Kolor akcentu Kolor akcentu motywu, domyślnie zielony. O aplikacji Dodaj do ulubionych Dodaj do kolejki odtwarzania Dodaj do playlisty Wyczyść kolejkę odtwarzania Wyczyść playlistę Tryb powtarzania Usuń Usuń z urządzenia Szczegóły Idź do albumu Idź do wykonawcy Przejdź do katalogu głównego Zezwól Rozmiar Siatki Rozmiar siatki (poziomo) Nowa playlista Następny Odtwarzaj Odtwarzaj następny Odtwarzaj/Zatrzymaj Poprzedni utwór Zaktualizuj obrazek artysty Usuń z ulubionych Usuń z kolejki odtwarzania Usuń z playlisty Zmień nazwę Zapisz kolejkę odtwarzania Skanuj Szukaj Ustaw Ustaw jako dzwonek Ustaw jako katalog domyślny "Ustawienia" Udostępnij Pokaż słowa Odtwarzaj Album losowo Wszystkie Losowo Wykonawca Losowo Playlista Losowo Wyłącznik Czasowy Edytor tagów Dodaj/usuń z ulubionych Przełącz tryb losowy Dodaj Dodaj zdjęcie "Dodaj do playlisty" "Dodano 1 utwór do kolejki odtwarzania" Dodano %1$d piosenek do kolejki odtwarzania Album Wykonawca albumu Album (Z-A) Pole tytuł albo wykonawca jest puste Albumy Albumy Zawsze Hej, sprawdź ten fajny odtwarzacz muzyki na: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s Ostatnio dodane Ostatnio dodane Akcja Odtwarzaj wszystkie Losowo Losowo Najczęściej słuchane utwory Najlepsze utwory Hybrydowa aplikacja łącząca styl Material Design i iOS. Retro music - Duży Retro music - Duży2 Retro music - Karta Retro music - Klasyczny Retro music - Mały Artysta Artysta (Z-A) Artyści Artyści Co najmniej jedna kategoria musi być wyświetlana Odrzucenie dźwięku Siła podbicia basu Biografia Nie mo\u017cemy znale\u017a\u0107 biografii wykonawcy. Po prostu czarny Czarna Lista Rozmycie Karta z rozmyciem Kup RetroMusic Pro Anuluj odliczanie Karta Lista zmian Lista zmian zarządzana z aplikacji Telegram Wyczyść Wyczyść czarną listę Wyczyść playlistę %1$s? Operacja nie mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta!]]> Kolor Kolor Kolorowe Stopki Kolory Nie mo\u017cna stworzy\u0107 playlisty "Nie mo\u017cna pobra\u0107 pasuj\u0105cej ok\u0142adki albumu" Nie udało się przywrócić zakupu Nie można przeskanować %d plików Utwórz Utworzono playlistę %1$s. Aktualnie słuchasz %1$s od %2$s. Własny Prawie ciemny Data Brak tekstu Usuń Usuń playlistę %1$s?]]> Usuń playlisty Usuń utwór %1$s?]]> Usuń utwory %1$d? Operacja nie może zostać cofnięta]]> %1$d utworów?]]> Usunięto %1$d utworów. Usuwanie utworów Czy chcesz wyczyścić czarną listę? %1$s z czarnej listy?]]> Przekaż darowiznę Jeśli uważasz, że zasługuję na zapłatę za moją pracę, możesz przekazać darowiznę w postaci kilku złotych. Postaw mi Pobierz z Last.fm Czas trwania Edytuj Edytuj kategorie Edytuj tagi Pusto Equalizer Błąd ładowania z sieci Beta Niepowodzenie zapisywania playlisty (%s). Ulubione Płaski Foldery Dla ciebie Pełny Gatunek Gatunki Gradient 1 2 3 4 5 6 7 8 Historia Historia Święta Strona główna Umieszczono %1$d piosenek w playliście %2$s. Wygląd inspirowany Dołącz do społeczności Google Plus Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz pytania, społeczność Retro Music na Google Plus to dobre miejsce do odwiedzenia. Bitrate Szczegóły Format Nazwa pliku Ścieżka pliku "Rozmiar " Częstotliwość próbkowania Długość Tłumaczenie Ostatnio Dodany Odtwórzmy coś Biblioteka Kategorie biblioteki Licencje Przejrzyście Biały Wykaz plików Wczytywanie... Wczytywanie produktów... Słowa piosenki Urządzenie do strumieniowania Więcej Moje Imię Moja Playlista Moje najczęściej odtwarzane utwory Nigdy Nowa playlista %s jest nowym katalogiem startowym. Brak albumów Brak wykonawców "Odtwórz utwór, a następnie spróbuj ponownie." Nie znaleziono equalizera Brak plików Brak Gatunków Nie znaleziono tekstu Brak playlist Nie znaleziono zakupu Brak wyników Brak piosenek Zwykłe %s nie jest skatalogowany w magazynie danych.]]