New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))
This commit is contained in:
parent
6c70004cef
commit
242d034acc
1 changed files with 24 additions and 9 deletions
|
@ -75,13 +75,14 @@
|
||||||
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Najvise slusano</string>
|
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Najvise slusano</string>
|
||||||
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
|
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
|
||||||
<string name="app_widget_card_name">Card</string>
|
<string name="app_widget_card_name">Card</string>
|
||||||
|
<string name="app_widget_circle_name">@string/circle</string>
|
||||||
<string name="app_widget_classic_name">Classic</string>
|
<string name="app_widget_classic_name">Classic</string>
|
||||||
<string name="app_widget_md3_name">MD3</string>
|
<string name="app_widget_md3_name">MD3</string>
|
||||||
<string name="app_widget_small_name">Small</string>
|
<string name="app_widget_small_name">Small</string>
|
||||||
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
|
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
|
||||||
<string name="artist">Izvodjac</string>
|
<string name="artist">Izvodjac</string>
|
||||||
<string name="artists">Izvodjac</string>
|
<string name="artists">Izvodjac</string>
|
||||||
<string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
|
<string name="audio_fade_duration">Audio fade duration</string>
|
||||||
<string name="audio_focus_denied">Zvuk se vec reprodukuje</string>
|
<string name="audio_focus_denied">Zvuk se vec reprodukuje</string>
|
||||||
<string name="audio_settings_summary">Change the sound settings and adjust the equalizer controls</string>
|
<string name="audio_settings_summary">Change the sound settings and adjust the equalizer controls</string>
|
||||||
<string name="auto">Auto</string>
|
<string name="auto">Auto</string>
|
||||||
|
@ -232,6 +233,7 @@
|
||||||
<string name="my_name">Moje ime je</string>
|
<string name="my_name">Moje ime je</string>
|
||||||
<string name="my_top_tracks">Najslusanije numere</string>
|
<string name="my_top_tracks">Najslusanije numere</string>
|
||||||
<string name="never">Nikada</string>
|
<string name="never">Nikada</string>
|
||||||
|
<string name="new_music_mix">New Music Mix</string>
|
||||||
<string name="new_playlist_title">Nova plejlista</string>
|
<string name="new_playlist_title">Nova plejlista</string>
|
||||||
<string name="new_start_directory">%s je novi pocetni direktorijum.</string>
|
<string name="new_start_directory">%s je novi pocetni direktorijum.</string>
|
||||||
<string name="next_song">Next Song</string>
|
<string name="next_song">Next Song</string>
|
||||||
|
@ -262,6 +264,7 @@
|
||||||
<string name="only_on_wifi">Samo kada je povezan na WiFi</string>
|
<string name="only_on_wifi">Samo kada je povezan na WiFi</string>
|
||||||
<string name="other_settings_summary">Advanced testing features</string>
|
<string name="other_settings_summary">Advanced testing features</string>
|
||||||
<string name="others">Other</string>
|
<string name="others">Other</string>
|
||||||
|
<string name="over_cover">Over Cover</string>
|
||||||
<string name="password">Password</string>
|
<string name="password">Password</string>
|
||||||
<string name="past_three_months">Prosla 3 meseca</string>
|
<string name="past_three_months">Prosla 3 meseca</string>
|
||||||
<string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
|
<string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
|
||||||
|
@ -277,6 +280,9 @@
|
||||||
<string name="pinterest_page">Pinterest</string>
|
<string name="pinterest_page">Pinterest</string>
|
||||||
<string name="pinterest_page_summary">Follow Pinterest page for Retro Music design inspiration</string>
|
<string name="pinterest_page_summary">Follow Pinterest page for Retro Music design inspiration</string>
|
||||||
<string name="plain">Jednostavan</string>
|
<string name="plain">Jednostavan</string>
|
||||||
|
<string name="playback_pitch">Pitch</string>
|
||||||
|
<string name="playback_settings">Playback Settings</string>
|
||||||
|
<string name="playback_speed">Playback Speed</string>
|
||||||
<string name="playing_notification_description">Obavestenja obezbedjuju komande za pustanje/pauziranje itd.</string>
|
<string name="playing_notification_description">Obavestenja obezbedjuju komande za pustanje/pauziranje itd.</string>
|
||||||
<string name="playing_notification_name">Obavestenja o reprodukciji</string>
|
<string name="playing_notification_name">Obavestenja o reprodukciji</string>
|
||||||
<string name="playlist_is_empty">Plejlista je prazna</string>
|
<string name="playlist_is_empty">Plejlista je prazna</string>
|
||||||
|
@ -301,10 +307,11 @@
|
||||||
<string name="pref_keep_screen_on_summary">Keep in mind that enabling this feature may affect battery life</string>
|
<string name="pref_keep_screen_on_summary">Keep in mind that enabling this feature may affect battery life</string>
|
||||||
<string name="pref_keep_screen_on_title">Keep the screen on</string>
|
<string name="pref_keep_screen_on_title">Keep the screen on</string>
|
||||||
<string name="pref_language_name">Select language</string>
|
<string name="pref_language_name">Select language</string>
|
||||||
|
<string name="pref_snow_fall_title">Snow fall effect</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Koristi omot albuma kao pozadinu kada se reprodukuje muzika</string>
