From 2c633f51ad5af6ec08e3ce39db1a74e5bf112902 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Daksh P. Jain" <jaindaksh42@gmail.com>
Date: Thu, 13 Jan 2022 10:23:04 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

---
 app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml | 26 ++++++++++-----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
index 1f286cb34..b5bbc4a33 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
@@ -116,15 +116,15 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="changelog">Rêzoka guhertinan</string>
     <string name="changelog_summary">Binêre ka çi nû ye</string>
     <string name="choose_restore_title">Choose what to restore</string>
-    <string name="circle">Circle</string>
-    <string name="circular">Circular</string>
+    <string name="circle">Gilover</string>
+    <string name="circular">Gilover</string>
     <string name="classic">Klasîk</string>
     <string name="clear_action">Pak bike</string>
     <string name="clear_blacklist">Rêzoka reş pak bike</string>
     <string name="clear_playing_queue">Rêzê pak bike</string>
     <string name="color">Reng</string>
     <string name="colors">Reng</string>
-    <string name="composer">Composer</string>
+    <string name="composer">Awazvan</string>
     <string name="copied_device_info_to_clipboard">Copied device info to clipboard.</string>
     <string name="could_not_create_playlist">Couldn\u2019t create playlist.</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Couldn\u2019t download a matching album cover."</string>
@@ -217,17 +217,17 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="last_added">Last added</string>
     <string name="last_song">Strana dawî</string>
     <string name="library_categories">Library categories</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="light_theme_name">Clearly White</string>
+    <string name="licenses">Lîsans</string>
+    <string name="light_theme_name">Spî</string>
     <string name="listeners_label">Guhdarvan</string>
-    <string name="listing_files">Listing files</string>
-    <string name="loading_products">Loading products…</string>
+    <string name="listing_files">Rêzoka pelan</string>
+    <string name="loading_products">Berhem têne barkirin…</string>
     <string name="login">Têkeve</string>
     <string name="lyrics">Peyvên stranê</string>
     <string name="made_with_love">Li Hindistanê bi ❤️ hatiye çêkirin</string>
     <string name="material">Material</string>
     <string name="md_error_label">Çewtî</string>
-    <string name="md_storage_perm_error">Permission error</string>
+    <string name="md_storage_perm_error">Çewtiya mafdayînê</string>
     <string name="my_name">Nav</string>
     <string name="my_top_tracks">Most played</string>
     <string name="never">Tu car</string>
@@ -240,15 +240,15 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="no_backups_found">Hilanîn nehate dîtin</string>
     <string name="no_equalizer">No equalizer found</string>
     <string name="no_genres">You have no genres</string>
-    <string name="no_lyrics_found">No lyrics found</string>
+    <string name="no_lyrics_found">Peyên stranê nehatin dîtin</string>
     <string name="no_playing_queue">Tu stran nayên lêdan</string>
-    <string name="no_playlists">You have no playlists</string>
-    <string name="no_purchase_found">No purchase found.</string>
+    <string name="no_playlists">Rêzokên lêdanê tune ne</string>
+    <string name="no_purchase_found">Kirîn nehate dîtin.</string>
     <string name="no_results">Encam tune</string>
     <string name="no_songs">Stranên te tune</string>
     <string name="normal">Normal</string>
     <string name="normal_lyrics">Peyvên stranê yên normal</string>
-    <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> is not listed in the media store.]]></string>
+    <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> di marketa medyayê de nehatiye rêzkirin.]]></string>
     <string name="not_recently_played">Not recently played</string>
     <string name="nothing_to_scan">Nothing to scan.</string>
     <string name="nothing_to_see">Nothing to see</string>
@@ -444,7 +444,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="sort_order_album">Album</string>
     <string name="sort_order_album_artist">@string/album_artist</string>
     <string name="sort_order_artist">Hunermend</string>
-    <string name="sort_order_composer">Composer</string>
+    <string name="sort_order_composer">Awazvan</string>
     <string name="sort_order_date">Date added</string>
     <string name="sort_order_date_modified">Date modified</string>
     <string name="sort_order_num_songs">Jimara stranan</string>