diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index f25c12e87..34418f1ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -106,14 +106,14 @@
     <string name="card_square">Tarjeta Cuadrada</string>
     <string name="card_style">Tarjeta</string>
     <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Efecto carrusel en la pantalla de reproducción</string>
-    <string name="cascading">Cascada</string>
+    <string name="cascading">Cascading</string>
     <string name="changelog">Registro de cambios</string>
     <string name="changelog_summary">Consulta las Novedades</string>
     <string name="circle">Círculo</string>
     <string name="circular">Circular</string>
     <string name="classic">Clásico</string>
     <string name="clear_action">Limpiar</string>
-    <string name="clear_blacklist">Limpiar lista negra</string>
+    <string name="clear_blacklist">Eliminar lista negra</string>
     <string name="clear_playing_queue">Limpiar cola</string>
     <string name="color">Color</string>
     <string name="colors">Colores</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index d5ccf3721..a3a4ea05d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
     <string name="about_album_label">À propos de %s</string>
-    <string name="about_settings_summary">Équipe, liens sociaux</string>
+    <string name="about_settings_summary">Équipe, réseaux sociaux</string>
     <string name="accent_color">Couleur d\'accentuation</string>
     <string name="accent_color_desc">La couleur d\'accentuation du thème, verte par défaut</string>
     <string name="action_about">À propos</string>
     <string name="action_add_to_blacklist">Ajouter à la liste noire</string>
     <string name="action_add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
     <string name="action_add_to_playing_queue">Ajouter à la file d\'attente</string>
-    <string name="action_add_to_playlist">Ajouter à la playlist</string>
+    <string name="action_add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture</string>
     <string name="action_cast">Diffuser</string>
     <string name="action_clear_playing_queue">Vider la file d\'attente</string>
-    <string name="action_cycle_repeat">Mode de répétition du cycle</string>
+    <string name="action_cycle_repeat">Mode de répétition</string>
     <string name="action_delete">Supprimer</string>
     <string name="action_delete_from_device">Supprimer de l\'appareil</string>
     <string name="action_details">Détails</string>
@@ -23,11 +23,11 @@
     <string name="action_grant">Accorder</string>
     <string name="action_grid_size">Taille de l\'affichage</string>
     <string name="action_grid_size_land">Taille de l\'affichage (paysage)</string>
-    <string name="action_new_playlist">Nouvelle liste de lecture…</string>
+    <string name="action_new_playlist">Nouvelle liste de lecture</string>
     <string name="action_next">Suivant</string>
-    <string name="action_play">Lecture</string>
-    <string name="action_play_all">Jouer tous les</string>
-    <string name="action_play_next">Lire après</string>
+    <string name="action_play">Lire</string>
+    <string name="action_play_all">Tout lire</string>
+    <string name="action_play_next">Lire juste après</string>
     <string name="action_play_pause">Lecture / Pause</string>
     <string name="action_previous">Précédent</string>
     <string name="action_remove_from_favorites">Supprimer des favoris</string>
@@ -42,18 +42,18 @@
     <string name="action_set_as_start_directory">Définir comme dossier de départ</string>
     <string name="action_settings">"Paramètres"</string>
     <string name="action_share">Partager</string>
-    <string name="action_shuffle_all">Tout aléatoire</string>
-    <string name="action_shuffle_playlist">Playlist en lecture aléatoire</string>
+    <string name="action_shuffle_all">Tout en aléatoire</string>
+    <string name="action_shuffle_playlist">Lecture aléatoire des titres de la liste de lecture</string>
     <string name="action_sleep_timer">Minuteur de sommeil</string>
     <string name="action_sort_order">Ordre de tri</string>
     <string name="action_tag_editor">Éditeur de tag</string>
     <string name="action_toggle_favorite">Activer/désactiver les favoris</string>
-    <string name="action_toggle_shuffle">Jouer en aléatoire</string>
+    <string name="action_toggle_shuffle">Activer/désactiver la lecture aléatoire</string>
     <string name="adaptive">Adaptatif</string>
     <string name="add_action">Ajouter</string>
-    <string name="add_playlist_title">"Ajouter à playlist"</string>
-    <string name="add_time_framed_lryics">Ajouter des paroles synchronisée</string>
-    <string name="added_title_to_playing_queue">"1 titre à été ajoutée à la file d'attente."</string>
+    <string name="add_playlist_title">"Ajouter à la liste de lecture"</string>
+    <string name="add_time_framed_lryics">Ajouter des paroles synchronisées</string>
+    <string name="added_title_to_playing_queue">"1 titre a été ajouté à la file d'attente."</string>
     <string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d titres ont été ajoutés à la file d\'attente.</string>
     <string name="album">Album</string>
     <plurals name="albumSongs">
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="app_widget_card_name">Retro Music – Carte</string>
     <string name="app_widget_classic_name">Retro Music – Classique</string>
     <string name="app_widget_small_name">Retro Music – Petit</string>
-    <string name="app_widget_text_name">Texte Minimum</string>
+    <string name="app_widget_text_name">Retro Music – Texte Minimum</string>
     <string name="artist">Artiste</string>
     <string name="artists">Artistes</string>
     <string name="audio_fade_duration">Durée du fondu audio</string>
@@ -82,13 +82,13 @@
     <string name="audio_settings_summary">Changer les paramètres audio et ajuster l\'égaliseur</string>
     <string name="auto">Automatique</string>
     <string name="biography">Biographie</string>
-    <string name="black_theme_name">Juste noir</string>
+    <string name="black_theme_name">Noir Complet</string>
     <string name="blacklist">Liste noire</string>
     <string name="blur">Flou</string>
     <string name="blur_card">Carte floue</string>
     <string name="bug_report_failed">Impossible d\'envoyer le rapport de bug</string>
     <string name="bug_report_failed_invalid_token">Jeton d\'accès invalide. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
-    <string name="bug_report_failed_issues_not_available">Les problèmes ne sont pas activés pour le dépôt sélectionné. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
+    <string name="bug_report_failed_issues_not_available">Problèmes non activés pour le dépôt sélectionné. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
     <string name="bug_report_failed_unknown">Erreur inopinée. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
     <string name="bug_report_failed_wrong_credentials">Nom d\'utilisateur ou mot de passe invalide</string>
     <string name="bug_report_issue">Problème</string>
@@ -97,15 +97,15 @@
     <string name="bug_report_no_password">Veuillez entrer votre mot de passe GitHub valide</string>
     <string name="bug_report_no_title">Veuillez entrer un titre pour le problème</string>
     <string name="bug_report_no_username">Veuillez entrer votre nom d\'utilisateur GitHub valide</string>
-    <string name="bug_report_summary">Une erreur imprévue s\'est produite. Nous sommes désolé que vous ayez rencontré ce bug, si l\'application continue de planter, effacez les données de l\'application</string>
+    <string name="bug_report_summary">Une erreur inattendue s\'est produite. Nous sommes désolés que vous ayez rencontré ce bug, si l\'application continue de planter, effacez les données de l\'application </string>
     <string name="bug_report_use_account">Envoyer en utilisant un compte GitHub</string>
     <string name="buy_now">Acheter maintenant</string>
     <string name="cancel_current_timer">Annuler</string>
     <string name="card">Carte</string>
-    <string name="card_color_style">Cartes colorées</string>
+    <string name="card_color_style">Carte colorée</string>
     <string name="card_square">Carte carrée</string>
     <string name="card_style">Carte</string>
-    <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Effet carousel sur l\'écran de lecture en cours</string>
+    <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Effet de carrousel sur l’écran de lecture en cours</string>
     <string name="cascading">En cascade</string>
     <string name="changelog">Liste des changements</string>
     <string name="changelog_summary">Découvrez les nouveautés</string>
@@ -118,14 +118,14 @@
     <string name="color">Couleur</string>
     <string name="colors">Couleurs</string>
     <string name="composer">Compositeur</string>
-    <string name="copied_device_info_to_clipboard">Informations sur l\'appareil copiées dans le presse-papier.</string>
-    <string name="could_not_create_playlist">La liste de lecture n\'a pas pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e.</string>
-    <string name="could_not_download_album_cover">"Impossible de t\u00e9l\u00e9charger une image d'album qui corresponde."</string>
+    <string name="copied_device_info_to_clipboard">Informations sur l’appareil copiées dans le presse-papier.</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">La liste de lecture n’a pas pu être créée.</string>
+    <string name="could_not_download_album_cover">"Impossible de télécharger une image d’album correspondante."</string>
     <string name="could_not_restore_purchase">Les achats n\'ont pas pu être restaurés.</string>
     <string name="could_not_scan_files">Les fichiers %d n\'ont pas pu être scanné.</string>
     <string name="create_action">Créer</string>
     <string name="created_playlist_x">Liste de lecture %1$s créée.</string>
-    <string name="credit_title">Membres et contributeurs</string>
+    <string name="credit_title">Membres et contributeurs </string>
     <string name="currently_listening_to_x_by_x">Vous écoutez actuellement %1$s par %2$s.</string>
     <string name="dark_theme_name">Plutôt Sombre</string>
     <string name="delete_playlist_title">Supprimer la liste de lecture</string>
@@ -136,18 +136,18 @@
     <string name="delete_songs_title">Supprimer les morceaux</string>
     <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Supprimer les listes <b>%1$d</b> ?]]></string>
     <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Supprimer les morceaux <b>%1$d</b> ?]]></string>
-    <string name="deleted_x_songs">%1$d à été supprimé.</string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d a été supprimé.</string>
     <string name="deleting_songs">Suppression des morceaux</string>
     <string name="depth">Profondeur</string>
     <string name="description">Description</string>
-    <string name="device_info">Infos sur l\'appareil</string>
-    <string name="dialog_message_set_ringtone">Autoriser la musique Retro pour modifier les paramètres audio</string>
-    <string name="dialog_title_set_ringtone">Définir une sonnerie</string>
-    <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Voulez vous vraiment vider la liste noire ?</string>
-    <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Voulez vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]></string>
+    <string name="device_info">Informations sur l\'appareil</string>
+    <string name="dialog_message_set_ringtone">Autoriser Retro Music à modifier les paramètres audios</string>
+    <string name="dialog_title_set_ringtone">Définir comme sonnerie</string>
+    <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Voulez-vous vraiment vider la liste noire ?</string>
+    <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Voulez-vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]></string>
     <string name="donate">Faire un don</string>
     <string name="donate_summary">Si vous pensez que je mérite d\'être payé pour mon travail, vous pouvez me donner quelques dollars ici</string>
-    <string name="donation_header">Achetez moi :</string>
+    <string name="donation_header">Offrez-moi :</string>
     <string name="done">Terminé</string>
     <string name="drive_mode">Mode conduite</string>
     <string name="edit_fab">Modifier le bouton</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="past_three_months">3 derniers mois</string>
     <string name="paste_lyrics_here">Copiez les paroles ici</string>
     <string name="paste_timeframe_lyrics_here">Collez les paroles de la période ici</string>
-    <string name="peak">Peak</string>
+    <string name="peak">Aperçu</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">La permission pour accéder au stockage externe a été refusée.</string>
     <string name="permission_summary">L\'application a besoin d\'accéder au stockage de votre appareil pour lire votre musique</string>
     <string name="permission_title">Accès au stockage</string>
@@ -409,21 +409,21 @@
     <string name="saving_changes">Enregistrement des changements</string>
     <string name="scan_media">Scanner le média</string>
     <string name="scanned_files">Fichier %1$d sur %2$d scanné</string>
-    <string name="scrobbles_label">Scrobbles</string>
+    <string name="scrobbles_label">Scrobble</string>
     <string name="select_all">Tout sélectionner</string>
     <string name="selected">Sélectionné</string>
     <string name="set">Définir</string>
     <string name="set_artist_image">Définir photo de l\'artiste</string>
     <string name="share_app">Partager l\'app</string>
     <string name="share_summary">Partagez l\'application avec vos amis et votre famille</string>
-    <string name="share_to_stories">Share to Stories</string>
+    <string name="share_to_stories">Partager en Story</string>
     <string name="show_album_artists">Afficher les artistes de l\'album</string>
     <string name="shuffle">Aléatoire</string>
     <string name="simple">Simple</string>
     <string name="sleep_timer_canceled">Minuteur d\'extinction annulé.</string>
     <string name="sleep_timer_set">Extinction dans %d minutes.</string>
     <string name="social">Social</string>
-    <string name="social_stories">Share story</string>
+    <string name="social_stories">Partager une Story</string>
     <string name="song">Morceau</string>
     <string name="song_duration">Durée du morceau</string>
     <string name="songs">Morceaux</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 807496cb3..84b0c0b23 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="flat">플랫</string>
     <string name="folders">폴더</string>
     <string name="follow_system">Follow system</string>
-    <string name="for_you">당신을 위해</string>
+    <string name="for_you">추천</string>
     <string name="free">Free</string>
     <string name="full">전체</string>
     <string name="full_card">Full card</string>
@@ -488,5 +488,5 @@
     <string name="year">연도</string>
     <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">You have to select at least one category.</string>
     <string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">You will be forwarded to the issue tracker website.</string>
