From c9fbafda4b58f05a4fa0a707e0f793d5b6f73ead Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Daksh P. Jain" <jaindaksh42@gmail.com>
Date: Sun, 16 Jan 2022 17:42:54 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

---
 app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml | 22 ++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
index a8022869d..432dfcefa 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml
@@ -333,8 +333,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="pref_summary_whitelist">Only show music from /Music Folder</string>
     <string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Bergê albumê nîşan bide</string>
     <string name="pref_title_album_artists_only">Navigate by Album Artist</string>
-    <string name="pref_title_album_cover_style">Album cover theme</string>
-    <string name="pref_title_album_cover_transform">Album cover skip</string>
+    <string name="pref_title_album_cover_style">Rûkara bergê albumê</string>
+    <string name="pref_title_album_cover_transform">Berga albumê derbas bike</string>
     <string name="pref_title_app_shortcuts">Colored app shortcuts</string>
     <string name="pref_title_audio_ducking">Reduce volume on focus loss</string>
     <string name="pref_title_audio_fade">Fade Audio</string>
@@ -363,13 +363,13 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="pref_title_remember_tab">Rûgera dawî bi bîr bîne</string>
     <string name="pref_title_show_lyrics">Peyvên stranê nîşan bide</string>
     <string name="pref_title_suggestions">Pêşniyaran nîşan bide</string>
-    <string name="pref_title_tab_text_mode">Tab titles mode</string>
+    <string name="pref_title_tab_text_mode">Awayê sernavê rûgeran</string>
     <string name="pref_title_toggle_carousel_effect">Carousel effect</string>
     <string name="pref_title_toggle_full_screen">Fullscreen app</string>
-    <string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Auto-play</string>
-    <string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Shuffle mode</string>
-    <string name="pref_title_toggle_volume">Volume controls</string>
-    <string name="pref_title_whitelist">Whitelist Music</string>
+    <string name="pref_title_toggle_toggle_headset">Lêdana xweber</string>
+    <string name="pref_title_toggle_toggle_shuffle">Awayê tevlîhevkirinê</string>
+    <string name="pref_title_toggle_volume">Kontrola dengê</string>
+    <string name="pref_title_whitelist">Rêzoka stranên spî</string>
     <string name="pro">Pro</string>
     <string name="pro_summary">Black theme, Now playing themes, Carousel effect and more..</string>
     <string name="profile">Profîl</string>
@@ -377,8 +377,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="queue">Playing Queue</string>
     <string name="rate_app">Sepanê binirxîne</string>
     <string name="rate_on_google_play_summary">Ji vê sepanê hez dikî? Di Google Play Store de binirxîne û ji me re bêje ka em çawa dikarin sepanê hîn çêtir bikin</string>
-    <string name="recent_albums">Recent albums</string>
-    <string name="recent_artists">Recent artists</string>
+    <string name="recent_albums">Albumên dawî</string>
+    <string name="recent_artists">Hunermendên dawî</string>
     <string name="remove_action">Rake</string>
     <string name="remove_cover">Bergê rake</string>
     <string name="remove_from_blacklist">Ji rêzoka reş rake</string>
@@ -452,7 +452,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="sort_order_year">Sal</string>
     <string name="sort_order_z_a">Berjêr</string>
     <string name="speech_not_supported">Bibore! Amûra te piştgiriya têketina axaftinê nake</string>
-    <string name="speech_prompt">Search your library</string>
+    <string name="speech_prompt">Di pirtûkxaneya xwe de bigere</string>
     <string name="stack">Stack</string>
     <string name="start_play_music">Lêdana muzîkê bide destpêkirin.</string>
     <string name="suggestion_songs">Pêşniyar</string>
@@ -503,7 +503,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="x_has_been_set_as_ringtone">Set %1$s as your ringtone.</string>
     <string name="x_selected">%1$d hate hilbijartin</string>
     <string name="year">Sal</string>
-    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">You have to select at least one category.</string>
+    <string name="you_have_to_select_at_least_one_category">Divê tu herî kêm yek beş hilbijêrî.</string>
     <string name="you_will_be_forwarded_to_the_issue_tracker_website">You will be forwarded to the issue tracker website.</string>
     <string name="your_account_data_is_only_used_for_authentication">Daneyên ajimêra te tenê ji bo pejirandinê têne bikaranîn.</string>
 </resources>