AndroidX lib refactor

This commit is contained in:
h4h13 2018-09-10 01:14:46 +05:30
parent 08f0b5e76e
commit a8dfe106bb
233 changed files with 3254 additions and 9769 deletions

View file

@ -8,7 +8,6 @@
<string name="action_add_to_playlist">Dodaj do playlisty</string>
<string name="action_clear_playing_queue">Wyczyść kolejkę odtwarzania</string>
<string name="action_clear_playlist">Wyczyść playlistę</string>
<string name="action_cycle_repeat">Tryb powtarzania</string>
<string name="action_delete">Usuń</string>
<string name="action_delete_from_device">Usuń z urządzenia</string>
<string name="action_details">Szczegóły</string>
@ -18,13 +17,11 @@
<string name="action_grant">Zezwól</string>
<string name="action_grid_size">Rozmiar Siatki</string>
<string name="action_grid_size_land">Rozmiar siatki (poziomo)</string>
<string name="action_new_playlist">Nowa playlista</string>
<string name="action_next">Następny</string>
<string name="action_play">Odtwarzaj</string>
<string name="action_play_next">Odtwarzaj następny</string>
<string name="action_play_pause">Odtwarzaj/Zatrzymaj</string>
<string name="action_previous">Poprzedni utwór</string>
<string name="action_re_download_artist_image">Zaktualizuj obrazek artysty</string>
<string name="action_remove_from_favorites">Usuń z ulubionych</string>
<string name="action_remove_from_playing_queue">Usuń z kolejki odtwarzania</string>
<string name="action_remove_from_playlist">Usuń z playlisty</string>
@ -37,15 +34,10 @@
<string name="action_set_as_start_directory">Ustaw jako katalog domyślny</string>
<string name="action_settings">"Ustawienia"</string>
<string name="action_share">Udostępnij</string>
<string name="action_show_lyrics">Pokaż słowa</string>
<string name="action_shuffle_album">Odtwarzaj Album losowo</string>
<string name="action_shuffle_all">Wszystkie Losowo</string>
<string name="action_shuffle_artist">Wykonawca Losowo</string>
<string name="action_shuffle_playlist">Playlista Losowo</string>
<string name="action_sleep_timer">Wyłącznik Czasowy</string>
<string name="action_tag_editor">Edytor tagów</string>
<string name="action_toggle_favorite">Dodaj/usuń z ulubionych</string>
<string name="action_toggle_shuffle">Przełącz tryb losowy</string>
<string name="add_action">Dodaj</string>
<string name="add_photo">Dodaj zdjęcie</string>
<string name="add_playlist_title">"Dodaj do playlisty"</string>
@ -53,11 +45,9 @@
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Dodano %1$d piosenek do kolejki odtwarzania</string>
<string name="album">Album</string>
<string name="album_artist">Wykonawca albumu</string>
<string name="album_desc">Album (Z-A)</string>
<string name="album_or_artist_empty">Pole tytuł albo wykonawca jest puste</string>
<string name="albums">Albumy</string>
<!-- Android Auto -->
<string name="albums_label">Albumy</string>
<string name="always">Zawsze</string>
<string name="app_share">Hej, sprawdź ten fajny odtwarzacz muzyki na: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<!-- App Shortcuts -->
@ -67,21 +57,14 @@
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Losowo</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_long">Najczęściej słuchane utwory</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Najlepsze utwory</string>
<string name="app_summary">Hybrydowa aplikacja łącząca styl Material Design i iOS.</string>
<string name="app_widget_big_name">Retro music - Duży</string>
<string name="app_widget_big_name_2">Retro music - Duży2</string>
<string name="app_widget_card_name">Retro music - Karta</string>
<string name="app_widget_classic_name">Retro music - Klasyczny</string>
<string name="app_widget_small_name">Retro music - Mały</string>
<string name="artist">Artysta</string>
<string name="artist_desc">Artysta (Z-A)</string>
<string name="artists">Artyści</string>
<string name="artists_label">Artyści</string>
<string name="at_least_one_category_must_be_enabled">Co najmniej jedna kategoria musi być wyświetlana</string>
<string name="audio_focus_denied">Odrzucenie dźwięku</string>
<string name="bass_boost_strength">Siła podbicia basu</string>
<string name="biography">Biografia</string>
<string name="biography_unavailable">Nie mo\u017cemy znale\u017a\u0107 biografii wykonawcy.</string>
<string name="black_theme_name">Po prostu czarny</string>
<string name="blacklist">Czarna Lista</string>
<string name="blur">Rozmycie</string>
@ -97,7 +80,6 @@
<string name="clear_playlist_x"><![CDATA[Wyczy\u015b\u0107 playlist\u0119 <b>%1$s</b>? Operacja nie mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta!]]></string>
<string name="color">Kolor</string>
<string name="color_theme_name">Kolor</string>
<string name="colored_footers">Kolorowe Stopki</string>
<string name="colors">Kolory</string>
<string name="could_not_create_playlist">Nie mo\u017cna stworzy\u0107 playlisty</string>
<string name="could_not_download_album_cover">"Nie mo\u017cna pobra\u0107 pasuj\u0105cej ok\u0142adki albumu"</string>
@ -106,36 +88,23 @@
<string name="create_action">Utwórz</string>
<string name="created_playlist_x">Utworzono playlistę %1$s.</string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Aktualnie słuchasz %1$s od %2$s.</string>
<string name="custom">Własny</string>
<string name="dark_theme_name">Prawie ciemny</string>
<string name="date">Data</string>
<string name="default_hint">Brak tekstu</string>
<string name="delete_action">Usuń</string>
<string name="delete_playlist_title">Usuń playlistę</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Usunąć playlistę <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="delete_playlists_title">Usuń playlisty</string>
<string name="delete_song_title">Usuń utwór</string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Usunąć Utwór <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="delete_songs_title">Usuń utwory</string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Czy na pewno mam usunąć playlistę <b>%1$d</b>? Operacja nie może zostać cofnięta]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Czy na pewno usunąć <b>%1$d</b> utworów?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">Usunięto %1$d utworów.</string>
<string name="deleting_songs">Usuwanie utworów</string>
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Czy chcesz wyczyścić czarną listę?</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Czy chcesz usunąć <b>%1$s</b> z czarnej listy?]]></string>
<string name="donate">Przekaż darowiznę</string>
<string name="donate_summary">Jeśli uważasz, że zasługuję na zapłatę za moją pracę, możesz przekazać darowiznę w postaci kilku złotych.</string>
<string name="donation_header">Postaw mi</string>
<string name="download_from_last_fm">Pobierz z Last.fm</string>
<string name="duration">Czas trwania</string>
<string name="edit">Edytuj</string>
<string name="edit_categories">Edytuj kategorie</string>
<string name="edit_tags">Edytuj tagi</string>
<string name="empty">Pusto</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="error_loading_lyrics_from_network">Błąd ładowania z sieci</string>
<string name="experimental">Beta</string>
<string name="failed_to_save_playlist">Niepowodzenie zapisywania playlisty (%s).</string>
<string name="favorites">Ulubione</string>
<string name="flat">Płaski</string>
<string name="folders">Foldery</string>
@ -143,7 +112,6 @@
<string name="full">Pełny</string>
<string name="genre">Gatunek</string>
<string name="genres">Gatunki</string>
<string name="gradient">Gradient</string>
<string name="grid_size_1">1</string>
<string name="grid_size_2">2</string>
<string name="grid_size_3">3</string>
@ -153,36 +121,24 @@
<string name="grid_size_7">7</string>
<string name="grid_size_8">8</string>
<string name="history">Historia</string>
<string name="history_label">Historia</string>
<string name="holiday">Święta</string>
<string name="home">Strona główna</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Umieszczono %1$d piosenek w playliście %2$s.</string>
<string name="inspired_designs_by">Wygląd inspirowany</string>
<string name="join_community">Dołącz do społeczności Google Plus</string>
<string name="join_community_summary">Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz pytania, społeczność Retro Music na Google Plus to dobre miejsce do odwiedzenia.</string>
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
<string name="label_details">Szczegóły</string>
<string name="label_file_format">Format</string>
<string name="label_file_name">Nazwa pliku</string>
<string name="label_file_path">Ścieżka pliku</string>
<string name="label_file_size">"Rozmiar "</string>
<string name="label_sampling_rate">Częstotliwość próbkowania</string>
<string name="label_track_length">Długość</string>
<string name="language_contributors">Tłumaczenie</string>
<string name="last_added">Ostatnio Dodany</string>
<string name="lets_play_something">Odtwórzmy coś</string>
<string name="library">Biblioteka</string>
<string name="library_categories">Kategorie biblioteki</string>
<string name="licenses">Licencje</string>
<string name="light_theme_name">Przejrzyście Biały</string>
<string name="listing_files">Wykaz plików</string>
<string name="loading">Wczytywanie...</string>
<string name="loading_products">Wczytywanie produktów...</string>
<string name="lyrics">Słowa piosenki</string>
<string name="media_route_menu_title">Urządzenie do strumieniowania</string>
<string name="more">Więcej</string>
<string name="my_name">Moje Imię</string>
<string name="my_playlists">Moja Playlista</string>
<string name="my_top_tracks">Moje najczęściej odtwarzane utwory</string>
<string name="never">Nigdy</string>
<string name="new_playlist_title">Nowa playlista</string>
@ -191,7 +147,6 @@
<string name="no_artists">Brak wykonawców</string>
<string name="no_audio_ID">"Odtwórz utwór, a następnie spróbuj ponownie."</string>
<string name="no_equalizer">Nie znaleziono equalizera</string>
<string name="no_files">Brak plików</string>
<string name="no_genres">Brak Gatunków</string>
<string name="no_lyrics_found">Nie znaleziono tekstu</string>
<string name="no_playlists">Brak playlist</string>
@ -213,29 +168,22 @@
<string name="personalize">Personalizuj</string>
<string name="pick_from_local_storage">Wybierz z magazynu lokalnego</string>
<string name="plain">Zwykły</string>
<string name="play">Odtwarzaj</string>
<string name="play_all">Odtwórz wszystkie</string>
<string name="playing_notification_description">Powiadomienie odtwarzania pozwala na odtwarzanie/zatrzymywanie itd.</string>
<string name="playing_notification_name">Powiadomienie odtwarzania</string>
<string name="playlist_empty_text">Pusta playlista</string>
<string name="playlist_is_empty">Playlista jest pusta</string>
<string name="playlist_name_empty">Nazwa playlisty</string>
<string name="playlists">Playlisty</string>
<string name="playlists_label">Playlisty</string>
<string name="pref_header_audio">Dźwięk</string>
<string name="pref_header_general">Główne</string>
<string name="pref_header_images">Obrazy</string>
<string name="pref_header_lockscreen">Ekran blokady</string>
<string name="pref_header_now_playing_screen">Teraz Odtwarzanie</string>
<string name="pref_header_playlists">Playlisty</string>
<string name="pref_only_lollipop">"Dostępnie jedynie w Androidzie Lollipop"</string>
<string name="pref_only_nougat_mr1">"Dostępne jedynie w Androidzie Nougat"</string>
<string name="pref_summary_about">Ludzie, którzy pomogli przy projekcie</string>
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Ustaw okładkę aktualnie odtwarzanego utworu, jako tło ekranu blokady</string>
<string name="pref_summary_audio_ducking">Powiadomienia, nawigacja itd.</string>
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Rozmyj okładkę albumu na ekranie blokady. Może powodować problemy z innymi aplikacjami i widżetami.</string>
<string name="pref_summary_carousel_effect">Efekt karuzeli na ekranie odtwarzania utworu. Motywy Karty i Karty z Rozmyciem nie będą działać</string>
<string name="pref_summary_circular_album_effect">Pokaż okrągłą okładkę albumu na ekranie „Teraz odtwarzane”, działa dla wybranych motywów</string>
<string name="pref_summary_classic_notification">Użyj klasycznego wyglądu powiadomienia.</string>
<string name="pref_summary_colored_app">Tło i kolory przycisków sterowania zmieniają się
wedle okładki albumu z ekranu odtwarzania</string>
@ -243,24 +191,15 @@ wedle okładki albumu z ekranu odtwarzania</string>
Za każdym razem gdy zmienisz kolor, proszę przełącz to by zmiany zaczęły obowiązywać</string>
<string name="pref_summary_colored_navigation_bar">Barwi pasek nawigacji na główny kolor.</string>
<string name="pref_summary_colored_notification">"Barwi powiadomienie kolorem akcentu z ok\u0142adki."</string>
