Looked through the Gtk documentation (and a few other libraries) to make a list of all the properties that should probably be translated. If a property is on the list, the language server will mark it as translated in completions.