New translations strings.xml (Polish)
This commit is contained in:
Daksh P. Jain
parent
b61f623b7c
commit
e1989971b1
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
<string name="app_widget_classic_name">Klasyczny</string>
|
||||
<string name="app_widget_md3_name">MD3</string>
|
||||
<string name="app_widget_small_name">Mały</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Minimalna treść</string>
|
||||
<string name="artist">Wykonawca</string>
|
||||
<string name="artists">Wykonawcy</string>
|
||||
<string name="audio_fade_duration">Czas zanikania dźwięku</string>
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@
|
|||
<string name="image_settings_summary">Zmień ustawienia pobierania grafiki wykonawcy</string>
|
||||
<string name="import_label">Importuj</string>
|
||||
<string name="import_playlist">Importuj playlistę</string>
|
||||
<string name="import_playlist_message">It imports all playlists listed in the Android Media Store with songs, if the playlists already exists, the songs will get merged.</string>
|
||||
<string name="import_playlist_message">Importuje wszystkie playlisty wymienione w Android Media Store z utworami; jeśli playlisty już istnieją, utwory zostaną scalone.</string>
|
||||
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Dodano %1$d utworów do playlisty %2$s.</string>
|
||||
<string name="instagram_page_summary">Udostępnij swój desigm aplikacji Retro Music na Instagramie</string>
|
||||
<string name="keyboard">Klawiatura</string>
|
||||
|
|
@ -266,14 +266,14 @@
|
|||
<string name="only_on_wifi">Tylko przez Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="other_settings_summary">Zaawansowane funkcje eksperymentalne</string>
|
||||
<string name="others">Inne ustawienia</string>
|
||||
<string name="over_cover">Over Cover</string>
|
||||
<string name="over_cover">Nad okładką</string>
|
||||
<string name="password">Hasło</string>
|
||||
<string name="past_three_months">Ostatnie 3 miesiące</string>
|
||||
<string name="paste_lyrics_here">Wklej tekst tutaj</string>
|
||||
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Paste timeframe lyrics here</string>
|
||||
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Wklej tutaj tekst utworu z ramami czasowymi</string>
|
||||
<string name="peek">Podgląd</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">Odmowa dostępu do pamięci zewnętrznej.</string>
|
||||
<string name="permission_summary">The app needs permission to access your device storage for playing music</string>
|
||||
<string name="permission_summary">Potrzebujemy uprawnień do pamięci urządzenia, aby odtwarzać muzykę</string>
|
||||
<string name="permission_title">Dostęp do pamięci</string>
|
||||
<string name="permissions_denied">Odmowa dostępu.</string>
|
||||
<string name="personalize">Personalizuj</string>
|
||||
|
|
@ -311,9 +311,9 @@
|
|||
<string name="pref_language_name">Wybierz język</string>
|
||||
<string name="pref_snow_fall_title">Efekt „padającego śniegu”</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_art_on_lockscreen">Używaj okładki aktualnie odtwarzanego albumu jako tła ekranu blokady</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">Show Album Artists in the Artist category</string>
|
||||
<string name="pref_summary_album_artists_only">Pokaż wykonawców albumu w kategorii wykonawcy</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_ducking">Zmniejsz głośność kiedy dostajesz powiadomienia</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_fade">Fade audio when song is paused or played</string>
|
||||
<string name="pref_summary_audio_fade">Płynnie ścisz dźwięk przy rozpoczynaniu lub wstrzymywaniu odtwarzania</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blacklist">Zawartość ignorowanych folderów jest ukrywana w Twojej bibliotece.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_bluetooth_playback">Rozpocznij odtwarzanie po podłączeniu urządzenia Bluetooth</string>
|
||||