> Nic do skanowania Powiadomienie Aktualnie grane Aktualna kolejka odtwarzania Tylko przez Wi-Fi Ostatnie 3 miesiące PayPal.me PayPal.me to łatwy sposób na pieniężny datek dla nas. W razie gdy podpięta jest karta debetowa lub kredytowa opłata w U.S wynosi 2.9% kwoty plus $0.30 dolarów, w innym wypadku nie ma opłaty.more Odmówiono dostępu do zewnętrznej pamięci. Odmówiono dostępu. Personalizuj Wybierz z magazynu lokalnego Zwykły Odtwarzaj Odtwórz wszystkie Powiadomienie odtwarzania pozwala na odtwarzanie/zatrzymywanie itd. Powiadomienie odtwarzania Pusta playlista Playlista jest pusta Nazwa playlisty Playlisty Playlisty Dźwięk Główne Obrazy Ekran blokady Teraz Odtwarzanie Playlisty "Dostępnie jedynie w Androidzie Lollipop" "Dostępne jedynie w Androidzie Nougat" Ludzie, którzy pomogli przy projekcie Ustaw okładkę aktualnie odtwarzanego utworu, jako tło ekranu blokady Powiadomienia, nawigacja itd. Rozmyj okładkę albumu na ekranie blokady. Może powodować problemy z innymi aplikacjami i widżetami. Efekt karuzeli na ekranie odtwarzania utworu. Motywy Karty i Karty z Rozmyciem nie będą działać Pokaż okrągłą okładkę albumu na ekranie „Teraz odtwarzane”, działa dla wybranych motywów Użyj klasycznego wyglądu powiadomienia. Tło i kolory przycisków sterowania zmieniają się wedle okładki albumu z ekranu odtwarzania Barwi skróty aplikacji w kolorze akcentu. Za każdym razem gdy zmienisz kolor, proszę przełącz to by zmiany zaczęły obowiązywać Barwi pasek nawigacji na główny kolor. "Barwi powiadomienie kolorem akcentu z ok\u0142adki." Pokazuje szczegóły utworu, w trakcie odtwarzania Najbardziej dominujący kolor zostanie wybrany z obrazu wykonawcy lub okładki. Wyklucz utwory trwające mniej niż 30 sekund "Może powodować problemy z odtwarzaniem na niektórych urządzeniach." Może zwiększyć jakość okładki ale spowalnia czasy wczytywania obrazków. Włącz tylko wtedy gdy masz problem z niską jakością okładek albumów. Wymuś język Angielski (Do testowania opcji wielu języków) Konfiguruj widoczność i kolejność kategorii biblioteki "Pokaż przyciski sterowania Retro music na ekranie blokady " Pokaż pełne sterowanie z ekranu blokady. Szczegóły licencji dla oprogramowania open source Zaokrąglij rogi ekranu, okładki, itd. Włącz / Wyłącz dolne karty tytułowe Wyłącza tytuły na dole paska nawigacji Włącz dla trybu imersyjnego Jeżeli nie chcesz widzieć nazwy gatunku, ukryj ją Odtwarzaj po podłączeniu słuchawek Ukryj tylko pasek nawigacyjny Ukryj tylko pasek stanu Włącz sterowanie głośnością, gdy jest wystarczająca ilość miejsca na ekranie odtwarzania Pokaż okładkę albumu Kolorowy skrót do aplikacji Redukcja głośności podczas straty skupienia Automatycznie pobierz obrazki artysty Rozmyj okładkę albumu Klasyczny wygląd powiadomień Kolor dostosowujący się od okładki albumu Kolorowe powiadomienie Fantazja Wyklucz utwory Nadaj dostęp do pamięci zewnętrznej Przerwa pomiędzy kolejnymi piosenkami Główny motyw Wybierz kolor Ignoruj okładki z Media Store Interwał ostatnio dodanej playlisty Sterowanie pełnoekranowe Ekran blokady Retro Opcje tekstu Kolorowy pasek nawigacyjny Wygląd Licencje open source Zaokrąglij krawędzie Wyłącz tytuły Efekt Karuzeli Okrągły album Dominujący kolor Aplikacja pełnoekranowa Ukryj nazwę gatunku Język Angielski Pasek nawigacyjny Pasek stanu Karty tytułowe Auto odtwarzanie Sterowanie dźwiękiem Informacje o użytkowniku Kolor podstawowy Główny kolor motywu, domyślnie biały Kup Kolejka odtwarzania Kolejka Oceń aplikację Uwielbiasz tą aplikację? Daj nam znać w sklepie Google Play by móc uczynić doświadczenie z korzystania z aplikacji lepszym Ostatnia aktywność Ostatnie albumy Ostatni atryści Usuń Usuń okładkę Usuń z czarnej listy Usunąć utwór z playlisty? %1$s z playlisty? ]]> Usunąć utwory z playlisty? %1$d utworów z playlisty? ]]> Zmień nazwę Zmień nazwę playlisty Resetuj Resetuj obrazek wykonawcy Przywróć Przywrócono poprzedni zakup. Otwórz ponownie aplikację, aby móc używać wszystkich funkcji Przywróć poprzedni zakup Przywracanie zakupu... Retro Retri Equalizer Usuwanie pliku zakończone niepowodzeniem: %s Nie można zdobyć SAF URI Otwórz menu nawigacyjne Zaznacz \'Pokaż kartę SD\' w menu %s Wymaga dostępu do karty SD Musisz wybrać główny katalog karty SD Wybierz twoją kartę SD w menu nawigacyjnym Nie otwieraj żadnych podfolderów Dotknij przycisku \'select\' na dole ekranu Wymagany dostęp do pliku. Wybierz %s Wymagany dostęp do karty SD. Proszę wybrać główny katalog karty SD Zapisywanie zmian zakończone niepowodzeniem: %s Zapisz jako plik Zapisz playlistę do %s. Zapisywanie zmian Zapisywanie tagów Zapisywanie do pliku... Przeskanowano %1$d z %2$d plików Przeszukiwanie Twojej biblioteki... Zobacz wszystkie Wybierz preset Ustaw obrazek wykonawcy Losowo proste Wyłącznik czasowy anulowany. Wyłącznik czasowy ustawiony na %d minut od teraz. Przesuń aby odblokować Jednolity Utwór Długość utworu Utwory Kolejność sortowania Przepraszamy! Twoje urządzenie nie wspiera wprowadzania głosem Przeszukaj swoją bibliotekę Sugestie Tła miast Material Design ze strony www.techjuice.pk Dla wszystkich ikon, które użyliśmy dla tej strony www.flaticon.com lub www.materialdesignicons.com Po prostu pokaż swoje imię na ekranie głównym. "Wspomóż rozwój " Jeżeli lubisz korzystać z Retro Music Player, możesz wesprzeć moją pracę dotacją. Wystąpił błąd podczas edycji tagów Sprawdzanie uprawnień Wybierz katalog pamięci zewnętrznej Wygląda na to, że nie mamy uprawnień do edycji plików. Sprawdź ponownie wybrany katalog Wystąpił błąd podczas edycji tagów. Czy plik jest przechowywany na karcie SD? Jeśli tak, Google uniemożliwiło edycję tagów dla tego pliku. Wystąpił błąd podczas edycji tagów. Jeżeli plik znajduje się na karcie SD, prawdopodobnie Retro Music nie ma dostępu do niej. Wystąpił błąd podczas pobierania tagów. Tekst Dziękuję! Plik audio Ten miesiąc Ten tydzień Ten rok Mały Tytuł Dashboard Tytuł (Z-A) Miłego popołudnia Miłego dnia Dobry wieczór Dzień dobry Dobranoc Strona Główna Tapeta miasta Ikony Powiadomienia Jak masz na imię? Dzisiaj Zmień rozmiar tekstu Pokaż wszystkie utwory Najczęściej odtwarzane utwory Najczęściej odtwarzane utwory "Utwór (2, dla utworu 2, lub 3004 dla utworu 4 na płycie 3)" Numer ścieżki Tłumacz Pomóż przetłumaczyć Retro music na Twój język. Nie mo\u017cna odtworzy\u0107 tego utworu. Kolejny Aktualizacja Zmień obrazek Zdjęcie artysty zaktualizowane, Aktualizowanie... Wersja Siła virtualizera Sterowanie głośnością Przeszukiwanie sieci Co chcesz udostępnić? Okno "Ustaw %1$s jako dzwonek " %1$d zaznaczono Rok Musisz wybrać co najmniej jedną kategorię