diff --git a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml index f389d5d6b..b1a3c0934 100644 --- a/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kmr-rTR/strings.xml @@ -54,6 +54,7 @@ Tevlî bike "Tevlî rêzoka lêdanê bike" Dema peyvên stranê têxe + %d stran tevlî %s bû "1 sernav li rêzeya lêdanê hate tevlîkirin." %1$d sernav li rêzeya lêdanê hate tevlîkirin. Album @@ -116,12 +117,14 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Pêlik Rêzoka guhertinan Binêre ka çi nû ye + Choose Image Hilbijêre ka bila çi werê vegerandin Gilover Gilover Klasîk Pak bike Rêzoka reş pak bike + Dîrokê pak bike Rêzê pak bike Reng Reng @@ -137,6 +140,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Endam û beşdar Niha li strana %1$s ji %2$s guhdarî dike. Wêneyên hunermend ên kesanekirî + Ragihandina têkçûna sepanê parve bike Tarî Rêzoka lêdanê jê bibe %1$s jê bibe?]]> @@ -195,7 +199,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Bêtir alîkarî dixwazî? Mofirk Dîrok - Dîrokê pak bike + Dîrok hate pakkirin + Vegerîne Serrûpel Asoyî bizivirîne Wêne @@ -210,9 +215,9 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Leza bit Format Navê pelê - Guhertina herî dawî Rêgeha pelê Mezinahî + Guhertina herî dawî Bêtir ji %s Rêjeya mînakî Dirêjî @@ -281,11 +286,13 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Pinterest Ji bo ramanên dîzayn ên Retro Music rûpela Pinterest bişopîne Sade + Rêzoka lêdanê jixwe heye Awaz Sazkariyên lêdanê Leza lêdanê Agahiyên lêdanê çalakiyên ji bo lêdan/rawestandin hwd peyda dike. Agahiya lêdanê + %s bi serkeftî hate çêkirin Rêzoka lêdanê vala ye Navê rêzoka lêdanê Rêzoka lêdanan @@ -333,6 +340,7 @@ têne guhertin Dîtin û rêzkirina beşên pirtûkxaneyê pevsaz bike. Kontrolên dîmendera kilîtkirinê yên kesanekirî yên Retro Music bi kar bîne Hûrguliyên Lîsansê ji bo nermalava çavkaniya vekirî + Dema ku çalak be, stranên ku nû hatine lêdan wê di dîrokê de neyên xuyakirin Dema ku dest pê dike, biçe rûgera herî dawî ya ku hatiye bikaranîn Peyvên stranê hevdemkirî li ser berga albumê nîşan bide Bişkoka tevlihevkirina Muzîka nû li ser dîmenera sereke nîşan bide @@ -343,7 +351,6 @@ têne guhertin Ku şûn hebe, di dîmendera ku niha tê lêdan de kontrolên dengê nîşan bide Renga çarçoveyê ji paşrûyê derxîne Muzîkê tenê ji /Peldanka muzîkê nîşan bide - Dema ku çalak be, stranên ku nû hatine lêdan wê di dîrokê de neyên xuyakirin Bergê albumê nîşan bide Geran bi riya albuma hunermend Rûkara bergê albumê @@ -378,6 +385,7 @@ têne guhertin Cureya peyvên stranê Rûkara niha tê lêdan Lîsansên çavkaniya vekirî + Dîrokê rawestîne Rûgera dawî bi bîr bîne Peyvên stranê nîşan bide Pêşniyaran nîşan bide @@ -390,7 +398,6 @@ têne guhertin Kontrola dengê Rengê devokê paşrûyê Rêzoka stranên spî - Dîrokê rawestîne Pro Rûkara reş, rûkara stranên niha têne lêdan, bandora gilover û bêtir.. Profîl @@ -403,6 +410,7 @@ têne guhertin Rake Bergê rake Ji rêzoka reş rake + Remove Image Stranê ji rêzoka lêdanê rake %1$s ji rêzoka lêdanê rake?]]> Stranan ji rêzoka lêdanê rake @@ -528,10 +536,4 @@ têne guhertin Divê tu herî kêm yek beş hilbijêrî. Tu yê ji bo malpera şopandina pirsgirêkê werî beralîkirin. Daneyên ajimêra te tenê ji bo pejirandinê têne bikaranîn. - Ragihandina têkçûna sepanê parve bike - %s bi serkeftî hate çêkirin - Rêzoka lêdanê jixwe heye - %d stran tevlî %s bû - Dîrok hate pakkirin - Vegerîne