-    <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Your account data is only used for authentication.</string>
+    <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">계정 정보는 오로지 인증 목적으로만 사용됩니다.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1e8b29e0a..574f7dd48 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,177 +1,177 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
 <resources>
-    <string name="about_album_label">About %s</string>
+    <string name="about_album_label">Acerca de %s</string>
     <string name="about_settings_summary">Team, social links</string>
     <string name="accent_color">Accent color</string>
     <string name="accent_color_desc">The theme accent color, defaults to purple</string>
-    <string name="action_about">About</string>
-    <string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
-    <string name="action_add_to_favorites">Add to favorites</string>
-    <string name="action_add_to_playing_queue">Add to playing queue</string>
-    <string name="action_add_to_playlist">Add to playlist</string>
-    <string name="action_cast">Cast</string>
-    <string name="action_clear_playing_queue">Clear playing queue</string>
-    <string name="action_cycle_repeat">Cycle repeat mode</string>
-    <string name="action_delete">Delete</string>
-    <string name="action_delete_from_device">Delete from device</string>
-    <string name="action_details">Details</string>
-    <string name="action_edit">Edit</string>
-    <string name="action_go_to_album">Go to album</string>
-    <string name="action_go_to_artist">Go to artist</string>
-    <string name="action_go_to_genre">Go to genre</string>
-    <string name="action_go_to_start_directory">Go to start directory</string>
-    <string name="action_grant">Grant</string>
-    <string name="action_grid_size">Grid size</string>
-    <string name="action_grid_size_land">Grid size (land)</string>
-    <string name="action_new_playlist">New playlist</string>
-    <string name="action_next">Next</string>
-    <string name="action_play">Play</string>
-    <string name="action_play_all">Play all</string>
-    <string name="action_play_next">Play next</string>
-    <string name="action_play_pause">Play/Pause</string>
-    <string name="action_previous">Previous</string>
-    <string name="action_remove_from_favorites">Remove from favorites</string>
-    <string name="action_remove_from_playing_queue">Remove from playing queue</string>
-    <string name="action_remove_from_playlist">Remove from playlist</string>
-    <string name="action_rename">Rename</string>
-    <string name="action_save_playing_queue">Save playing queue</string>
-    <string name="action_scan">Scan</string>
-    <string name="action_search">Search</string>
-    <string name="action_set">Start</string>
-    <string name="action_set_as_ringtone">Set as ringtone</string>
-    <string name="action_set_as_start_directory">Set as start directory</string>
-    <string name="action_settings">"Settings"</string>
-    <string name="action_share">Share</string>
+    <string name="action_about">Acerca de</string>
+    <string name="action_add_to_blacklist">Adicionar à lista negra</string>
+    <string name="action_add_to_favorites">Adicionar aos favoritos</string>
+    <string name="action_add_to_playing_queue">Adicionar à fila de reprodução</string>
+    <string name="action_add_to_playlist">Adicionar à lista</string>
+    <string name="action_cast">Transmitir</string>
+    <string name="action_clear_playing_queue">Limpar fila de reprodução</string>
+    <string name="action_cycle_repeat">Modo de repetição</string>
+    <string name="action_delete">Eliminar</string>
+    <string name="action_delete_from_device">Eliminar do dispositivo</string>
+    <string name="action_details">Detalhes</string>
+    <string name="action_edit">Editar</string>
+    <string name="action_go_to_album">Ir para o álbum</string>
+    <string name="action_go_to_artist">Ir para o artista</string>
+    <string name="action_go_to_genre">Ir para género</string>
+    <string name="action_go_to_start_directory">Ir para diretoria inicial</string>
+    <string name="action_grant">Conceder</string>
+    <string name="action_grid_size">Tamanho da grelha</string>
+    <string name="action_grid_size_land">Tamanho da grelha (horizontal)</string>
+    <string name="action_new_playlist">Nova lista de reprodução</string>
+    <string name="action_next">Seguinte</string>
+    <string name="action_play">Reproduzir</string>
+    <string name="action_play_all">Reproduzir tudo</string>
+    <string name="action_play_next">Reproduzir seguinte</string>
+    <string name="action_play_pause">Reproduzir/Pausar</string>
+    <string name="action_previous">Anterior</string>
+    <string name="action_remove_from_favorites">Remover dos favoritos</string>
+    <string name="action_remove_from_playing_queue">Remover da fila de reprodução</string>
+    <string name="action_remove_from_playlist">Remover da lista de reprodução</string>
+    <string name="action_rename">Renomear</string>
+    <string name="action_save_playing_queue">Guardar fila de reprodução</string>
+    <string name="action_scan">Analisar</string>
+    <string name="action_search">Procurar</string>
+    <string name="action_set">Iniciar</string>
+    <string name="action_set_as_ringtone">Definir como toque</string>
+    <string name="action_set_as_start_directory">Definir como diretoria inicial</string>
+    <string name="action_settings">"Definições"</string>
+    <string name="action_share">Partilhar</string>
     <string name="action_shuffle_all">Shuffle all</string>
     <string name="action_shuffle_playlist">Shuffle playlist</string>
     <string name="action_sleep_timer">Sleep timer</string>
-    <string name="action_sort_order">Sort order</string>
+    <string name="action_sort_order">Ordenação</string>
     <string name="action_tag_editor">Tag editor</string>
     <string name="action_toggle_favorite">Toggle favorite</string>
     <string name="action_toggle_shuffle">Toggle shuffle mode</string>
     <string name="adaptive">Adaptive</string>
-    <string name="add_action">Add</string>
-    <string name="add_playlist_title">"Add to playlist"</string>
+    <string name="add_action">Adicionar</string>
+    <string name="add_playlist_title">"Adicionar à lista"</string>
     <string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
     <string name="added_title_to_playing_queue">"Added 1 title to the playing queue."</string>
     <string name="added_x_titles_to_playing_queue">Added %1$d titles to the playing queue.</string>
-    <string name="album">Album</string>
+    <string name="album">Álbum</string>
     <plurals name="albumSongs">
-        <item quantity="one">Song</item>
-        <item quantity="other">Songs</item>
+        <item quantity="one">Música</item>
+        <item quantity="other">Músicas</item>
     </plurals>
     <string name="album_artist">Album Artist</string>
-    <string name="albums">Albums</string>
+    <string name="albums">Álbuns</string>
     <plurals name="albums">
-        <item quantity="one">Album</item>
-        <item quantity="other">Albums</item>
+        <item quantity="one">Álbum</item>
+        <item quantity="other">Álbuns</item>
     </plurals>
-    <string name="always">Always</string>
+    <string name="always">Sempre</string>
     <string name="app_share">Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Shuffle</string>
-    <string name="app_shortcut_top_tracks_short">Top Tracks</string>
+    <string name="app_shortcut_top_tracks_short">Top músicas</string>
     <string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