|
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Koristi omot albuma kao pozadinu kada se reprodukuje muzika</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
|
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Obavestenja, navigacija itd.</string>
|
<string name="pref_summary_audio_ducking">Obavestenja, navigacija itd.</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade Audio when Song is Paused or Played</string>
|
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade audio when song is paused or played</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_blacklist">The content of blacklisted folders is hidden from your library.</string>
|
<string name="pref_summary_blacklist">The content of blacklisted folders is hidden from your library.</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Start playing as soon as connected to bluetooth device</string>
|
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Start playing as soon as connected to bluetooth device</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Zamuti omot albuma na zakljucanom ekranu. (moze izazvati probleme sa drugim aplikacijama i vidzetima)</string>
|
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Zamuti omot albuma na zakljucanom ekranu. (moze izazvati probleme sa drugim aplikacijama i vidzetima)</string>
|
||||||
|
@ -325,28 +332,32 @@
|
||||||
<string name="pref_summary_lock_screen">Prikazuj kontrole na zakljucanom ekranu</string>
|
<string name="pref_summary_lock_screen">Prikazuj kontrole na zakljucanom ekranu</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_open_source_licences">Detalji o licencama za softver otvorenog izvora</string>
|
<string name="pref_summary_open_source_licences">Detalji o licencama za softver otvorenog izvora</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_remember_tab">Navigate to the last used tab on start</string>
|
<string name="pref_summary_remember_tab">Navigate to the last used tab on start</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
|
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display synced lyrics over album cover</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
|
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on homescreen</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Omoguci ovo za impresivan mod.</string>
|
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Omoguci ovo za impresivan mod.</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_toggle_headset">Kada se prikljuce slusalice automatki pusti pesme</string>
|
<string name="pref_summary_toggle_headset">Kada se prikljuce slusalice automatki pusti pesme</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Shuffle mode will turn off when playing a new list of songs</string>
|
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Shuffle mode will turn off when playing a new list of songs</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_toggle_volume">Ukoliko imas prostora na ekranu za pustanje omoguci kontroler jacine zvuka.</string>
|
<string name="pref_summary_toggle_volume">Ukoliko imas prostora na ekranu za pustanje omoguci kontroler jacine zvuka.</string>
|
||||||
|
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Extract accent color from wallpaper</string>
|
||||||
<string name="pref_summary_whitelist">Only show music from /Music Folder</string>
|
<string name="pref_summary_whitelist">Only show music from /Music Folder</string>
|
||||||
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Prikazi omot albuma</string>
|
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Prikazi omot albuma</string>
|
||||||
<string name="pref_title_album_artists_only">Navigate by Album Artist</string>
|
<string name="pref_title_album_artists_only">Navigate by Album Artist</string>
|
||||||
<string name="pref_title_album_cover_style">Album cover theme</string>
|
<string name="pref_title_album_cover_style">Album cover theme</string>
|
||||||
<string name="pref_title_album_cover_transform">Album cover skip</string>
|
<string name="pref_title_album_cover_transform">Album cover skip</string>
|
||||||
<string name="pref_title_app_shortcuts">Obojene ikone aplikacije</string>
|
<string name="pref_title_app_shortcuts">Obojene ikone aplikacije</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_appbar_mode">App bar mode</string>
|
||||||
<string name="pref_title_audio_ducking">Utisaj zvuk prilikom poziva i drugih obavestenja.</string>
|
<string name="pref_title_audio_ducking">Utisaj zvuk prilikom poziva i drugih obavestenja.</string>
|
||||||
<string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
|
<string name="pref_title_audio_fade">Fade audio</string>
|
||||||
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Automatski preuzmi sliku izvodjaca</string>
|
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Automatski preuzmi sliku izvodjaca</string>
|
||||||
<string name="pref_title_blacklist">Ne trazi muziku u...</string>
|
<string name="pref_title_blacklist">Ne trazi muziku u...</string>
|
||||||
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
|
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
|
||||||
<string name="pref_title_blurred_album_art">Zamuti omot albuma</string>
|
