New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Daksh P. Jain 2022-01-28 22:33:16 +05:30
parent 8c9e4ce1c6
commit ae3ea30e0e

View file

@ -73,17 +73,18 @@
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Melhores Músicas</string>
<string name="app_widget_big_name">Imagem inteira</string>
<string name="app_widget_card_name">Cartão</string>
<string name="app_widget_circle_name">Círculo</string>
<string name="app_widget_classic_name">Clássico</string>
<string name="app_widget_md3_name">MD3</string>
<string name="app_widget_small_name">Pequeno</string>
<string name="app_widget_text_name">Texto Minimalista</string>
<string name="artist">Artista</string>
<string name="artists">Artistas</string>
<string name="audio_fade_duration">Duração de transição entre músicas</string>
<string name="audio_fade_duration">Duração do desaparecer de áudio</string>
<string name="audio_focus_denied">Foco de áudio negado.</string>
<string name="audio_settings_summary">Altere as configurações de som e ajuste os controles do equalizador</string>
<string name="auto">Automático</string>
<string name="backup_restore_settings_summary">Backup e restauração agora são compatíveis com listas de reprodução</string>
<string name="backup_restore_settings_summary">Cópia de Segurança e restauração agora são compatíveis, com listas de reprodução</string>
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[Backup e Restauração]]></string>
<string name="backup_title">Backups</string>
<string name="biography">Biografia</string>
@ -114,7 +115,7 @@
<string name="cascading">Cascata</string>
<string name="changelog">Lista de mudanças</string>
<string name="changelog_summary">Veja o que há de novo</string>
<string name="choose_restore_title">Selecionar itens para restaurar</string>
<string name="choose_restore_title">Selecione o que irá restaurar</string>
<string name="circle">Círculo</string>
<string name="circular">Circular</string>
<string name="classic">Clássico</string>
@ -151,7 +152,7 @@
<string name="device_info">Informações do dispositivo</string>
<string name="dialog_message_set_ringtone">Permite que o Retro Music modifique as configurações de áudio</string>
<string name="dialog_title_set_ringtone">Definir como toque</string>
<string name="disc_hint">Número do disco</string>
<string name="disc_hint">Número do Disco</string>
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Você quer limpar a lista negra?</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Você quer remover <b>%1$s</b> da lista negra?]]></string>
<string name="donate">Doar</string>
@ -230,7 +231,7 @@
<string name="my_name">Nome</string>
<string name="my_top_tracks">Mais tocadas</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="new_music_mix">New Music Mix</string>
<string name="new_music_mix">Nova Mistura de Música</string>
<string name="new_playlist_title">Nova playlist</string>
<string name="new_start_directory">%s é o novo diretório inicial.</string>
<string name="next_song">Próxima música</string>
@ -261,7 +262,7 @@
<string name="only_on_wifi">Apenas em Wi-Fi</string>
<string name="other_settings_summary">Recursos avançados em teste</string>
<string name="others">Outro</string>
<string name="over_cover">Over Cover</string>
<string name="over_cover">Sobre a Capa</string>
<string name="password">Senha</string>
<string name="past_three_months">Últimos 3 meses</string>
<string name="paste_lyrics_here">Colar Letras Aqui</string>
@ -277,9 +278,9 @@
<string name="pinterest_page">Pinterest</string>
<string name="pinterest_page_summary">Siga a página no Pinterest para se inspirar no design do Retro Music</string>
<string name="plain">Plano</string>
<string name="playback_pitch">Pitch</string>
<string name="playback_settings">Playback Settings</string>
<string name="playback_speed">Playback Speed</string>
<string name="playback_pitch">Tom</string>
<string name="playback_settings">Configurações de Reprodução</string>
<string name="playback_speed">Velocidade de Reprodução</string>
<string name="playing_notification_description">A notificação de reprodução fornece ações para reproduzir/pausar, etc.</string>
<string name="playing_notification_name">Notificação de reprodução</string>
<string name="playlist_is_empty">A playlist está vazia</string>
@ -304,11 +305,11 @@
<string name="pref_keep_screen_on_summary">Tenha em mente que ativar este recurso pode afetar a duração da bateria</string>
<string name="pref_keep_screen_on_title">Manter a tela ligada</string>
<string name="pref_language_name">Selecione o idioma</string>
<string name="pref_snow_fall_title">Efeito de neve caindo</string>
<string name="pref_snow_fall_title">Efeito de queda de neve</string>
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Usar a capa do álbum da música em reprodução como papel de parede na tela de bloqueio</string>
<string name="pref_summary_album_artists_only">Mostrar Artistas do Álbum na categoria de Artistas</string>
<string name="pref_summary_audio_ducking">Diminuir o volume quando um som do sistema for reproduzido ou uma notificação for recebida</string>
<string name="pref_summary_audio_fade">Diminuir ou aumentar o áudio gradualmente quando a música é pausada ou reproduzida</string>
<string name="pref_summary_audio_fade">Desvanecer o áudio quando a música é pausada ou reproduzida</string>
<string name="pref_summary_blacklist">O conteúdo de pastas na lista negra é escondido da sua biblioteca.</string>
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Começar a tocar assim que se conectar a um dispositivo Bluetooth</string>
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Desfoque a capa do álbum na tela de bloqueio. Pode causar problemas com aplicativos e widgets de terceiros</string>
@ -329,32 +330,32 @@
<string name="pref_summary_lock_screen">Usar controles personalizados do Retro Music na tela de bloqueio</string>
<string name="pref_summary_open_source_licences">Detalhes da licença para software de código aberto</string>
<string name="pref_summary_remember_tab">Navegar para a última aba usada ao iniciar</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Mostrar letras sincronizadas sobre a capa do álbum</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Mostrar novo mix na tela inicial</string>
<string name="pref_summary_show_lyrics">Exibir letras sincronizadas sobre a capa do álbum</string>
<string name="pref_summary_suggestions">Mostrar Nova Mistura de Música na tela inicial</string>
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Modo imersivo</string>
<string name="pref_summary_toggle_headset">Começar a reproduzir imediatamente após os fones de ouvido forem conectados</string>
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">O modo aleatório será desativado ao reproduzir uma nova lista de músicas</string>
<string name="pref_summary_toggle_volume">Se houver espaço suficiente, mostrar os controles de volume na tela de reprodução</string>
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Extract accent color from wallpaper</string>
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Extraia a cor de destaque do papel de parede</string>
<string name="pref_summary_whitelist">Somente mostrar músicas da pasta /Music</string>
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Exibir a capa do álbum</string>
<string name="pref_title_album_artists_only">Navegar pelo Artista do Álbum</string>
<string name="pref_title_album_cover_style">Tema da capa do álbum</string>
<string name="pref_title_album_cover_transform">Pular a capa do álbum</string>
<string name="pref_title_app_shortcuts">Colorir os atalhos do aplicativo</string>
<string name="pref_title_appbar_mode">App bar mode</string>
<string name="pref_title_appbar_mode">Modo de barra de aplicativos</string>
<string name="pref_title_audio_ducking">Reduzir o volume durante perda de foco</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Transição de Áudio</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Desaparecer áudio</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Baixar automaticamente as imagens dos artistas</string>
<string name="pref_title_blacklist">Lista negra</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Reprodução bluetooth</string>
<string name="pref_title_blurred_album_art">Desfocar a capa do álbum</string>
<string name="pref_title_circle_button">Circular play button</string>
<string name="pref_title_circle_button">Botão de reprodução circular</string>
<string name="pref_title_classic_notification">Design de notificação clássico</string>
<string name="pref_title_colored_app">Cor adaptável</string>
<string name="pref_title_colored_notification">Notificações coloridas</string>
<string name="pref_title_cross_fade">Transição (Beta)</string>
<string name="pref_title_custom_font">Use Manrope font</string>
<string name="pref_title_custom_font">Use a fonte Manrope</string>
<string name="pref_title_desaturated_color">Cor dessaturada</string>
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Mostrar tela de reprodução</string>
<string name="pref_title_extra_controls">Controles extras</string>
@ -367,21 +368,21 @@
<string name="pref_title_ignore_media_store_artwork">Ignorar capas do Armazenamento de Mídia</string>
<string name="pref_title_last_added_interval">Intervalo da playlist \"Mais recentes\"</string>
<string name="pref_title_lock_screen">Controles em tela cheia</string>
<string name="pref_title_lyrics_screen_on">Keep screen on when showing lyrics</string>
<string name="pref_title_lyrics_type">Lyrics type</string>
<string name="pref_title_lyrics_screen_on">Mantenha a tela ligada ao mostrar as letras</string>
<string name="pref_title_lyrics_type">Tipo de letra</string>
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Tema da tela de reprodução</string>
<string name="pref_title_open_source_licences">Licenças de código aberto</string>
<string name="pref_title_remember_tab">Lembrar Última Aba</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Mostrar Letras</string>
<string name="pref_title_suggestions">Exibir Sugestões</string>
<string name="pref_title_remember_tab">Lembrar a última guia</string>
<string name="pref_title_show_lyrics">Mostrar letras</string>
<string name="pref_title_suggestions">Mostrar sugestões</string>
<string name="pref_title_tab_text_mode">Modo de títulos nas abas</string>
<string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Efeito carrossel</string>
<string name="pref_title_toggle_full_screen">Aplicativo em tela cheia</string>
<string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Reprodução automática</string>
<string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Modo aleatório</string>
<string name="pref_title_toggle_volume">Controles do volume</string>
<string name="pref_title_wallpaper_accent">Wallpaper accent color</string>
<string name="pref_title_whitelist">Lista branca</string>
<string name="pref_title_wallpaper_accent">Cor de destaque do papel de parede</string>
<string name="pref_title_whitelist">Música na lista de permissões</string>
<string name="pro">Pro</string>
<string name="pro_summary">Tema escuro, temas da tela de reprodução, efeito carrossel e mais..</string>
<string name="profile">Perfil</string>
@ -399,13 +400,13 @@
<string name="remove_songs_from_playlist_title">Remover músicas da playlist</string>
<string name="remove_x_songs_from_playlist"><![CDATA[Remover <b>%1$d</b> músicas da playlist?]]></string>
<string name="rename_playlist_title">Renomear playlist</string>
<string name="replace_cover">Replace Cover</string>
<string name="replace_cover">Substituir a Capa</string>
<string name="report_an_issue">Reportar um problema</string>
<string name="report_bug">Reportar erro</string>
<string name="reset_action">Resetar</string>
<string name="reset_artist_image">Restaurar imagem do artista</string>
<string name="restore">Restaurar</string>
<string name="restore_message">Você deseja restaurar o backup?</string>
<string name="restore_message">Você deseja restaurar a cópia de segurança?</string>
<string name="restored_previous_purchase_please_restart">Compra anterior restaurada. Por favor, reinicie o aplicativo para fazer uso de todos os recursos.</string>
<string name="restored_previous_purchases">Compras anteriores restauradas.</string>
<string name="restoring_purchase">Restaurando compra...</string>
@ -455,7 +456,7 @@
<string name="sort_order">Ordem de classificação</string>
<string name="sort_order_a_z">Nome (crescente)</string>
<string name="sort_order_album">Álbum</string>
<string name="sort_order_album_artist">@string/album_artist</string>
<string name="sort_order_album_artist">@string/artista_do_album</string>
<string name="sort_order_artist">Artista</string>
<string name="sort_order_composer">Compositor</string>
<string name="sort_order_date">Data adicionada</string>
@ -482,7 +483,7 @@
<string name="tiny">Pequeno</string>
<string name="tiny_card_style">Cartão pequeno</string>
<string name="title">Título</string>
<string name="title_new_backup">Novo Backup</string>
<string name="title_new_backup">Nova Cópia de Segurança</string>
<string name="today">Hoje</string>
<string name="top_albums">Melhores álbuns</string>
<string name="top_artists">Melhores artistas</string>
@ -498,7 +499,7 @@
<string name="up_next">A seguir</string>
<string name="update_image">Atualizar imagem</string>
<string name="updating">Atualizando...</string>
<string name="user_images_description">Imagens do usuário</string>
<string name="user_images_description">Imagens do Usuário</string>
<string name="user_name">Nome do Usuário</string>
<string name="username">Nome de Usuário</string>
<string name="version">Versão</string>