<string name="pref_summary_day_dream">Pokazuje szczegóły utworu, w trakcie odtwarzania</string>
<string name="pref_summary_dominant_color">Najbardziej dominujący kolor zostanie wybrany z obrazu wykonawcy lub okładki.</string>
<string name="pref_summary_exclude_songs">Wyklucz utwory trwające mniej niż 30 sekund</string>
<string name="pref_summary_gapless_playback">"Może powodować problemy z odtwarzaniem na niektórych urządzeniach."</string>
<string name="pref_summary_ignore_media_store_artwork">Może zwiększyć jakość okładki ale spowalnia czasy wczytywania obrazków. Włącz tylko wtedy gdy masz problem z niską jakością okładek albumów.</string>
<string name="pref_summary_language_en">Wymuś język Angielski (Do testowania opcji wielu języków)</string>
<string name="pref_summary_library_categories">Konfiguruj widoczność i kolejność kategorii biblioteki</string>
<string name="pref_summary_lock_screen">"Pokaż przyciski sterowania Retro music na ekranie blokady "</string>
<string name="pref_summary_lock_screen_app">Pokaż pełne sterowanie z ekranu blokady.</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Szczegóły licencji dla oprogramowania open source</string>
<string name="pref_summary_round_corners">Zaokrąglij rogi ekranu, okładki, itd.</string>
<string name="pref_summary_tab_titles">Włącz / Wyłącz dolne karty tytułowe</string>
<string name="pref_summary_toggle_bottom_bar_titles">Wyłącza tytuły na dole paska nawigacji</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Włącz dla trybu imersyjnego</string>
<string name="pref_summary_toggle_genre">Jeżeli nie chcesz widzieć nazwy gatunku, ukryj ją</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Odtwarzaj po podłączeniu słuchawek</string>
<string name="pref_summary_toggle_navigation_bar">Ukryj tylko pasek nawigacyjny</string>
<string name="pref_summary_toggle_status_bar">Ukryj tylko pasek stanu</string>
<string name="pref_summary_toggle_volume">Włącz sterowanie głośnością, gdy jest wystarczająca ilość miejsca na ekranie odtwarzania</string>
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Pokaż okładkę albumu</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Kolorowy skrót do aplikacji</string>
@ -270,30 +209,18 @@ Za każdym razem gdy zmienisz kolor, proszę przełącz to by zmiany zaczęły o
<string name="pref_title_classic_notification">Klasyczny wygląd powiadomień</string>
<string name="pref_title_colored_app">Kolor dostosowujący się od okładki albumu</string>
<string name="pref_title_colored_notification">Kolorowe powiadomienie</string>
<string name="pref_title_day_dream">Fantazja</string>
<string name="pref_title_exclude_songs">Wyklucz utwory</string>
<string name="pref_title_external_storage_access">Nadaj dostęp do pamięci zewnętrznej</string>
<string name="pref_title_gapless_playback">Przerwa pomiędzy kolejnymi piosenkami</string>
<string name="pref_title_general_theme">Główny motyw</string>
<string name="pref_title_gradient_color">Wybierz kolor</string>
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignoruj okładki z Media Store</string>
<string name="pref_title_last_added_interval">Interwał ostatnio dodanej playlisty</string>
<string name="pref_title_lock_screen">Sterowanie pełnoekranowe</string>
<string name="pref_title_lock_screen_app">Ekran blokady Retro</string>
<string name="pref_title_lyrics_options">Opcje tekstu</string>
<string name="pref_title_navigation_bar">Kolorowy pasek nawigacyjny</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Wygląd</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Licencje open source</string>
<string name="pref_title_round_corners">Zaokrąglij krawędzie</string>
<string name="pref_title_toggle_bottom_bar_titles">Wyłącz tytuły</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Efekt Karuzeli</string>
<string name="pref_title_toggle_circular_album_effect">Okrągły album</string>
<string name="pref_title_toggle_dominant_color">Dominujący kolor</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Aplikacja pełnoekranowa</string>
<string name="pref_title_toggle_genre">Ukryj nazwę gatunku</string>
<string name="pref_title_toggle_language_en">Język Angielski</string>
<string name="pref_title_toggle_navigation_bar">Pasek nawigacyjny</string>
<string name="pref_title_toggle_status_bar">Pasek stanu</string>
<string name="pref_title_toggle_tab_titles">Karty tytułowe</string>
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Auto odtwarzanie</string>
<string name="pref_title_toggle_volume">Sterowanie dźwiękiem</string>
@ -302,10 +229,8 @@ Za każdym razem gdy zmienisz kolor, proszę przełącz to by zmiany zaczęły o
<string name="primary_color_desc">Główny kolor motywu, domyślnie biały</string>
<string name="purchase">Kup</string>
<string name="queue">Kolejka odtwarzania</string>
<string name="queue_label">Kolejka</string>
<string name="rate_app">Oceń aplikację</string>
<string name="rate_on_google_play_summary">Uwielbiasz tą aplikację? Daj nam znać w sklepie Google Play by móc uczynić doświadczenie z korzystania z aplikacji lepszym</string>
<string name="recent_activity">Ostatnia aktywność</string>
<string name="recent_albums">Ostatnie albumy</string>
<string name="recent_artists">Ostatni atryści</string>
<string name="remove_action">Usuń</string>
@ -315,109 +240,60 @@ Za każdym razem gdy zmienisz kolor, proszę przełącz to by zmiany zaczęły o
<string name="remove_song_x_from_playlist"><![CDATA[Usunąć utwór <b>%1$s</b> z playlisty? ]]></string>
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Usunąć utwory z playlisty?</string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Usunąć <b>%1$d</b> utworów z playlisty? ]]></string>
<string name="rename_action">Zmień nazwę</string>
<string name="rename_playlist_title">Zmień nazwę playlisty</string>
<string name="reset_action">Resetuj</string>
<string name="reset_artist_image">Resetuj obrazek wykonawcy</string>
<string name="restore">Przywróć</string>
<string name="restored_previous_purchase_please_restart">Przywrócono poprzedni zakup. Otwórz ponownie aplikację, aby móc używać wszystkich funkcji</string>
<string name="restored_previous_purchases">Przywróć poprzedni zakup</string>
<string name="restoring_purchase">Przywracanie zakupu...</string>
<string name="retro">Retro</string>
<string name="retro_equalizer">Retri Equalizer</string>
<string name="saf_delete_failed">Usuwanie pliku zakończone niepowodzeniem: %s</string>
<!-- SAF -->
<string name="saf_error_uri">Nie można zdobyć SAF URI</string>
<string name="saf_guide_slide1_description">Otwórz menu nawigacyjne</string>
<string name="saf_guide_slide1_description_before_o">Zaznacz \'Pokaż kartę SD\' w menu</string>
<!-- SAF guide -->
<string name="saf_guide_slide1_title">%s Wymaga dostępu do karty SD</string>
<string name="saf_guide_slide2_description">Musisz wybrać główny katalog karty SD</string>
<string name="saf_guide_slide2_title">Wybierz twoją kartę SD w menu nawigacyjnym</string>
<string name="saf_guide_slide3_description">Nie otwieraj żadnych podfolderów</string>
<string name="saf_guide_slide3_title">Dotknij przycisku \'select\' na dole ekranu</string>
<string name="saf_pick_file">Wymagany dostęp do pliku. Wybierz %s</string>
<string name="saf_pick_sdcard">Wymagany dostęp do karty SD. Proszę wybrać główny katalog karty SD</string>
<string name="saf_write_failed">Zapisywanie zmian zakończone niepowodzeniem: %s</string>
<string name="save_playlist_title">Zapisz jako plik</string>
<string name="saved_playlist_to">Zapisz playlistę do %s.</string>
<string name="saving_changes">Zapisywanie zmian</string>
<string name="saving_tags">Zapisywanie tagów</string>
<string name="saving_to_file">Zapisywanie do pliku...</string>
<string name="scanned_files">Przeskanowano %1$d z %2$d plików</string>
<string name="search_hint">Przeszukiwanie Twojej biblioteki...</string>
<string name="see_all">Zobacz wszystkie</string>
<string name="select_preset">Wybierz preset</string>
<string name="set_artist_image">Ustaw obrazek wykonawcy</string>
<string name="shuffle">Losowo</string>
<string name="simple">proste</string>
<string name="sleep_timer_canceled">Wyłącznik czasowy anulowany.</string>
<string name="sleep_timer_set">Wyłącznik czasowy ustawiony na %d minut od teraz.</string>
<string name="slide_unlock">Przesuń aby odblokować</string>
<string name="solid">Jednolity</string>
<string name="song">Utwór</string>
<string name="song_duration">Długość utworu</string>
<string name="songs">Utwory</string>