     <string name="app_widget_card_name">Card</string>
-    <string name="app_widget_classic_name">Classic</string>
-    <string name="app_widget_small_name">Small</string>
+    <string name="app_widget_classic_name">Clássico</string>
+    <string name="app_widget_small_name">Pequeno</string>
     <string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
-    <string name="artist">Artist</string>
-    <string name="artists">Artists</string>
+    <string name="artist">Artista</string>
+    <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="audio_fade_duration">Audio Fade Duration</string>
     <string name="audio_focus_denied">Audio focus denied.</string>
     <string name="audio_settings_summary">Change the sound settings and adjust the equalizer controls</string>
     <string name="auto">Auto</string>
-    <string name="biography">Biography</string>
-    <string name="black_theme_name">Just Black</string>
-    <string name="blacklist">Blacklist</string>
-    <string name="blur">Blur</string>
+    <string name="biography">Biografia</string>
+    <string name="black_theme_name">Apenas preto</string>
+    <string name="blacklist">Lista negra</string>
+    <string name="blur">Desfocar</string>
     <string name="blur_card">Blur Card</string>
-    <string name="bug_report_failed">Unable to send report</string>
+    <string name="bug_report_failed">Não foi possível enviar o relatório</string>
     <string name="bug_report_failed_invalid_token">Invalid access token. Please contact the app developer.</string>
     <string name="bug_report_failed_issues_not_available">Issues are not enabled for the selected repository. Please contact the app developer.</string>
     <string name="bug_report_failed_unknown">An unexpected error occurred. Please contact the app developer.</string>
     <string name="bug_report_failed_wrong_credentials">Wrong username or password</string>
-    <string name="bug_report_issue">Issue</string>
-    <string name="bug_report_manual">Send manually</string>
+    <string name="bug_report_issue">Problema</string>
+    <string name="bug_report_manual">Enviar manualmente</string>
     <string name="bug_report_no_description">Please enter an issue description</string>
     <string name="bug_report_no_password">Please enter your valid GitHub password</string>
     <string name="bug_report_no_title">Please enter an issue title</string>
     <string name="bug_report_no_username">Please enter your valid GitHub username</string>
     <string name="bug_report_summary">An unexpected error occurred. Sorry you found this bug, if it keeps crashing \"Clear app data\" or send an Email </string>
     <string name="bug_report_use_account">Send using GitHub account</string>
-    <string name="buy_now">Buy now</string>
-    <string name="cancel_current_timer">Cancel</string>
-    <string name="card">Card</string>
-    <string name="card_color_style">Colored Card</string>
-    <string name="card_square">Square Card</string>
-    <string name="card_style">Card</string>
-    <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Carousel effect on the now playing screen</string>
-    <string name="cascading">Cascading</string>
-    <string name="changelog">Changelog</string>
-    <string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
-    <string name="circle">Circle</string>
+    <string name="buy_now">Comprar agora</string>
+    <string name="cancel_current_timer">Cancelar</string>
+    <string name="card">Cartão</string>
+    <string name="card_color_style">Cartão colorido</string>
+    <string name="card_square">Cartão quadrado</string>
+    <string name="card_style">Cartão</string>
+    <string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Efeito carrossel no ecrã de A reproduzir</string>
+    <string name="cascading">Cascata</string>
+    <string name="changelog">Alterações</string>
+    <string name="changelog_summary">Veja o que há de novo</string>
+    <string name="circle">Círculo</string>
     <string name="circular">Circular</string>
-    <string name="classic">Classic</string>
-    <string name="clear_action">Clear</string>
-    <string name="clear_blacklist">Clear blacklist</string>
-    <string name="clear_playing_queue">Clear queue</string>
-    <string name="color">Color</string>
-    <string name="colors">Colors</string>
-    <string name="composer">Composer</string>
-    <string name="copied_device_info_to_clipboard">Copied device info to clipboard.</string>
-    <string name="could_not_create_playlist">Couldn\u2019t create playlist.</string>
-    <string name="could_not_download_album_cover">"Couldn\u2019t download a matching album cover."</string>
-    <string name="could_not_restore_purchase">Could not restore purchase.</string>
+    <string name="classic">Clássico</string>
+    <string name="clear_action">Limpar</string>
+    <string name="clear_blacklist">Limpar lista negra</string>
+    <string name="clear_playing_queue">Limpar fila</string>
+    <string name="color">Cor</string>
+    <string name="colors">Cores</string>
+    <string name="composer">Compositor</string>
+    <string name="copied_device_info_to_clipboard">Informações copiadas para área de transferências.</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">Não foi possível criar a lista.</string>
+    <string name="could_not_download_album_cover">"Não foi possível transferir a capa de álbum correspondente."</string>
+    <string name="could_not_restore_purchase">Não foi possível restaurar a compra.</string>
     <string name="could_not_scan_files">Could not scan %d files.</string>
-    <string name="create_action">Create</string>
-    <string name="created_playlist_x">Created playlist %1$s.</string>
-    <string name="credit_title">Members and contributors </string>
+    <string name="create_action">Criar</string>
+    <string name="created_playlist_x">Lista %1$s criada.</string>
+    <string name="credit_title">Membros e contribuidores </string>
     <string name="currently_listening_to_x_by_x">Currently listening to %1$s by %2$s.</string>
     <string name="dark_theme_name">Kinda Dark</string>
-    <string name="delete_playlist_title">Delete playlist</string>
-    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Delete the playlist <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="delete_playlists_title">Delete playlists</string>
-    <string name="delete_song_title">Delete song</string>
-    <string name="delete_song_x"><![CDATA[Delete the song <b>%1$s</b>?]]></string>
-    <string name="delete_songs_title">Delete songs</string>
-    <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Delete <b>%1$d</b> playlists?]]></string>
-    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Delete <b>%1$d</b> songs?]]></string>
-    <string name="deleted_x_songs">Deleted %1$d songs.</string>
-    <string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
-    <string name="depth">Depth</string>
-    <string name="description">Description</string>
-    <string name="device_info">Device info</string>
-    <string name="dialog_message_set_ringtone">Allow Retro Music to modify audio settings</string>
-    <string name="dialog_title_set_ringtone">Set ringtone</string>
-    <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Do you want to clear the blacklist?</string>
-    <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Do you want to remove <b>%1$s</b> from the blacklist?]]></string>
-    <string name="donate">Donate</string>
-    <string name="donate_summary">If you think I deserve to get paid for my work, you can leave some money here</string>
+    <string name="delete_playlist_title">Eliminar lista</string>
+    <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Eliminar a lista <b>%1$s</b>?]]></string>
+    <string name="delete_playlists_title">Eliminar listas</string>
+    <string name="delete_song_title">Eliminar música</string>
+    <string name="delete_song_x"><![CDATA[Eliminar a música <b>%1$s</b>?]]></string>
+    <string name="delete_songs_title">Eliminar músicas</string>
+    <string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Eliminar <b>%1$d</b> listas?]]></string>
+    <string name="delete_x_songs"><![CDATA[Eliminar <b>%1$d</b> músicas?]]></string>
+    <string name="deleted_x_songs">%1$d músicas eliminadas.</string>
+    <string name="deleting_songs">A eliminar músicas</string>
+    <string name="depth">Profundidade</string>
+    <string name="description">Descrição</string>
+    <string name="device_info">Info. do dispositivo</string>
+    <string name="dialog_message_set_ringtone">Permitir que Música Retro modifique as definições de áudio</string>
+    <string name="dialog_title_set_ringtone">Definir toque</string>
+    <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Quer limpar a lista negra?</string>
+    <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Quer remover <b>%1$s</b> da lista negra?]]></string>
+    <string name="donate">Doar</string>
+    <string name="donate_summary">Se achar que eu mereço ser pago pelo meu trabalho, pode fazê-lo aqui</string>
     <string name="donation_header">Buy me a:</string>
-    <string name="done">Done</string>
-    <string name="drive_mode">Drive mode</string>
-    <string name="edit_fab">Edit Button</string>
-    <string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
-    <string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
-    <string name="empty">Empty</string>
-    <string name="equalizer">Equalizer</string>
+    <string name="done">Concluído</string>
+    <string name="drive_mode">Modo Condução</string>
+    <string name="edit_fab">Botão editar</string>
+    <string name="edit_normal_lyrics">Editar letras</string>
+    <string name="edit_synced_lyrics">Editar letras sincronizadas</string>
+    <string name="empty">Vazio</string>
+    <string name="equalizer">Equalizador</string>
     <string name="faq">FAQ</string>
-    <string name="favorites">Favorites</string>
-    <string name="finish_last_song">Finish last song</string>
-    <string name="fit">Fit</string>
+    <string name="favorites">Favoritos</string>
+    <string name="finish_last_song">Terminar a última música</string>
+    <string name="fit">Ajustar</string>
     <string name="flat">Flat</string>
-    <string name="folders">Folders</string>
-    <string name="follow_system">Follow system</string>
-    <string name="for_you">For you</string>
-    <string name="free">Free</string>
+    <string name="folders">Pastas</string>
+    <string name="follow_system">Seguir o sistema</string>
+    <string name="for_you">Para si</string>
+    <string name="free">Gratuito</string>
     <string name="full">Full</string>
     <string name="full_card">Full card</string>
     <string name="general_settings_summary">Change the theme and colors of the app</string>
     <string name="general_settings_title">Look and feel</string>
-    <string name="genre">Genre</string>
-    <string name="genres">Genres</string>
-    <string name="git_hub_summary">Fork the project on GitHub</string>
-    <string name="gradient">Gradient</string>
+    <string name="genre">Género</string>
+    <string name="genres">Géneros</string>
+    <string name="git_hub_summary">Fork o projeto no Github</string>
+    <string name="gradient">Gradiente</string>
     <string name="grid_size_1">1</string>
     <string name="grid_size_2">2</string>
     <string name="grid_size_3">3</string>
@@ -180,86 +180,86 @@
     <string name="grid_size_6">6</string>
     <string name="grid_size_7">7</string>
     <string name="grid_size_8">8</string>
-    <string name="grid_style_label">Grid style</string>
-    <string name="help_summary">Need more help?</string>
+    <string name="grid_style_label">Estilo da grelha</string>
+    <string name="help_summary">Necessita de ajuda?</string>
     <string name="hinge">Hinge</string>
-    <string name="history">History</string>
-    <string name="home">Home</string>
+    <string name="history">Histórico</string>
+    <string name="home">Início</string>
     <string name="horizontal_flip">Horizontal flip</string>
-    <string name="image">Image</string>
+    <string name="image">Imagem</string>
     <string name="image_gradient">Gradient image</string>
     <string name="image_settings_summary">Change artist image download settings</string>
-    <string name="import_label">Import</string>
-    <string name="import_playlist">Import playlist</string>
+    <string name="import_label">Importar</string>
+    <string name="import_playlist">Importar lista</string>
     <string name="import_playlist_message">It imports all playlists listed in the Android Media Store with songs, if the playlists already exists, the songs will get merged.</string>
     <string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Inserted %1$d songs into the playlist %2$s.</string>
     <string name="instagram_page_summary">Share your Retro Music setup to showcase on Instagram</string>
-    <string name="keyboard">Keyboard</string>
+    <string name="keyboard">Teclado</string>
     <string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
-    <string name="label_file_format">Format</string>
+    <string name="label_file_format">Formato</string>
     <string name="label_file_name">File name</string>
     <string name="label_file_path">File path</string>
-    <string name="label_file_size">Size</string>
+    <string name="label_file_size">Tamanho</string>
     <string name="label_more_from">More from %s</string>
     <string name="label_sampling_rate">Sampling rate</string>
     <string name="label_track_length">Length</string>
     <string name="labeled">Labeled</string>
-    <string name="last_added">Last added</string>
-    <string name="last_song">Last song</string>
+    <string name="last_added">Última adicionada</string>
+    <string name="last_song">Última música</string>
     <string name="library_categories">Library categories</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
+    <string name="licenses">Licenças</string>
     <string name="light_theme_name">Clearly White</string>
     <string name="listeners_label">Listeners</string>
     <string name="listing_files">Listing files</string>
-    <string name="loading_products">Loading products…</string>
-    <string name="login">Login</string>
-    <string name="lyrics">Lyrics</string>
-    <string name="made_with_love">Made with ❤️ in India</string>
+    <string name="loading_products">A carregar produtos…</string>
+    <string name="login">Iniciar sessão</string>
+    <string name="lyrics">Letras</string>
+    <string name="made_with_love">Feito com ❤️ na Índia</string>
     <string name="material">Material</string>
-    <string name="md_error_label">Error</string>
-    <string name="md_storage_perm_error">Permission error</string>
-    <string name="my_name">Name</string>
-    <string name="my_top_tracks">Most played</string>
-    <string name="never">Never</string>
-    <string name="new_playlist_title">New playlist</string>
-    <string name="new_start_directory">%s is the new start directory.</string>
+    <string name="md_error_label">Erro</string>
+    <string name="md_storage_perm_error">Erro de permissões</string>
+    <string name="my_name">Nome</string>
+    <string name="my_top_tracks">Mais tocadas</string>