<string name="pref_summary_blurred_album_art">Rozmyj okładkę albumu na ekranie blokady. Może powodować problemy z aplikacjami i widżetami innych firm</string>
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@
|
|||
<string name="pref_summary_colored_app">Tło oraz kolory przycisków sterujących będą zmieniać się zgodnie z okładką albumu na ekranie odtwarzacza</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_app_shortcuts">Koloruje skróty aplikacji w kolorze wiodącym. Za każdym razem, gdy zmieniasz kolor, włącz tę opcję, aby zmiany odniosły skutek.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_colored_notification">"Koloruje powiadomienie dominującym kolorem okładki albumu."</string>
|
||||
<string name="pref_summary_cross_fade">Duration to crossfade between songs</string>
|
||||
<string name="pref_summary_cross_fade">Czas płynnego przejścia między utworami</string>
|
||||
<string name="pref_summary_desaturated_color">Podążaj za zaleceniami Material Design; w trybie ciemnym kolory powinny być mniej nasycone</string>
|
||||
<string name="pref_summary_expand_now_playing_panel">Kliknięcie powiadomienia pokaże odtwarzacz zamiast ekranu głównego</string>
|
||||
<string name="pref_summary_extra_controls">Dodaj dodatkowe przyciski do miniodtwarzacza</string>
|
||||
|
|
@ -333,22 +333,22 @@
|
|||
<string name="pref_summary_library_categories">Dostosuj widoczność i kolejność kategorii bibliotek.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_lock_screen">Użyj niestandardowych przycisków kontroli na ekranie blokady</string>
|
||||
<string name="pref_summary_open_source_licences">Szczegóły licencji oprogramowania typu open source</string>
|
||||
<string name="pref_summary_remember_tab">Navigate to the last used tab on start</string>
|
||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">Display synced lyrics over album cover</string>
|
||||
<string name="pref_summary_remember_tab">Przejdź do ostatnio używanej zakładki przy starcie</string>
|
||||
<string name="pref_summary_show_lyrics">Wyświetla zsynchronizowane teksty piosenek nad okładką albumu</string>
|
||||
<string name="pref_summary_suggestions">Pokaż Nowy miks muzyki na ekranie głównym</string>
|
||||
<string name="pref_summary_swipe_anywhere_now_playing">Enables changing song by swiping anywhere on the now playing screen</string>
|
||||
<string name="pref_summary_swipe_anywhere_now_playing">Włącza możliwość zmiany utworu przesuwając w dowolnym miejscu na ekranie odtwarzania</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_full_screen">Tryb imersji</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_headset">Rozpocznij odtwarzanie po podłączeniu zestawu słuchawkowego</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_shuffle">Odtwarzanie losowe zostanie wyłączone podczas odtwarzania nowej listy utworów</string>
|
||||
<string name="pref_summary_toggle_volume">Pokaż sterowanie głośnością w odtwarzaczu, gdy jest wystarczająco wolnego miejsca</string>
|
||||
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Extract accent color from wallpaper</string>
|
||||
<string name="pref_summary_wallpaper_accent">Wyodrębnij kolor akcentu z tapety</string>
|
||||
<string name="pref_summary_whitelist">Pokazuj muzykę tylko z folderu /Music</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_art_on_lockscreen">Pokaż okładkę albumu</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_artists_only">Navigate by Album Artist</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_artists_only">Nawiguj przez wykonawcę albumu</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_cover_style">Wygląd okładki albumu</string>
|
||||
<string name="pref_title_album_cover_transform">Przesuwanie okładki albumu</string>
|
||||
<string name="pref_title_app_shortcuts">Kolorowe skróty aplikacji</string>
|
||||
<string name="pref_title_appbar_mode">App bar mode</string>
|
||||
<string name="pref_title_appbar_mode">Tryb paska aplikacji</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_ducking">Zmniejsz głośność przy braku skupienia</string>
