diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 3a9c1a934..d5054be18 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -19,6 +19,7 @@
Zum Album gehen
Zum Künstler gehen
Zu Genre gehen
+ Go to Lyrics
Zum Startverzeichnis gehen
Gewähren
Gittergröße
@@ -73,6 +74,7 @@
Vollständiges Bild
Retro Musik - Karte
Klassik
+ MD3
Klein
Minimaler Text
Künstler
@@ -81,6 +83,7 @@
Audio Fokus verweigert.
Sound- und Equalizer-Optionen einstellen
Automatisch
+ Backup and restore your settings, playlists
Sicherungen
Biografie
@@ -111,6 +114,7 @@
Kaskadierend
Änderungen
Sieh dir an, was neu ist
+ Choose what to restore
Kreis
Rund
Klassik
@@ -130,7 +134,9 @@
Playlist %1$s erstellt.
Helfende Hände
Spielt zur Zeit %1$s von %2$s.
+ Custom Artist Images
Dunkel
+ Databases (Playlists, History, Most Played, etc.)
Playlist löschen
%1$s löschen?]]>
Playlisten löschen
@@ -146,6 +152,7 @@
Geräteinfo
Retro Music erlauben, Audioeinstellungen zu verändern
Klingelton festlegen
+ Disc Number
Möchtest du die Blacklist leeren?
%1$s von der Blacklist entfernen?]]>
Spenden
@@ -385,6 +392,7 @@
Zurücksetzen
Interpretenbild zurücksetzen
Wiederherstellen
+ Do you want to restore backup?
Vorherigen Kauf wiederherstellen. Starte die App bitte neu, um den Vorgang abzuschließen.
Käufe wiederhergestellt
Kauf wird wiederhergestellt...
@@ -434,8 +442,8 @@
Sortierreihenfolge
Aufsteigend
Album
- Künstler
@string/album_artist
+ Künstler
Komponist
Datum
Änderungsdatum
@@ -461,6 +469,7 @@
Winzig
Kleinkartenschrank
Titel
+ New Backup
Heute
Top Alben
Top Interpreten
@@ -476,6 +485,7 @@
Als Nächstes
Bild aktualisieren
Aktualisieren...
+ User Images
Benutzername
Benutzername
Version
@@ -496,8 +506,4 @@
Du musst mindestens eine Kategorie auswählen
Du wirst auf die Issue Tracker-Seite weitergeleitet.
Deine Accountdaten werden ausschließlich zur Authentifizierung genutzt
- Do you want to restore backup?
- New Backup
- Backup and restore your settings, playlists
- MD3