New Crowdin updates (#1155)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Malayalam)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Turkish)
This commit is contained in:
Daksh P. Jain 2021-10-27 17:34:47 +05:30 committed by GitHub
parent 9d9c93ffe6
commit 74f832ad1a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 128 additions and 128 deletions

View file

@ -81,8 +81,8 @@
<string name="audio_focus_denied">Η εστίαση ήχου απορρίφθηκε.</string>
<string name="audio_settings_summary">Αλλάξτε τις ρυθμίσεις ήχου και προσαρμόστε τα χειριστήρια του ισοσταθμιστή</string>
<string name="auto">Αυτόματο</string>
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[Backup & Restore]]></string>
<string name="backup_title">Backups</string>
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[Αντίγραφο Ασφαλείας & Επαναφορά]]></string>
<string name="backup_title">Αντίγραφα Ασφαλείας</string>
<string name="biography">Βιογραφία</string>
<string name="black_theme_name">Απλά Μαύρο</string>
<string name="blacklist">Μαύρη λίστα</string>
@ -185,7 +185,7 @@
<string name="grid_size_8">8</string>
<string name="grid_style_label">Στυλ πλέγματος</string>
<string name="help_summary">Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;</string>
<string name="hinge">Hinge</string>
<string name="hinge">Ρολάρισμα</string>
<string name="history">Ιστορικό</string>
<string name="home">Αρχική</string>
<string name="horizontal_flip">Οριζόντια αναστροφή</string>
@ -218,7 +218,7 @@
<string name="login">Σύνδεση</string>
<string name="lyrics">Στίχοι</string>
<string name="made_with_love">Φτιαγμένο με ❤️ στην Ινδία</string>
<string name="material">Material</string>
<string name="material">Υλικό</string>
<string name="md_error_label">Σφάλμα</string>
<string name="md_storage_perm_error">Σφάλμα άδειας</string>
<string name="my_name">Το Όνομά μου</string>
@ -230,7 +230,7 @@
<string name="no_albums">Κανένα άλμπουμ</string>
<string name="no_artists">Κανένας καλλιτέχνης</string>
<string name="no_audio_ID">"Παίξτε ενα κομμάτι πρώτα, και ξαναπροσπαθήστε."</string>
<string name="no_backups_found">No Backups Found</string>
<string name="no_backups_found">Δεν βρέθηκαν αντίγραφα ασφαλείας</string>
<string name="no_equalizer">Δεν βρέθηκε ισοσταθμιστής.</string>
<string name="no_genres">Κανένα είδος</string>
<string name="no_lyrics_found">Δεν βρέθηκαν στίχοι</string>
@ -305,64 +305,64 @@
<string name="pref_summary_colored_app">Το φόντο και το κουμπί ελέγχου αλλάζουν σύμφωνα με το εξώφυλλο άλμπουμ</string>
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Χρωματίζει τα app shortcuts με το επιλεγμένο χρώμα τονισμού.</string>
<string name="pref_summary_colored_notification">"\u03a7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03c9\u03c6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bb\u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc."</string>
<string name="pref_summary_cross_fade">Duration to crossfade between songs</string>
<string name="pref_summary_cross_fade">Διάρκεια σταδιακής εξασθένησης μεταξύ τραγουδιών</string>
<string name="pref_summary_desaturated_color">Σύμφωνα με τις γραμμές οδηγών του Material Design τα χρώματα θα πρέπει να αποκορεσθούν σε σκοτεινή λειτουργία</string>
<string name="pref_summary_expand_now_playing_panel">Κάνοντας κλικ στην ειδοποίηση θα εμφανίζεται η οθόνη αναπαραγωγής αντί της αρχικής οθόνης</string>
<string name="pref_summary_extra_controls">Προσθήκη επιπλέον ελέγχων για τον μίνι αναπαραγωγέα</string>
<string name="pref_summary_extra_song_info">Εμφάνιση επιπλέον πληροφοριών τραγουδιού, όπως μορφή αρχείου, bitrate και συχνότητα</string>
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Μπορεί να προκαλέσει προβλήματα με την αναπαραγωγή σε κάποιες συσκευές."</string>
<string name="pref_summary_home_banner">Show or hide the home banner</string>
<string name="pref_summary_home_banner">Προβολή ή απόκρυψη αρχικού πανό</string>
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Μπορεί να αυξήσει την ποιότητα των εξωφύλλων άλμπουμ, αλλά προκαλεί αργή φόρτωση εικόνων. Ενεργοποιήστε αυτή την επίλογη μόνο εαν αντιμετωπίζετε προβλήματα με εξώφυλλα χαμηλής ανάλυσης.</string>
