -->
<!-- SAF guide -->
@ -382,7 +366,7 @@
<string name="saved_playlist_to">Saved playlist to %s.</string>
<string name="saving_changes">మార్పులను సేవ్ చేస్తోంది</string>
<string name="scan_media">మీడియాను స్కాన్ చేయండి</string>
<string name="scanned_files">% 2 $ d ఫైళ్ళలో% 1 $ d స్కాన్ చేయబడింది.</string>
<string name="scanned_files">%2$d ఫైళ్ళలో %1$d స్కాన్ చేయబడింది.</string>
<string name="scrobbles_label">Scrobbles</string>
<string name="select_all">అన్ని ఎంచుకోండి</string>
<string name="selected">ఎంచుకున్న</string>
@ -393,7 +377,7 @@
<string name="shuffle">షఫుల్</string>
<string name="simple">సాధారణ</string>
<string name="sleep_timer_canceled">స్లీప్ టైమర్ రద్దు చేయబడింది.</string>
<string name="sleep_timer_set">స్లీప్ టైమర్ ఇప్పటి నుండి% d నిమిషాలు సెట్ చేయబడింది.</string>
<string name="sleep_timer_set">స్లీప్ టైమర్ ఇప్పటి నుండి %d నిమిషాలు సెట్ చేయబడింది.</string>
<string name="social">సామాజిక</string>
<string name="social_stories">కథను భాగస్వామ్యం చేయండి</string>
<string name="song">సాంగ్</string>
@ -451,8 +435,8 @@
<string name="whats_new">కొత్తది ఏమిటి</string>
<string name="window">కిటికీ</string>
<string name="window_corner_edges">గుండ్రని మూలలు</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">% 1 $ s ను మీ రింగ్‌టోన్‌గా సెట్ చేయండి.</string>
<string name="x_selected">% 1 $ d ఎంచుకోబడింది</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">%1$s ను మీ రింగ్‌టోన్‌గా సెట్ చేయండి.</string>
<string name="x_selected">%1$d ఎంచుకోబడింది</string>
<string name="year">ఇయర్</string>
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">మీరు కనీసం ఒక వర్గాన్ని ఎంచుకోవాలి.</string>
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">మీరు ఇష్యూ ట్రాకర్ వెబ్‌సైట్‌కు ఫార్వార్డ్ చేయబడతారు.</string>