|
||||
<string name="pref_title_audio_fade">Zanikanie dźwięku</string>
|
||||
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Automatycznie pobierz grafiki wykonawców</string>
|
||||
|
|
@ -359,7 +359,7 @@
|
|||
<string name="pref_title_classic_notification">Klasyczny wygląd powiadomień</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_app">Kolor adaptacyjny</string>
|
||||
<string name="pref_title_colored_notification">Kolorowe powiadomienia</string>
|
||||
<string name="pref_title_cross_fade">Crossfade (Beta)</string>
|
||||
<string name="pref_title_cross_fade">Płynne przejście (Beta)</string>
|
||||
<string name="pref_title_custom_font">Użyj czcionki Manrope</string>
|
||||
<string name="pref_title_desaturated_color">Mniej nasycony kolor</string>
|
||||
<string name="pref_title_expand_now_playing_panel">Wyświetl teraz odtwarzane</string>
|
||||
|
|
@ -377,7 +377,7 @@
|
|||
<string name="pref_title_lyrics_type">Typ tekstu utworu</string>
|
||||
<string name="pref_title_now_playing_screen_appearance">Wyglądodtwarzacza</string>
|
||||
<string name="pref_title_open_source_licences">Licencje typu Open Source</string>
|
||||
<string name="pref_title_remember_tab">Remember last tab</string>
|
||||
<string name="pref_title_remember_tab">Zapamiętaj ostatnią zakładkę</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_lyrics">Pokaż teksty utworów</string>
|
||||
<string name="pref_title_suggestions">Pokaż sugestie</string>
|
||||
<string name="pref_title_swipe_anywhere_now_playing">Przesuń gdziekolwiek, aby zmienić utwór</string>
|
||||
|
|
@ -418,7 +418,7 @@
|
|||
<string name="restoring_purchase">Przywracanie zakupu...</string>
|
||||
<string name="retro_music_player">Odtwarzacz Retro Music</string>
|
||||
<string name="retro_music_pro">Retro Music Pro</string>
|
||||
<string name="ringtone_summary">The app needs permission to access your device settings in order to set music as Ringtone</string>
|
||||
<string name="ringtone_summary">Potrzebujemy uprawnień do ustawień Twojego urządzenia, aby ustawić utwór jako dzwonek</string>
|
||||
<string name="ringtone_title">Dzwonek (opcjonalny)</string>
|
||||
<string name="saf_delete_failed">Nie udało się usunąć pliku: %s</string>
|
||||
<!-- SAF -->
|
||||
|
|
@ -447,7 +447,7 @@
|
|||
<string name="set">Ustaw</string>
|
||||
<string name="set_artist_image">Ustaw grafikę wykonawcy</string>
|
||||
<string name="share_app">Udostępnij aplikację</string>
|
||||
<string name="share_summary">Share the app with your friends and family</string>
|
||||
<string name="share_summary">Daj znać o tej aplikacji znajomymi i rodzine</string>
|
||||
<string name="share_to_stories">Udostępnik jako Stories</string>
|
||||
<string name="show_album_artists">Pokaż wykonawców albumu</string>
|
||||
<string name="shuffle">Losowo</string>
|
||||
|
|
@ -468,7 +468,7 @@
|
|||
<string name="sort_order_date">Data dodania</string>
|
||||
<string name="sort_order_date_modified">Data modyfikacji</string>
|
||||
<string name="sort_order_num_songs">Liczba utworów</string>
|
||||
<string name="sort_order_num_songs_desc">Song count desc</string>
|
||||
<string name="sort_order_num_songs_desc">Liczba utworów malejąco</string>
|
||||
<string name="sort_order_year">Rok</string>
|
||||
<string name="sort_order_z_a">Malejąco</string>
|
||||
<string name="speech_not_supported">Twoje urządzenie nie obsługuje wprowadzania głosowego</string>
|
||||
|
|
@ -505,7 +505,7 @@
|
|||
<string name="up_next">Następne</string>
|
||||
<string name="update_image">Zaktualizuj grafikę</string>
|
||||
<string name="updating">Aktualizowanie…</string>
|
||||
<string name="user_images_description">User Images</string>
|
||||
<string name="user_images_description">Zdjęcia użytkownika</string>
|
||||
<string name="user_name">Nazwa użytkownika</string>
|
||||
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
|
||||
<string name="version">Wersja</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue