Fixed capitalization of strings and rearranged string entries
This commit is contained in:
parent
c96dad999a
commit
4857fa6fc5
37 changed files with 657 additions and 520 deletions
|
@ -84,7 +84,9 @@
|
|||
<string name="audio_settings_summary">Changer les paramètres audio et ajuster l\'égaliseur</string>
|
||||
<string name="auto">Automatique</string>
|
||||
<string name="backup_restore_settings_summary">Backup and restore your settings, playlists</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[Sauvegarder & Restaurer]]></string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">
|
||||
<![CDATA[Sauvegarder & Restaurer]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="backup_title">Sauvegardes</string>
|
||||
<string name="biography">Biographie</string>
|
||||
<string name="black_theme_name">Noir Complet</string>
|
||||
|
@ -137,13 +139,21 @@
|
|||
<string name="custom_artist_images">Custom Artist Images</string>
|
||||
<string name="dark_theme_name">Plutôt Sombre</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">Supprimer la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Supprimer la liste <b>%1$s</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="delete_playlist_x">
|
||||
<![CDATA[Supprimer la liste <b>%1$s</b> ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="delete_playlists_title">Supprimer les listes de lecture</string>
|
||||
<string name="delete_song_title">Supprimer le morceau</string>
|
||||
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Supprimer le morceau <b>%1$s</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="delete_song_x">
|
||||
<![CDATA[Supprimer le morceau <b>%1$s</b> ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="delete_songs_title">Supprimer les morceaux</string>
|
||||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Supprimer les listes <b>%1$d</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Supprimer les morceaux <b>%1$d</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_playlists">
|
||||
<![CDATA[Supprimer les listes <b>%1$d</b> ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="delete_x_songs">
|
||||
<![CDATA[Supprimer les morceaux <b>%1$d</b> ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="deleted_x_songs">%1$d a été supprimé.</string>
|
||||
<string name="deleting_songs">Suppression des morceaux</string>
|
||||
<string name="depth">Profondeur</string>
|
||||
|
@ -153,7 +163,9 @@
|
|||
<string name="dialog_title_set_ringtone">Définir comme sonnerie</string>
|
||||
<string name="disc_hint">Disc Number</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Voulez-vous vraiment vider la liste noire ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Voulez-vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]></string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist">
|
||||
<![CDATA[Voulez-vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="donate">Faire un don</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Si vous pensez que je mérite d\'être payé pour mon travail, vous pouvez me donner quelques dollars ici</string>
|
||||
<string name="donation_header">Offrez-moi :</string>
|
||||
|
@ -247,7 +259,9 @@
|
|||
<string name="no_songs">Aucun morceau</string>
|
||||
<string name="normal">Normal</string>
|
||||
<string name="normal_lyrics">Paroles normales</string>
|
||||
<string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> N\'est pas répertorié dans le stockage des médias.]]></string>
|
||||
<string name="not_listed_in_media_store">
|
||||
<![CDATA[<b>%s</b> N\'est pas répertorié dans le stockage des médias.]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="not_recently_played">Non jouée récemment</string>
|
||||
<string name="nothing_to_scan">Rien à scanner.</string>
|
||||
<string name="nothing_to_see">Rien à afficher</string>
|
||||
|
@ -299,6 +313,7 @@
|
|||
<string name="pref_keep_screen_on_summary">Veuillez garder en tête que l\'activation de cette fonctionnalité peut réduire la durée de vie de la batterie</string>
|
||||
<string name="pref_keep_screen_on_title">Garder l\'écran allumé</string>
|
||||
<string name="pref_language_name">Choisir la langue</string>
|
||||
<string name="pref_snow_fall_title">Effet chute de neige</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Utiliser la couverture d\'album du morceau en cours de lecture comme fond sur l\'écran de verrouillage</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">Afficher les artistes de l\'album dans la catégorie Artiste</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Baisser le volume quand un son système ou une notification est reçue</string>
|
||||
|
@ -382,9 +397,13 @@
|
|||
<string name="remove_cover">Supprimer la couverture</string>
|
||||
<string name="remove_from_blacklist">Retirer de la liste noire</string>
|
||||
<string name="remove_song_from_playlist_title">Supprimer le morceau de la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Retirer le morceau <b>%1$s</b> de la liste de lecture ?]]></string>
|
||||
<string name="remove_song_x_from_playlist">
|
||||
<![CDATA[Retirer le morceau <b>%1$s</b> de la liste de lecture ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Retirer le morceau de la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Retirer <b>%1$d</b> morceaux de la liste de lecture ?]]></string>
|
||||
<string name="remove_x_songs_from_playlist">
|
||||
<![CDATA[Retirer <b>%1$d</b> morceaux de la liste de lecture ?]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="rename_playlist_title">Renommer la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="report_an_issue">Signaler un problème</string>
|
||||
<string name="report_bug">Signaler un bug</string>
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue