New Crowdin updates (#1342)

This commit is contained in:
Daksh P. Jain 2022-06-08 19:25:25 +05:30 committed by GitHub
parent 477948a495
commit 6a912f98f5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
36 changed files with 3296 additions and 852 deletions

View file

@ -9,6 +9,7 @@
<string name="action_add_to_favorites">Aggiungi ai preferiti</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">Aggiungi alla coda</string>
<string name="action_add_to_playlist">Aggiungi alla playlist</string>
<string name="action_cancel">Annulla</string>
<string name="action_cast">Trasmetti</string>
<string name="action_clear_playing_queue">Cancella coda</string>
<string name="action_cycle_repeat">Modalità ripetizione continua</string>
@ -54,7 +55,7 @@
<string name="add_action">Aggiungi</string>
<string name="add_playlist_title">"Aggiungi alla playlist"</string>
<string name="add_time_framed_lryics">Aggiungi testi sincronizzati</string>
<string name="added_song_count_to_playlist">Aggiunta/e %1$d canzone/i a %2$s</string>
<string name="added_song_count_to_playlist">Aggiunte %1$d canzoni a %2$s</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Aggiunto un brano alla coda."</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Aggiunti %1$d brani alla coda.</string>
<string name="album">Album</string>
@ -91,6 +92,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="biography">Biografia</string>
<string name="black_theme_name">Solo nero</string>
<string name="blacklist">Blacklist</string>
<string name="bluetooth_summary">L\'app richiede l\'autorizzazione dei dispositivi nelle vicinanze per verificare la presenza di dispositivi Bluetooth</string>
<string name="blur">Sfocatura</string>
<string name="blur_card">Card sfocata</string>
<string name="bug_report_failed">Impossibile inviare il rapporto</string>
@ -104,6 +106,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="bug_report_no_password">Inserisci la tua password GitHub</string>
<string name="bug_report_no_title">Inserisci un titolo al problema</string>
<string name="bug_report_no_username">Inserisci il tuo nome utente GitHub</string>
<string name="bug_report_success">Segnalazione bug riuscita</string>
<string name="bug_report_summary">Si è verificato un errore imprevisto. Mi dispiace, se continua a bloccarsi \"Cancella i dati\" dell\'app o inviami un\'email</string>
<string name="bug_report_use_account">Invia con l\'account GitHub</string>
<string name="buy_now">Acquista ora</string>
@ -127,6 +130,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="clear_playing_queue">Cancella coda</string>
<string name="color">Colore</string>
<string name="colors">Colori</string>
<string name="compact">Compatto</string>
<string name="composer">Compositore</string>
<string name="copied_device_info_to_clipboard">Info dispositivo copiate negli appunti.</string>
<string name="could_not_create_playlist">Impossibile creare la playlist.</string>
@ -169,8 +173,15 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="edit_synced_lyrics">Modifica testi sincronizzati</string>
<string name="empty">Vuoto</string>
<string name="equalizer">Equalizzatore</string>
<string name="error_create_backup">Impossibile creare il backup</string>
<string name="error_delete_backup">Impossibile eliminare il backup</string>
<string name="error_empty_name">Il tuo nome non può essere vuoto!</string>
<string name="error_load_failed">Caricamento fallito</string>
<string name="error_share_file">Couldn\'t share file</string>
<string name="expanded">Esteso</string>
<string name="faq">FAQ</string>
<string name="favorites">Preferiti</string>
<string name="file_already_exists">Il file esiste già</string>
<string name="finish_last_song">Termina ultimo brano</string>
<string name="fit">Adatta</string>
<string name="flat">Piatto</string>
@ -186,6 +197,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="genres">Generi</string>
<string name="git_hub_summary">Sviluppa il progetto su GitHub</string>
<string name="gradient">Sfumatura</string>
<string name="grant_access">Concedi accesso</string>
<string name="grid_size_1">1</string>
<string name="grid_size_2">2</string>
<string name="grid_size_3">3</string>
@ -223,6 +235,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="labeled">Etichettato</string>
<string name="last_added">Ultimi aggiunti</string>
<string name="last_song">Ultimo brano</string>
<string name="lets_go">Andiamo</string>
<string name="library_categories">Categorie della raccolta</string>
<string name="licenses">Licenze</string>
<string name="light_theme_name">Chiaro</string>
@ -235,6 +248,12 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="material">Material</string>
<string name="md_error_label">Errore</string>
<string name="md_storage_perm_error">Errore di autorizzazione</string>
<string name="message_backup_create_success">Backup creato con successo.</string>
<string name="message_limit_tabs">Non più di 5 elementi</string>
<string name="message_pro_feature">%s è una funzionalità Pro.</string>
<string name="message_restore_success">Ripristino completato con successo.</string>
<string name="message_updated">Aggiornato</string>
<string name="message_welcome"><![CDATA[Ciao! <br> Benvenuto su %s]]></string>
<string name="my_name">Nome</string>
<string name="my_top_tracks">I più riprodotti</string>
<string name="never">Mai</string>
@ -275,6 +294,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="paste_lyrics_here">Incolla i testi qui</string>
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Incolla i testi sincronizzati qui</string>
<string name="peek">Sbirciata</string>
<string name="permission_bluetooth_denied">Autorizzazione dispositivi nelle vicinanze negata.</string>
<string name="permission_external_storage_denied">Autorizzazione ad accedere all\'archiviazione esterna negata.</string>
<string name="permission_summary">L\'app necessita dell\'autorizzazione ad accedere all\'archiviazione del dispositivo per riprodurre musica</string>
<string name="permission_title">Accesso all\'archiviazione</string>
@ -337,25 +357,26 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Può aumentare la qualità delle copertine degli album, ma causa un rallentamento nel caricamento delle immagini. Abilita solo se hai problemi con la bassa qualità delle copertine</string>
<string name="pref_summary_library_categories">Configura la visibilità e l\'ordine delle categorie</string>
<string name="pref_summary_lock_screen">Usa i comandi di Retro Music nella schermata di blocco</string>
<string name="pref_summary_manage_audio_focus">Riproduci sempre l\'audio in background indipendentemente da qualsiasi altra cosa in riproduzione</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Dettagli licenza per il software open source</string>
<string name="pref_summary_pause_history">Se abilitato, i brani appena riprodotti non verranno visualizzati nella cronologia</string>
<string name="pref_summary_remember_tab">All\'avvio apri l\'ultima scheda usata</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Mostra i testi sincronizzati sulla copertina dell\'album</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Mostra il nuovo mix musicale nella homepage</string>
<string name="pref_summary_swipe_anywhere_now_playing">Cambia brano scorrendo dovunque sulla schermata di riproduzione</string>
<string name="pref_summary_swipe_to_dismiss">Scorri verso il basso per chiudere il mini player</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Modalità immersiva</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Inizia la riproduzione subito dopo aver collegato le cuffie</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">La modalità casuale viene disattivata quando si riproduce un nuovo elenco di brani</string>
<string name="pref_summary_toggle_volume">Se c\'è spazio sufficiente, mostra i controlli del volume nella schermata in riproduzione</string>
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Estrai il colore in rilievo dallo sfondo</string>
<string name="pref_summary_whitelist">Mostra solo i brani dalla cartella /Music</string>
<string name="pref_summary_manage_audio_focus">Always play audio in background regardless of anything else being played</string>
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Mostra la copertina dell\'album</string>
<string name="pref_title_album_artists_only">Naviga per artista album</string>
<string name="pref_title_album_cover_style">Tema copertina dell\'album</string>
<string name="pref_title_album_cover_transform">Modalità cambio copertina dell\'album</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Scorciatoie app colorate</string>
<string name="pref_title_appbar_mode">Modalità barra app</string>
<string name="pref_title_appbar_mode">Stile header</string>
<string name="pref_title_audio_ducking">Riduci il volume alla perdita di focalizzazione</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Dissolvenza audio</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Scarica automaticamente immagini artista</string>
@ -382,6 +403,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_title_lock_screen">Controlli a schermo intero</string>
<string name="pref_title_lyrics_screen_on">Schermo sempre acceso con i testi</string>
<string name="pref_title_lyrics_type">Tipo di testi</string>
<string name="pref_title_manage_audio_focus">Riproduci sempre</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Tema schermata riproduzione</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Licenze open source</string>
<string name="pref_title_pause_history">Metti in pausa la cronologia</string>
@ -389,6 +411,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Mostra testi</string>
<string name="pref_title_suggestions">Mostra suggerimenti</string>
<string name="pref_title_swipe_anywhere_now_playing">Scorri per cambiare brano</string>
<string name="pref_title_swipe_to_dismiss">Chiudi con scorrimento verso il basso</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Modalità titoli schede</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Effetto scorrimento</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Applicazione a schermo intero</string>
@ -397,9 +420,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="pref_title_toggle_volume">Controlli volume</string>
<string name="pref_title_wallpaper_accent">Colore in rilievo sfondo</string>
<string name="pref_title_whitelist">Whitelist</string>
<string name="pref_title_manage_audio_focus">Always play</string>
<string name="pro">Pro</string>
<string name="pro_summary">Temi in riproduzione, effetto scorrimento e molto altro...</string>
<string name="pro_summary">Black theme, Now playing themes, Carousel effect and more..</string>
<string name="profile">Profilo</string>
<string name="purchase">Acquista</string>
<string name="queue">Coda</string>
@ -476,6 +498,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="sort_order_composer">Compositore</string>
<string name="sort_order_date">Data</string>
<string name="sort_order_date_modified">Ultima modifica</string>
<string name="sort_order_default">Default</string>
<string name="sort_order_num_songs">Numero brani</string>
<string name="sort_order_num_songs_desc">Numero brani decrescente</string>
<string name="sort_order_year">Anno</string>
@ -535,5 +558,5 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Seleziona almeno una categoria.</string>
<string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">Verrai reindirizzato al sito web dei problemi.</string>
<string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">I dati del tuo account vengono utilizzati solo per l\'autenticazione.</string>
<string name="bug_report_success">Segnalazione bug riuscita</string>
<string name="bluetooth_title">Dispositivi nelle vicinanze</string>
</resources>