<string name="sort_order">Kolejność sortowania</string>
<string name="speech_not_supported">Przepraszamy! Twoje urządzenie nie wspiera wprowadzania głosem</string>
<string name="speech_prompt">Przeszukaj swoją bibliotekę</string>
<string name="suggestions">Sugestie</string>
<string name="summary_material_design_city_wallpaper">Tła miast Material Design ze strony www.techjuice.pk</string>
<string name="summary_material_design_icons">Dla wszystkich ikon, które użyliśmy dla tej strony www.flaticon.com lub www.materialdesignicons.com</string>
<string name="summary_user_info">Po prostu pokaż swoje imię na ekranie głównym.</string>
<string name="support_development">"Wspomóż rozwój "</string>
<string name="support_development_summary">Jeżeli lubisz korzystać z Retro Music Player, możesz wesprzeć moją pracę dotacją.</string>
<!-- Message displayed when tag editing fails -->
<string name="tag_edit_error">Wystąpił błąd podczas edycji tagów</string>
<string name="tag_editor_check_permission">Sprawdzanie uprawnień</string>
<string name="tag_editor_document_tree_message">Wybierz katalog pamięci zewnętrznej</string>
<string name="tag_editor_document_tree_permission_failed">Wygląda na to, że nie mamy uprawnień do edycji plików. Sprawdź ponownie wybrany katalog</string>
<string name="tag_error_kitkat">Wystąpił błąd podczas edycji tagów. Czy plik jest przechowywany na karcie SD? Jeśli tak, Google uniemożliwiło edycję tagów dla tego pliku.</string>
<string name="tag_error_lollipop">Wystąpił błąd podczas edycji tagów. Jeżeli plik znajduje się na karcie SD, prawdopodobnie Retro Music nie ma dostępu do niej.</string>
<string name="tag_retrieve_error">Wystąpił błąd podczas pobierania tagów.</string>
<string name="text">Tekst</string>
<string name="thank_you">Dziękuję!</string>
<string name="the_audio_file">Plik audio</string>
<string name="this_month">Ten miesiąc</string>
<string name="this_week">Ten tydzień</string>
<string name="this_year">Ten rok</string>
<string name="tiny">Mały</string>
<string name="title">Tytuł</string>
<string name="title_dashboard">Dashboard</string>
<string name="title_desc">Tytuł (Z-A)</string>
<string name="title_good_afternoon">Miłego popołudnia</string>
<string name="title_good_day">Miłego dnia</string>
<string name="title_good_evening">Dobry wieczór</string>
<string name="title_good_morning">Dzień dobry</string>
<string name="title_good_night">Dobranoc</string>
<string name="title_home">Strona Główna</string>
<string name="title_material_design_city_wallpaper">Tapeta miasta</string>
<string name="title_material_design_icons">Ikony</string>
<string name="title_notifications">Powiadomienia</string>
<string name="title_user_info">Jak masz na imię?</string>
<string name="today">Dzisiaj</string>
<string name="toggle_lyrics_size">Zmień rozmiar tekstu</string>
<string name="tool_tip_see_all">Pokaż wszystkie utwory</string>
<string name="top_tracks">Najczęściej odtwarzane utwory</string>
<string name="top_tracks_label">Najczęściej odtwarzane utwory</string>
<string name="track_hint">"Utwór (2, dla utworu 2, lub 3004 dla utworu 4 na płycie 3)"</string>
<string name="track_list">Numer ścieżki</string>
<string name="translate">Tłumacz</string>
<string name="translate_summary">Pomóż przetłumaczyć Retro music na Twój język.</string>
<string name="unplayable_file">Nie mo\u017cna odtworzy\u0107 tego utworu.</string>
<string name="up_next">Kolejny</string>
<string name="update">Aktualizacja</string>
<string name="update_image">Zmień obrazek</string>
<string name="updated_artist_image">Zdjęcie artysty zaktualizowane,</string>
<string name="updating">Aktualizowanie...</string>
<string name="version">Wersja</string>
<string name="virtualizer_strength">Siła virtualizera</string>
<string name="volume_control">Sterowanie głośnością</string>
<string name="web_search">Przeszukiwanie sieci</string>
<string name="what_do_you_want_to_share">Co chcesz udostępnić?</string>
<string name="window">Okno</string>
<string name="x_has_been_set_as_ringtone">"Ustaw %1$s jako dzwonek "</string>
<string name="x_selected">%1$d zaznaczono</string>
<string name="year">Rok</string>
<string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Musisz wybrać co najmniej jedną kategorię</string>
</resources>