<string name="pref_summary_library_categories">Configure visibility and order of library categories.</string>
<string name="pref_summary_library_categories">Ρυθμίστε την ορατότητα και τη σειρά των κατηγοριών βιβλιοθήκης.</string>
<string name="pref_summary_lock_screen">Ενεργοποίηση διακοπτών ρύθμισης στην οθόνη κλειδώματος.</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Λεπτομέρειες άδειας για τη χρήση open source λογισμικού</string>
<string name="pref_summary_remember_tab">Navigate to the last used tab on start</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display Synced Lyrics over Album Cover</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Show New Music Mix on Homescreen</string>
<string name="pref_summary_remember_tab">Μεταβείτε στην τελευταία χρησιμοποιημένη καρτέλα κατά την έναρξη</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Εμφάνιση συγχρονισμένων στίχων πάνω από το εξώφυλλο άλμπουμ</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Εμφάνιση Νέου Μείγματος Μουσικής στην Αρχική οθόνη</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Ενεργοποίηση της επιλογής για χρήση πλήρους οθόνης</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Όταν συνδεθούν ηχεία/ακουστικά , αρχίζει η αναπαραγωγή</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Shuffle mode will turn off when playing a new list of songs</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Η λειτουργία ανακατέματος θα απενεργοποιείται όταν αναπαράγεται μια νέα λίστα τραγουδιών</string>
<string name="pref_summary_toggle_volume">Εαν υπάρχει χώρος στην οθόνη αναπαραγωγής, ενεργοποιήστε τον πίνακα ελέγχου έντασης.</string>
<string name="pref_summary_whitelist">Only show music from /Music Folder</string>
<string name="pref_summary_whitelist">Εμφάνιση μουσικής μόνο από το φάκελο /Μουσική</string>
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Εμφάνιση εξωφύλλου άλμπουμ.</string>
<string name="pref_title_album_artists_only">Navigate by Album Artist</string>
<string name="pref_title_album_cover_style">Album cover theme</string>
<string name="pref_title_album_cover_transform">Album cover skip</string>
<string name="pref_title_album_artists_only">Πλοήγηση κατά Καλλιτέχνη Άλμπουμ</string>
<string name="pref_title_album_cover_style">Θέμα εξώφυλλου άλμπουμ</string>
<string name="pref_title_album_cover_transform">Παράλειψη εξώφυλλου άλμπουμ</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Χρωματιστά app shortcuts</string>
<string name="pref_title_audio_ducking">Μείωση έντασης όταν υπάρχουν εισερχόμενες ειδοποιήσεις</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Εξασθένηση Ήχου</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Αυτόματη λήψη εικόνων καλλιτεχνών</string>
<string name="pref_title_blacklist">Μαύρη λίστα</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Αναπαραγωγή μέσω Bluetooth</string>
<string name="pref_title_blurred_album_art">Θόλωμα εξωφύλλων άλμπουμ</string>
<string name="pref_title_classic_notification">Κλασσικό design ειδοποίησης</string>
<string name="pref_title_colored_app">Προσαρμοστικό Χρώμα</string>
<string name="pref_title_colored_notification">Χρωματιστή ειδοποίηση</string>
<string name="pref_title_cross_fade">Crossfade (Beta)</string>
<string name="pref_title_desaturated_color">Desaturated color</string>
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Show now playing screen</string>
<string name="pref_title_extra_controls">Extra controls</string>
<string name="pref_title_extra_song_info">Song info</string>
<string name="pref_title_cross_fade">Σταδιακός Εξασθενισμός (Beta)</string>
<string name="pref_title_desaturated_color">Αποκορεσμένο χρώμα</string>
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Εμφάνιση οθόνης αναπαραγωγής</string>
<string name="pref_title_extra_controls">Πρόσθετα στοιχεία ελέγχου</string>
<string name="pref_title_extra_song_info">Πληροφορίες τραγουδιού</string>
<string name="pref_title_gapless_playback">Αναπαραγωγή χωρίς κενά</string>
<string name="pref_title_general_theme">Γενικό θέμα</string>
<string name="pref_title_home_album_grid_style">Album grid</string>
<string name="pref_title_home_artist_grid_style">Artist grid</string>
<string name="pref_title_home_banner">Banner</string>
<string name="pref_title_home_album_grid_style">Πλέγμα άλμπουμ</string>
<string name="pref_title_home_artist_grid_style">Πλέγμα καλλιτέχνη</string>
<string name="pref_title_home_banner">Πανό</string>
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Παράληψη Media Store για εξώφυλλα</string>
<string name="pref_title_last_added_interval">Χρονικό διάστημα λίστα αναπαραγωγής \"Προστέθηκε τελευταία\"</string>
<string name="pref_title_lock_screen">Full screen Ρυθμίσεις</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Εμφάνιση</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Άδειες λογισμικού open source</string>
<string name="pref_title_remember_tab">Remember Last Tab</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Show Lyrics</string>
<string name="pref_title_suggestions">Show Suggestions</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Tab titles mode</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel effect</string>
<string name="pref_title_remember_tab">Απομνημόνευση Τελευταίας Καρτέλας</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Εμφάνιση Στίχων</string>
<string name="pref_title_suggestions">Εμφάνιση Προτάσεων</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Λειτουργία τίτλων καρτελών</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Εφέ καρουσέλ</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Full screen εφαρμογή</string>
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Αυτόματη αναπαραγωγή</string>
<string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Τυχαία λειτουργία</string>
<string name="pref_title_toggle_volume">Πίνακας Ελέγχου Έντασης</string>
<string name="pref_title_whitelist">Whitelist Music</string>
<string name="pref_title_whitelist">Λίστα επιτρεπόμενων Κομματιών</string>
<string name="pro">Pro</string>
<string name="pro_summary">Μαύρο θέμα, Θέματα στο Τώρα παίζει, εφέ Καρουσέλ και πολλά άλλα..</string>
<string name="profile">Προφίλ</string>
@ -390,19 +390,19 @@
<string name="restoring_purchase">Επαναφορά αγοράς…</string>
<string name="retro_music_player">Retro Music Player</string>
<string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
<string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
<string name="ringtone_title">Ringtone (Optional)</string>
<string name="ringtone_summary">Η εφαρμογή χρειάζεται άδεια για να αποκτήσει πρόσβαση στις ρυθμίσεις της συσκευής σας για να ορίσει τη μουσική ως ήχος κλήσης</string>
<string name="ringtone_title">Ήχος Κλήσης (Προαιρετικό)</string>
<string name="saf_delete_failed">Η διαγραφή αρχείου απέτυχε: %s</string>
<!-- SAF -->
<string name="saf_error_uri">Can\'t get SAF URI</string>
<string name="saf_error_uri">Δεν είναι δυνατή η λήψη του SAF URI</string>
<string name="saf_guide_slide1_description">Ανοίξτε το συρτάρι πλοήγησης</string>
<string name="saf_guide_slide1_description_before_o">Enable \'Show SD card\' in overflow menu</string>
<string name="saf_guide_slide1_description_before_o">Ενεργοποίηση \"Εμφάνιση κάρτας SD\" στο μενού υπερχείλισης</string>
<!-- SAF guide -->
<string name="saf_guide_slide1_title">%s χρειάζεται πρόσβαση στην κάρτα SD</string>
<string name="saf_guide_slide2_description">Πρέπει να επιλέξετε τον ριζικό κατάλογο της κάρτας SD</string>
<string name="saf_guide_slide2_title">Επιλέξτε την κάρτα SD στο συρτάρι πλοήγησης</string>
<string name="saf_guide_slide3_description">Μην ανοίγετε υποφακέλους</string>
<string name="saf_guide_slide3_title">Tap \'select\' button at the bottom of the screen</string>
<string name="saf_guide_slide3_title">Πατήστε το κουμπί «Επιλογή» στο κάτω μέρος της οθόνης</string>
<string name="saf_write_failed">Η εγγραφή αρχείου απέτυχε: %s</string>
<string name="save">Αποθήκευση</string>
<!-- SAF -->
@ -413,38 +413,38 @@
<string name="saving_changes">Αποθηκευόνται οι αλλαγές...</string>