<string name="pref_title_blurred_album_art">Zamuti omot albuma</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_circle_button">Circular play button</string>
|
||||||
<string name="pref_title_classic_notification">Klasican stil obavestenja</string>
|
<string name="pref_title_classic_notification">Klasican stil obavestenja</string>
|
||||||
<string name="pref_title_colored_app">Prilagodive boje</string>
|
<string name="pref_title_colored_app">Prilagodive boje</string>
|
||||||
<string name="pref_title_colored_notification">Obojena obavestenja</string>
|
<string name="pref_title_colored_notification">Obojena obavestenja</string>
|
||||||
<string name="pref_title_cross_fade">Crossfade (Beta)</string>
|
<string name="pref_title_cross_fade">Crossfade (Beta)</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_custom_font">Use Manrope font</string>
|
||||||
<string name="pref_title_desaturated_color">Desaturated color</string>
|
<string name="pref_title_desaturated_color">Desaturated color</string>
|
||||||
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Show now playing screen</string>
|
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Show now playing screen</string>
|
||||||
<string name="pref_title_extra_controls">Extra controls</string>
|
<string name="pref_title_extra_controls">Extra controls</string>
|
||||||
|
@ -359,18 +370,21 @@
|
||||||
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorisi omote sa prodavnice</string>
|
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorisi omote sa prodavnice</string>
|
||||||
<string name="pref_title_last_added_interval">Interval plejliste poslednje dodato</string>
|
<string name="pref_title_last_added_interval">Interval plejliste poslednje dodato</string>
|
||||||
<string name="pref_title_lock_screen">Kontrole preko celog ekrana</string>
|
<string name="pref_title_lock_screen">Kontrole preko celog ekrana</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_lyrics_screen_on">Keep screen on when showing lyrics</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_lyrics_type">Lyrics type</string>
|
||||||
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Izgled</string>
|
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Izgled</string>
|
||||||
<string name="pref_title_open_source_licences">Otvoren izvor licenca</string>
|
<string name="pref_title_open_source_licences">Otvoren izvor licenca</string>
|
||||||
<string name="pref_title_remember_tab">Remember Last Tab</string>
|
<string name="pref_title_remember_tab">Remember last tab</string>
|
||||||
<string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
|
<string name="pref_title_show_lyrics">Show lyrics</string>
|
||||||
<string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
|
<string name="pref_title_suggestions">Show suggestions</string>
|
||||||
<string name="pref_title_tab_text_mode">Tab titles mode</string>
|
<string name="pref_title_tab_text_mode">Tab titles mode</string>
|
||||||
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel effect</string>
|
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel effect</string>
|
||||||
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Aplikacija preko celog ekrana</string>
|
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Aplikacija preko celog ekrana</string>
|
||||||
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Automatsko reprodukovanje</string>
|
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Automatsko reprodukovanje</string>
|
||||||
<string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Shuffle mode</string>
|
<string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Shuffle mode</string>
|
||||||
<string name="pref_title_toggle_volume">Kontroler jacine zvuka</string>
|
<string name="pref_title_toggle_volume">Kontroler jacine zvuka</string>
|
||||||
<string name="pref_title_whitelist">Whitelist Music</string>
|
<string name="pref_title_wallpaper_accent">Wallpaper accent color</string>
|
||||||
|
<string name="pref_title_whitelist">Whitelist music</string>
|
||||||
<string name="pro">Pro</string>
|
<string name="pro">Pro</string>
|
||||||
<string name="pro_summary">Black theme, Now playing themes, Carousel effect and more..</string>
|
<string name="pro_summary">Black theme, Now playing themes, Carousel effect and more..</string>
|
||||||
<string name="profile">Profile</string>
|
<string name="profile">Profile</string>
|
||||||
|
@ -388,6 +402,7 @@
|
||||||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Izbrisi pesme sa plejliste</string>
|
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Izbrisi pesme sa plejliste</string>
|
||||||
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Izbrisi <b>%1$d</b> pesama sa plejliste?]]></string>
|
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Izbrisi <b>%1$d</b> pesama sa plejliste?]]></string>
|
||||||
<string name="rename_playlist_title">Promeni ime plejliste</string>
|
<string name="rename_playlist_title">Promeni ime plejliste</string>
|
||||||
|
<string name="replace_cover">Replace Cover</string>
|
||||||
<string name="report_an_issue">Report an issue</string>
|
<string name="report_an_issue">Report an issue</string>
|
||||||
<string name="report_bug">Report bug</string>
|
<string name="report_bug">Report bug</string>
|
||||||
<string name="reset_action">Reset</string>
|
<string name="reset_action">Reset</string>
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue