diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 8b4020cf1..46f83661d 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="action_go_to_album">Vai all\'album</string>
     <string name="action_go_to_artist">Vai all\'artista</string>
     <string name="action_go_to_genre">Vai al genere</string>
-    <string name="action_go_to_lyrics">Go to Lyrics</string>
+    <string name="action_go_to_lyrics">Vai al testo</string>
     <string name="action_go_to_start_directory">Torna al percorso iniziale</string>
     <string name="action_grant">Concedi</string>
     <string name="action_grid_size">Dimensione griglia</string>
@@ -115,7 +115,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="cascading">Cascata</string>
     <string name="changelog">Ultime modifiche</string>
     <string name="changelog_summary">Scopri le novità</string>
-    <string name="choose_restore_title">Choose what to restore</string>
+    <string name="choose_restore_title">Scegli cosa ripristinare</string>
     <string name="circle">Cerchio</string>
     <string name="circular">Circolare</string>
     <string name="classic">Classico</string>
@@ -135,9 +135,9 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="created_playlist_x">Playlist %1$s creata.</string>
     <string name="credit_title">Membri e collaboratori</string>
     <string name="currently_listening_to_x_by_x">Ascoltando attualmente %1$s di %2$s.</string>
-    <string name="custom_artist_images">Custom Artist Images</string>
+    <string name="custom_artist_images">Immagini dell\'Artista Personalizzate</string>
     <string name="dark_theme_name">Scuro</string>
-    <string name="databases_description">Databases (Playlists, History, Most Played, etc.)</string>
+    <string name="databases_description">Database (Playlist, Cronologia, Più riprodotti, ecc.)</string>
     <string name="delete_playlist_title">Elimina playlist</string>
     <string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Elimina la playlist <b>%1$s</b>?]]></string>
     <string name="delete_playlists_title">Elimina playlist</string>
@@ -153,7 +153,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="device_info">Info dispositivo</string>
     <string name="dialog_message_set_ringtone">Consenti a Retro Music di modificare le impostazioni audio</string>
     <string name="dialog_title_set_ringtone">Imposta suoneria</string>
-    <string name="disc_hint">Disc Number</string>
+    <string name="disc_hint">Numero del disco</string>
     <string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Vuoi cancellare la blacklist?</string>
     <string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Vuoi rimuovere <b>%1$s</b> dalla blacklist?]]></string>
     <string name="donate">Dona</string>
@@ -486,7 +486,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
     <string name="up_next">Prossimo</string>
     <string name="update_image">Aggiorna immagine</string>
     <string name="updating">Aggiornamento...</string>
-    <string name="user_images_description">User Images</string>
+    <string name="user_images_description">Immagini dell\'utente</string>
     <string name="user_name">Nome utente</string>
     <string name="username">Nome utente</string>
     <string name="version">Versione</string>