<string name="scan_media">Σάρωση μέσων</string>
<string name="scanned_files">Σαρώθηκαν %1$d από %2$d αρχεία.</string>
<string name="scrobbles_label">Scrobbles</string>
<string name="scrobbles_label">Σρόμπες</string>
<string name="select_all">Επιλογή όλων</string>
<string name="selected">Επιλεγμένα</string>
<string name="set">Ορισμός</string>
<string name="set_artist_image">Ορισμός εικόνας καλλιτέχνη</string>
<string name="share_app">Share app</string>
<string name="share_summary">Share the app with your friends and family</string>
<string name="share_to_stories">Share to Stories</string>
<string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
<string name="share_app">Κοινοποίηστε την Εφαρμογή</string>
<string name="share_summary">Μοιραστείτε την εφαρμογή με τους φίλους και την οικογένειά σας</string>
<string name="share_to_stories">Κοινοποίηση στις Ιστορίες</string>
<string name="show_album_artists">Εμφάνιση Καλλιτεχνών Άλμπουμ</string>
<string name="shuffle">Τυχαία Αναπαραγωγή</string>
<string name="simple">Απλό</string>
<string name="sleep_timer_canceled">Χρονοδιακόπτης ύπνου ακυρώθηκε.</string>
<string name="sleep_timer_set">Ο χρονοδιακόπτης ύπνου ορίστικε για %d λεπτά από τώρα.</string>
<string name="social">Social</string>
<string name="social_stories">Share story</string>
<string name="social">Κοινωνικά</string>
<string name="social_stories">Μοιραστείτε την ιστορία</string>
<string name="song">Κομμάτι</string>
<string name="song_duration">Διάρκεια κομματιού</string>
<string name="songs">Κομμάτια</string>
<string name="sort_order">Σειρά Διάταξης</string>
<string name="sort_order_a_z">Ascending</string>
<string name="sort_order_a_z">Αύξουσα</string>
<string name="sort_order_album">Άλμπουμ</string>
<string name="sort_order_artist">Καλλιτέχνης</string>
<string name="sort_order_composer">Συνθέτης</string>
<string name="sort_order_date">Ημερομηνία προσθήκης</string>
<string name="sort_order_date_modified">Ημερομηνία τροποποιήσης</string>
<string name="sort_order_num_songs">Song count</string>
<string name="sort_order_num_songs_desc">Song count desc</string>
<string name="sort_order_num_songs">Αριθμός τραγουδιών</string>
<string name="sort_order_num_songs_desc">Αριθμός τραγουδιών φθίνουσα</string>
<string name="sort_order_year">Έτος</string>
<string name="sort_order_z_a">Descending</string>
<string name="sort_order_z_a">Φθίνουσα</string>
<string name="speech_not_supported">Ουπς! Η συσκευή σου δεν υποστηρίζει εισαγωγή φωνής</string>
<string name="speech_prompt">Αναζητήστε στην Βιβλιοθήκη</string>
<string name="stack">Stack</string>
<string name="stack">Στοίβα</string>
<string name="start_play_music">Ξεκινήστε να παίζετε μουσική.</string>
<string name="suggestion_songs">Προτάσεις</string>
<string name="support_development">Υποστήριξη ανάπτυξης της εφαρμογής</string>
@ -475,18 +475,18 @@
<string name="up_next">Αμέσως επόμενο</string>
<string name="update_image">Ενημέρωση εικόνας</string>
<string name="updating">Ενημέρωση σε εξέλιξη...</string>
<string name="user_name">User Name</string>
<string name="user_name">Όνομα Χρήστη</string>
<string name="username">Όνομα χρήστη</string>
<string name="version">Έκδοση</string>
<string name="vertical_flip">Κάθετη αναστροφή</string>
<string name="view_on_telegram">View on Telegram</string>
<string name="view_on_telegram">Προβολή στο Telegram</string>
<string name="volume">Ένταση</string>
<string name="web_search">Αναζήτηση στον ιστό</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="website_summary">Check out our Website</string>
<string name="website">Ιστοσελίδα</string>
<string name="website_summary">Δείτε την Ιστοσελίδα μας</string>
<string name="welcome">Καλώς ήρθατε,</string>
<string name="what_do_you_want_to_share">Τι θα θέλατε να μοιραστείτε;</string>
<string name="whats_new">What\'s New</string>
<string name="whats_new">Τί νέο υπάρχει</string>
<string name="window">Παράθυρο</string>
<string name="window_corner_edges">Στρογγυλεμένες γωνίες</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">Ορισμός %1$s ως ήχου κλήσης.</string>