+    <string name="never">Nunca</string>
+    <string name="new_playlist_title">Nova lista de reprodução</string>
+    <string name="new_start_directory">%s é a nova directoria inicial.</string>
     <string name="next_song">Next Song</string>
-    <string name="no_albums">You have no albums</string>
-    <string name="no_artists">You have no artists</string>
+    <string name="no_albums">Sem álbuns</string>
+    <string name="no_artists">Sem artistas</string>
     <string name="no_audio_ID">"Play a song first, then try again."</string>
     <string name="no_equalizer">No equalizer found</string>
-    <string name="no_genres">You have no genres</string>
-    <string name="no_lyrics_found">No lyrics found</string>
-    <string name="no_playing_queue">No songs playing</string>
-    <string name="no_playlists">You have no playlists</string>
-    <string name="no_purchase_found">No purchase found.</string>
-    <string name="no_results">No results</string>
-    <string name="no_songs">You have no songs</string>
+    <string name="no_genres">Sem géneros</string>
+    <string name="no_lyrics_found">Sem letras</string>
+    <string name="no_playing_queue">Sem músicas a tocar</string>
+    <string name="no_playlists">Sem listas de reprodução</string>
+    <string name="no_purchase_found">Sem compras.</string>
+    <string name="no_results">Sem resultados</string>
+    <string name="no_songs">Sem músicas</string>
     <string name="normal">Normal</string>
     <string name="normal_lyrics">Normal lyrics</string>
-    <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> is not listed in the media store.]]></string>
+    <string name="not_listed_in_media_store"><![CDATA[<b>%s</b> não está listada no armazenamento.]]></string>
     <string name="not_recently_played">Not recently played</string>
     <string name="nothing_to_scan">Nothing to scan.</string>
     <string name="nothing_to_see">Nothing to see</string>
-    <string name="notification">Notification</string>
+    <string name="notification">Notificações</string>
     <string name="notification_settings_summary">Customize the notification style</string>
-    <string name="now_playing">Now playing</string>
+    <string name="now_playing">A reproduzir</string>
     <string name="now_playing_queue">Now playing queue</string>
     <string name="now_playing_summary">Customize the now playing screen</string>
     <string name="now_playing_themes">9+ now playing themes</string>
-    <string name="only_on_wifi">Only on Wi-Fi</string>
-    <string name="other_settings_summary">Advanced testing features</string>
-    <string name="others">Other</string>
-    <string name="password">Password</string>
-    <string name="past_three_months">Past 3 months</string>
+    <string name="only_on_wifi">Apenas em Wi-Fi</string>
+    <string name="other_settings_summary">Funcionalidades avançadas</string>
+    <string name="others">Outros</string>
+    <string name="password">Palavra-passe</string>
+    <string name="past_three_months">Últimos 3 meses</string>
     <string name="paste_lyrics_here">Paste Lyrics Here</string>
     <string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
     <string name="peak">Peak</string>
     <string name="permission_external_storage_denied">Permission to access external storage denied.</string>
     <string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
-    <string name="permission_title">Storage Access</string>
+    <string name="permission_title">Acesso ao armazenamento</string>
     <string name="permissions_denied">Permissions denied.</string>
-    <string name="personalize">Personalize</string>
+    <string name="personalize">Personalizar</string>
     <string name="personalize_settings_summary">Customize your now playing and UI controls</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Pick from local storage</string>
     <string name="pinterest_page">Pinterest</string>
@@ -274,21 +274,21 @@
     <string name="pref_blur_amount_title">Blur amount</string>
     <string name="pref_filter_song_summary">Filter songs by length</string>
     <string name="pref_filter_song_title">Filter song duration</string>
-    <string name="pref_header_advanced">Advanced</string>
-    <string name="pref_header_album">Album style</string>
-    <string name="pref_header_audio">Audio</string>
-    <string name="pref_header_blacklist">Blacklist</string>
-    <string name="pref_header_controls">Controls</string>
-    <string name="pref_header_general">Theme</string>
-    <string name="pref_header_images">Images</string>
-    <string name="pref_header_library">Library</string>
-    <string name="pref_header_lockscreen">Lockscreen</string>
-    <string name="pref_header_playlists">Playlists</string>
+    <string name="pref_header_advanced">Avançadas</string>
+    <string name="pref_header_album">Estilo do álbum</string>
+    <string name="pref_header_audio">Áudio</string>
+    <string name="pref_header_blacklist">Lista negra</string>
+    <string name="pref_header_controls">Controlos</string>
+    <string name="pref_header_general">Temas</string>
+    <string name="pref_header_images">Imagens</string>
+    <string name="pref_header_library">Biblioteca</string>
+    <string name="pref_header_lockscreen">Ecrã de bloqueio</string>
+    <string name="pref_header_playlists">Listas</string>
     <string name="pref_keep_pause_on_zero_volume_summary">Pauses the song when the volume decreases to zero and starts playing back when the volume level rises. Also works outside the app</string>
     <string name="pref_keep_pause_on_zero_volume_title">Pause on zero</string>
     <string name="pref_keep_screen_on_summary">Keep in mind that enabling this feature may affect battery life</string>
     <string name="pref_keep_screen_on_title">Keep the screen on</string>
-    <string name="pref_language_name">Select language</string>
+    <string name="pref_language_name">Selecionar idioma</string>
     <string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Use the currently playing song album cover as the lockscreen wallpaper</string>
     <string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
     <string name="pref_summary_audio_ducking">Lower the volume when a system sound is played or a notification is received</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="pref_summary_remember_tab">Navigate to the last used tab on start</string>
     <string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
     <string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
-    <string name="pref_summary_toggle_full_screen">Immersive mode</string>
+    <string name="pref_summary_toggle_full_screen">Modo imersivo</string>
     <string name="pref_summary_toggle_headset">Start playing immediately after headphones are connected</string>
     <string name="pref_summary_toggle_shuffle">Shuffle mode will turn off when playing a new list of songs</string>
     <string name="pref_summary_toggle_volume">If enough space is available, show volume controls in the now playing screen</string>
@@ -328,7 +328,7 @@
     <string name="pref_title_audio_ducking">Reduce volume on focus loss</string>
     <string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
     <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Auto-download artist images</string>
-    <string name="pref_title_blacklist">Blacklist</string>
+    <string name="pref_title_blacklist">Lista negra</string>
     <string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Blur album cover</string>
     <string name="pref_title_classic_notification">Classic notification design</string>
@@ -346,48 +346,48 @@
     <string name="pref_title_home_banner">Banner</string>
     <string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignore Media Store covers</string>
     <string name="pref_title_last_added_interval">Last added playlist interval</string>
-    <string name="pref_title_lock_screen">Fullscreen controls</string>
+    <string name="pref_title_lock_screen">Controlos de ecrã inteiro</string>
     <string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Now playing theme</string>
-    <string name="pref_title_open_source_licences">Open source licences</string>
+    <string name="pref_title_open_source_licences">Licenças open source</string>
     <string name="pref_title_remember_tab">Remember Last Tab</string>
-    <string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
-    <string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
+    <string name="pref_title_show_lyrics">Mostrar letras</string>
+    <string name="pref_title_suggestions">Mostrar sugestões</string>
     <string name="pref_title_tab_text_mode">Tab titles mode</string>
     <string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel effect</string>
     <string name="pref_title_toggle_full_screen">Fullscreen app</string>
     <string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Auto-play</string>
     <string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Shuffle mode</string>
-    <string name="pref_title_toggle_volume">Volume controls</string>
-    <string name="pref_title_whitelist">Whitelist Music</string>
+    <string name="pref_title_toggle_volume">Controlos de volume</string>
+    <string name="pref_title_whitelist">Lista segura de música</string>
     <string name="pro">Pro</string>
     <string name="pro_summary">Black theme, Now playing themes, Carousel effect and more..</string>
-    <string name="profile">Profile</string>
-    <string name="purchase">Purchase</string>
+    <string name="profile">Perfil</string>
+    <string name="purchase">Comprar</string>
     <string name="queue">Playing Queue</string>
-    <string name="rate_app">Rate the app</string>
+    <string name="rate_app">Classificar a aplicação</string>
     <string name="rate_on_google_play_summary">Love this app? Let us know in the Google Play Store how we can make it even better</string>
-    <string name="recent_albums">Recent albums</string>
-    <string name="recent_artists">Recent artists</string>
-    <string name="remove_action">Remove</string>
-    <string name="remove_cover">Remove cover</string>
-    <string name="remove_from_blacklist">Remove from blacklist</string>
-    <string name="remove_song_from_playlist_title">Remove song from playlist</string>
-    <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Remove the song <b>%1$s</b> from the playlist?]]></string>
-    <string name="remove_songs_from_playlist_title">Remove songs from playlist</string>
-    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Remove <b>%1$d</b> songs from the playlist?]]></string>
-    <string name="rename_playlist_title">Rename playlist</string>
-    <string name="report_an_issue">Report an issue</string>
-    <string name="report_bug">Report bug</string>
-    <string name="reset_action">Reset</string>
-    <string name="reset_artist_image">Reset artist image</string>
-    <string name="restore">Restore</string>
+    <string name="recent_albums">Álbuns recentes</string>
+    <string name="recent_artists">Artistas recentes</string>
+    <string name="remove_action">Remover</string>
+    <string name="remove_cover">Remover capa</string>
+    <string name="remove_from_blacklist">Remover da lista negra</string>
+    <string name="remove_song_from_playlist_title">Remover música da lista de reprodução</string>
+    <string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Remover a música <b>%1$s</b> da lista de reprodução?]]></string>
+    <string name="remove_songs_from_playlist_title">Remover músicas da lista de reprodução</string>
+    <string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Remover <b>%1$d</b> músicas da lista de reprodução?]]></string>
+    <string name="rename_playlist_title">Renomear lista</string>
+    <string name="report_an_issue">Reportar um erro</string>
+    <string name="report_bug">Reportar erro</string>
+    <string name="reset_action">Repor</string>
+    <string name="reset_artist_image">Repor imagem do artista</string>
+    <string name="restore">Restaurar</string>
     <string name="restored_previous_purchase_please_restart">Restored previous purchase. Please restart the app to make use of all features.</string>
     <string name="restored_previous_purchases">Restored previous purchases.</string>
-    <string name="restoring_purchase">Restoring purchase…</string>
-    <string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
-    <string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
+    <string name="restoring_purchase">A restaurar compras…</string>
+    <string name="retro_music_player">Música Retro</string>
+    <string name="retro_music_pro">Música Retro Pro</string>
     <string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
-    <string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
+    <string name="ringtone_title">Toque (opcional)</string>
     <string name="saf_delete_failed">File delete failed: %s</string>
     <!-- SAF -->
     <string name="saf_error_uri">Can\'t get SAF URI</string>
@@ -400,21 +400,21 @@
     <string name="saf_guide_slide3_description">Do not open any sub-folders</string>
     <string name="saf_guide_slide3_title">Tap \'select\' button at the bottom of the screen</string>
     <string name="saf_write_failed">File write failed: %s</string>
-    <string name="save">Save</string>
+    <string name="save">Guardar</string>
     <!-- SAF -->
     <!-- SAF guide -->
-    <string name="save_playlist_title">Save as file</string>
-    <string name="save_playlists_title">Save as files</string>
+    <string name="save_playlist_title">Guardar como ficheiro</string>
+    <string name="save_playlists_title">Guardar como ficheiros</string>
     <string name="saved_playlist_to">Saved playlist to %s.</string>
-    <string name="saving_changes">Saving changes</string>
+    <string name="saving_changes">A guardar alterações</string>
     <string name="scan_media">Scan media</string>
     <string name="scanned_files">Scanned %1$d of %2$d files.</string>
     <string name="scrobbles_label">Scrobbles</string>
-    <string name="select_all">Select all</string>
-    <string name="selected">Selected</string>
-    <string name="set">Set</string>
+    <string name="select_all">Seleccionar tudo</string>
+    <string name="selected">Seleccionados</string>
+    <string name="set">Definir</string>
     <string name="set_artist_image">Set artist image</string>
-    <string name="share_app">Share app</string>
+    <string name="share_app">Partilhar aplicação</string>
     <string name="share_summary">Share the app with your friends and family</string>
     <string name="share_to_stories">Share to Stories</string>
     <string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
@@ -423,72 +423,72 @@
     <string name="sleep_timer_canceled">Sleep timer canceled.</string>
     <string name="sleep_timer_set">Sleep timer set for %d minutes from now.</string>
     <string name="social">Social</string>
-    <string name="social_stories">Share story</string>
-    <string name="song">Song</string>
-    <string name="song_duration">Song duration</string>
-    <string name="songs">Songs</string>
-    <string name="sort_order">Sort order</string>
-    <string name="sort_order_a_z">Ascending</string>
-    <string name="sort_order_album">Album</string>
-    <string name="sort_order_artist">Artist</string>
-    <string name="sort_order_composer">Composer</string>
-    <string name="sort_order_date">Date added</string>
-    <string name="sort_order_date_modified">Date modified</string>
+    <string name="social_stories">Partilhar história</string>
+    <string name="song">Música</string>
+    <string name="song_duration">Duração da música</string>
+    <string name="songs">Músicas</string>
+    <string name="sort_order">Ordenação</string>
+    <string name="sort_order_a_z">Ascendente</string>
+    <string name="sort_order_album">Álbum</string>
+    <string name="sort_order_artist">Artista</string>
+    <string name="sort_order_composer">Compositor</string>
+    <string name="sort_order_date">Data adicionado</string>
+    <string name="sort_order_date_modified">Data modificado</string>
     <string name="sort_order_num_songs">Song count</string>
     <string name="sort_order_num_songs_desc">Song count desc</string>
-    <string name="sort_order_year">Year</string>
-    <string name="sort_order_z_a">Descending</string>
+    <string name="sort_order_year">Ano</string>
+    <string name="sort_order_z_a">Descendente</string>
     <string name="speech_not_supported">Sorry! Your device doesn\'t support speech input</string>
     <string name="speech_prompt">Search your library</string>
     <string name="stack">Stack</string>
     <string name="start_play_music">Start playing music.</string>
-    <string name="suggestion_songs">Suggestions</string>
+    <string name="suggestion_songs">Sugestões</string>
     <string name="support_development">Support development</string>
-    <string name="swipe_to_unlock">Swipe to unlock</string>
+    <string name="swipe_to_unlock">Deslizar para desbloquear</string>
     <string name="synced_lyrics">Synced lyrics</string>
     <string name="telegram_group">Telegram</string>
     <string name="telegram_group_summary">Join the Telegram group to discuss bugs, make suggestions, show off and more</string>
-    <string name="thank_you">Thank you!</string>
+    <string name="thank_you">Obrigado!</string>
     <string name="the_audio_file">The audio file</string>
-    <string name="this_month">This month</string>
-    <string name="this_week">This week</string>
-    <string name="this_year">This year</string>
+    <string name="this_month">Este mês</string>
+    <string name="this_week">Esta semana</string>
+    <string name="this_year">Este ano</string>
     <string name="tiny">Tiny</string>
     <string name="tiny_card_style">Tiny card</string>
-    <string name="title">Title</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="top_albums">Top albums</string>
-    <string name="top_artists">Top artists</string>
+    <string name="title">Título</string>
+    <string name="today">Hoje</string>
+    <string name="top_albums">Top álbuns</string>
+    <string name="top_artists">Top artistas</string>
     <string name="track_hint">"Track (2 for track 2 or 3004 for CD3 track 4)"</string>
     <string name="track_list">Track number</string>
-    <string name="translate">Translate</string>
+    <string name="translate">Traduzir</string>
     <string name="translate_community">Help us translate the app to your language</string>
-    <string name="try_retro_music_premium">Try Retro Music Premium</string>
+    <string name="try_retro_music_premium">Experimente Música Retro Premium</string>
     <string name="twitter_page">Twitter</string>
-    <string name="twitter_page_summary">Share your design with Retro Music</string>
-    <string name="unlabeled">Unlabeled</string>
-    <string name="unplayable_file">Couldn\u2019t play this song.</string>
-    <string name="up_next">Up next</string>
-    <string name="update_image">Update image</string>
-    <string name="updating">Updating…</string>
-    <string name="user_name">User Name</string>
-    <string name="username">Username</string>
-    <string name="version">Version</string>
-    <string name="vertical_flip">Vertical flip</string>
-    <string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
+    <string name="twitter_page_summary">Partilhe o seu design com Música Retro</string>
+    <string name="unlabeled">Sem etiqueta</string>
+    <string name="unplayable_file">Não foi possível tocar esta música.</string>
+    <string name="up_next">A seguir</string>
+    <string name="update_image">Actualizar imagem</string>
+    <string name="updating">A actualizar…</string>
+    <string name="user_name">Utilizador</string>
+    <string name="username">Utilizador</string>
+    <string name="version">Versão</string>
+    <string name="vertical_flip">Flip vertical</string>
+    <string name="view_on_telegram">Ver no Telegram</string>
     <string name="volume">Volume</string>
-    <string name="web_search">Web search</string>
-    <string name="website">Website</string>
-    <string name="website_summary">Check out our Website</string>
-    <string name="welcome">Welcome,</string>
-    <string name="what_do_you_want_to_share">What do you want to share?</string>
-    <string name="whats_new">What\'s New</string>
-    <string name="window">Window</string>
-    <string name="window_corner_edges">Rounded corners</string>
-    <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Set %1$s as your ringtone.</string>
-    <string name="x_selected">%1$d selected</string>
-    <string name="year">Year</string>
-    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">You have to select at least one category.</string>
-    <string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">You will be forwarded to the issue tracker website.</string>
-    <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Your account data is only used for authentication.</string>
+    <string name="web_search">Pesquisar na web</string>
+    <string name="website">Site</string>
+    <string name="website_summary">Veja o nosso site</string>
+    <string name="welcome">Bem-vindo,</string>
+    <string name="what_do_you_want_to_share">O que deseja partilhar?</string>
+    <string name="whats_new">O que há de novo</string>
+    <string name="window">Janelas</string>
+    <string name="window_corner_edges">Cantos arredondados</string>
+    <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Definir %1$s como toque.</string>
+    <string name="x_selected">%1$d selecionado(s)</string>
+    <string name="year">Ano</string>
+    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Tem que seleccionar pelo menos uma categoria.</string>
+    <string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Vai ser reencaminhado para o site de rastreio de problemas.</string>
+    <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">As informações da sua conta são utilizadas apenas autenticação.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index cd20f6d76..37e78d0cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
     <string name="colors">Цвета</string>
     <string name="composer">Композитор</string>
     <string name="copied_device_info_to_clipboard">Скопировать информацию об устройстве в буфер обмена.</string>
-    <string name="could_not_create_playlist">Не удалось создать плейлист</string>
+    <string name="could_not_create_playlist">Не удалось создать плейлист.</string>
     <string name="could_not_download_album_cover">"Не удалось загрузить подходящую обложку для альбома."</string>
     <string name="could_not_restore_purchase">Не удалось восстановить покупку.</string>
     <string name="could_not_scan_files">Не удалось просканировать %d файлов.</string>