From 7c78007df28fa0f583d692d963b894c93c42bfee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Daksh P. Jain" <jaindaksh42@gmail.com>
Date: Fri, 21 Jan 2022 23:11:10 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

---
 app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
index cc954a556..796732ebe 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
@@ -255,7 +255,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="notification">Agahî</string>
     <string name="notification_settings_summary">Şêwaza agahiyan kesane bike</string>
     <string name="now_playing">Niha tê lêdan</string>
-    <string name="now_playing_queue">Now playing queue</string>
+    <string name="now_playing_queue">Rêzeya niha tê lêdan</string>
     <string name="now_playing_summary">Dîmendera niha tê lêdan kesane bike</string>
     <string name="now_playing_themes">9+ rûkara niha tê lêdan</string>
     <string name="only_on_wifi">Tenê li ser Wi-Fi</string>
@@ -266,17 +266,17 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="paste_lyrics_here">Peyvên stranê Li vir pêve bike</string>
     <string name="paste_timeframe_lyrics_here">Peyvê stranên demsazkirî li vir binivisîne</string>
     <string name="peak">Peak</string>
-    <string name="permission_external_storage_denied">Permission to access external storage denied.</string>
-    <string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
+    <string name="permission_external_storage_denied">Mafa gihiştînê bo bîrgeha derveyî hate têkbirin.</string>
+    <string name="permission_summary">Pêdiviya sepanê bi gihiştîna bîrgeha derveyî ya amûra te heye ji bo lêdana muzîkê</string>
     <string name="permission_title">Gihîştina bergehê</string>
-    <string name="permissions_denied">Permissions denied.</string>
+    <string name="permissions_denied">Mafdayîn hate têkbirin.</string>
     <string name="personalize">Kesanekirin</string>
     <string name="personalize_settings_summary">Kontrolên lêdanê û navrûya bikarhêneriyê xwe kesane bike</string>
     <string name="pick_from_local_storage">Ji bîrgeha herêmî hilbijêre</string>
     <string name="pinterest_page">Pinterest</string>
     <string name="pinterest_page_summary">Ji bo ramanên dîzayn ên Retro Music rûpela Pinterest bişopîne</string>
-    <string name="plain">Plain</string>
-    <string name="playing_notification_description">The playing notification provides actions for play/pause etc.</string>
+    <string name="plain">Sade</string>
+    <string name="playing_notification_description">Agahiyên lêdanê çalakiyên ji bo lêdan/rawestandin hwd peyda dike.</string>
     <string name="playing_notification_name">Agahiya lêdanê</string>
     <string name="playlist_is_empty">Rêzoka lêdanê vala ye</string>
     <string name="playlist_name_empty">Navê rêzoka lêdanê</string>
@@ -337,11 +337,11 @@ tê guhertin</string>
     <string name="pref_title_album_cover_style">Rûkara bergê albumê</string>
     <string name="pref_title_album_cover_transform">Berga albumê derbas bike</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Kurteyên sepanê yên rengîn</string>
-    <string name="pref_title_audio_ducking">Reduce volume on focus loss</string>
+    <string name="pref_title_audio_ducking">Dengê kêm bike di dema hatina agahiyan de</string>
     <string name="pref_title_audio_fade">Wendabûna dengê</string>
     <string name="pref_title_auto_download_artist_images">Wêneyên hunermendan bixweber daxe</string>
     <string name="pref_title_blacklist">Rêzoka reş</string>
-    <string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
+    <string name="pref_title_bluetooth_playback">Bi riya Bluetooth lêde</string>
     <string name="pref_title_blurred_album_art">Berga albumê mijbarî bike</string>
     <string name="pref_title_classic_notification">Dîzayna agahiyên klasîk</string>
     <string name="pref_title_colored_app">Rengê guncav</string>