New Crowdin updates (#1137)
* New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Korean) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Russian) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Spanish) * New translations strings.xml (Portuguese) * New translations strings.xml (Portuguese)
This commit is contained in:
Daksh P. Jain
GitHub
parent
b78452b589
commit
49f66205d2
5 changed files with 304 additions and 304 deletions
|
|
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="about_album_label">À propos de %s</string>
|
||||
<string name="about_settings_summary">Équipe, liens sociaux</string>
|
||||
<string name="about_settings_summary">Équipe, réseaux sociaux</string>
|
||||
<string name="accent_color">Couleur d\'accentuation</string>
|
||||
<string name="accent_color_desc">La couleur d\'accentuation du thème, verte par défaut</string>
|
||||
<string name="action_about">À propos</string>
|
||||
<string name="action_add_to_blacklist">Ajouter à la liste noire</string>
|
||||
<string name="action_add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playing_queue">Ajouter à la file d\'attente</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Ajouter à la playlist</string>
|
||||
<string name="action_add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="action_cast">Diffuser</string>
|
||||
<string name="action_clear_playing_queue">Vider la file d\'attente</string>
|
||||
<string name="action_cycle_repeat">Mode de répétition du cycle</string>
|
||||
<string name="action_cycle_repeat">Mode de répétition</string>
|
||||
<string name="action_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="action_delete_from_device">Supprimer de l\'appareil</string>
|
||||
<string name="action_details">Détails</string>
|
||||
|
|
@ -23,11 +23,11 @@
|
|||
<string name="action_grant">Accorder</string>
|
||||
<string name="action_grid_size">Taille de l\'affichage</string>
|
||||
<string name="action_grid_size_land">Taille de l\'affichage (paysage)</string>
|
||||
<string name="action_new_playlist">Nouvelle liste de lecture…</string>
|
||||
<string name="action_new_playlist">Nouvelle liste de lecture</string>
|
||||
<string name="action_next">Suivant</string>
|
||||
<string name="action_play">Lecture</string>
|
||||
<string name="action_play_all">Jouer tous les</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Lire après</string>
|
||||
<string name="action_play">Lire</string>
|
||||
<string name="action_play_all">Tout lire</string>
|
||||
<string name="action_play_next">Lire juste après</string>
|
||||
<string name="action_play_pause">Lecture / Pause</string>
|
||||
<string name="action_previous">Précédent</string>
|
||||
<string name="action_remove_from_favorites">Supprimer des favoris</string>
|
||||
|
|
@ -42,18 +42,18 @@
|
|||
<string name="action_set_as_start_directory">Définir comme dossier de départ</string>
|
||||
<string name="action_settings">"Paramètres"</string>
|
||||
<string name="action_share">Partager</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_all">Tout aléatoire</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_playlist">Playlist en lecture aléatoire</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_all">Tout en aléatoire</string>
|
||||
<string name="action_shuffle_playlist">Lecture aléatoire des titres de la liste de lecture</string>
|
||||
<string name="action_sleep_timer">Minuteur de sommeil</string>
|
||||
<string name="action_sort_order">Ordre de tri</string>
|
||||
<string name="action_tag_editor">Éditeur de tag</string>
|
||||
<string name="action_toggle_favorite">Activer/désactiver les favoris</string>
|
||||
<string name="action_toggle_shuffle">Jouer en aléatoire</string>
|
||||
<string name="action_toggle_shuffle">Activer/désactiver la lecture aléatoire</string>
|
||||
<string name="adaptive">Adaptatif</string>
|
||||
<string name="add_action">Ajouter</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Ajouter à playlist"</string>
|
||||
<string name="add_time_framed_lryics">Ajouter des paroles synchronisée</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 titre à été ajoutée à la file d'attente."</string>
|
||||
<string name="add_playlist_title">"Ajouter à la liste de lecture"</string>
|
||||
<string name="add_time_framed_lryics">Ajouter des paroles synchronisées</string>
|
||||
<string name="added_title_to_playing_queue">"1 titre a été ajouté à la file d'attente."</string>
|
||||
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d titres ont été ajoutés à la file d\'attente.</string>
|
||||
<string name="album">Album</string>
|
||||
<plurals name="albumSongs">
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
<string name="app_widget_card_name">Retro Music – Carte</string>
|
||||
<string name="app_widget_classic_name">Retro Music – Classique</string>
|
||||
<string name="app_widget_small_name">Retro Music – Petit</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Texte Minimum</string>
|
||||
<string name="app_widget_text_name">Retro Music – Texte Minimum</string>
|
||||
<string name="artist">Artiste</string>
|
||||
<string name="artists">Artistes</string>
|
||||
<string name="audio_fade_duration">Durée du fondu audio</string>
|
||||
|
|
@ -82,13 +82,13 @@
|
|||
<string name="audio_settings_summary">Changer les paramètres audio et ajuster l\'égaliseur</string>
|
||||
<string name="auto">Automatique</string>
|
||||
<string name="biography">Biographie</string>
|
||||
<string name="black_theme_name">Juste noir</string>
|
||||
<string name="black_theme_name">Noir Complet</string>
|
||||
<string name="blacklist">Liste noire</string>
|
||||
<string name="blur">Flou</string>
|
||||
<string name="blur_card">Carte floue</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed">Impossible d\'envoyer le rapport de bug</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed_invalid_token">Jeton d\'accès invalide. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed_issues_not_available">Les problèmes ne sont pas activés pour le dépôt sélectionné. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed_issues_not_available">Problèmes non activés pour le dépôt sélectionné. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed_unknown">Erreur inopinée. Veuillez contacter le développeur de l\'application.</string>
|
||||
<string name="bug_report_failed_wrong_credentials">Nom d\'utilisateur ou mot de passe invalide</string>
|
||||
<string name="bug_report_issue">Problème</string>
|
||||
|
|
@ -97,15 +97,15 @@
|
|||
<string name="bug_report_no_password">Veuillez entrer votre mot de passe GitHub valide</string>
|
||||
<string name="bug_report_no_title">Veuillez entrer un titre pour le problème</string>
|
||||
<string name="bug_report_no_username">Veuillez entrer votre nom d\'utilisateur GitHub valide</string>
|
||||
<string name="bug_report_summary">Une erreur imprévue s\'est produite. Nous sommes désolé que vous ayez rencontré ce bug, si l\'application continue de planter, effacez les données de l\'application</string>
|
||||
<string name="bug_report_summary">Une erreur inattendue s\'est produite. Nous sommes désolés que vous ayez rencontré ce bug, si l\'application continue de planter, effacez les données de l\'application </string>
|
||||
<string name="bug_report_use_account">Envoyer en utilisant un compte GitHub</string>
|
||||
<string name="buy_now">Acheter maintenant</string>
|
||||
<string name="cancel_current_timer">Annuler</string>
|
||||
<string name="card">Carte</string>
|
||||
<string name="card_color_style">Cartes colorées</string>
|
||||
<string name="card_color_style">Carte colorée</string>
|
||||
<string name="card_square">Carte carrée</string>
|
||||
<string name="card_style">Carte</string>
|
||||
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Effet carousel sur l\'écran de lecture en cours</string>
|
||||
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Effet de carrousel sur l’écran de lecture en cours</string>
|
||||
<string name="cascading">En cascade</string>
|
||||
<string name="changelog">Liste des changements</string>
|
||||
<string name="changelog_summary">Découvrez les nouveautés</string>
|
||||
|
|
@ -118,14 +118,14 @@
|
|||
<string name="color">Couleur</string>
|
||||
<string name="colors">Couleurs</string>
|
||||
<string name="composer">Compositeur</string>
|
||||
<string name="copied_device_info_to_clipboard">Informations sur l\'appareil copiées dans le presse-papier.</string>
|
||||
<string name="could_not_create_playlist">La liste de lecture n\'a pas pu \u00eatre cr\u00e9\u00e9e.</string>
|
||||
<string name="could_not_download_album_cover">"Impossible de t\u00e9l\u00e9charger une image d'album qui corresponde."</string>
|
||||
<string name="copied_device_info_to_clipboard">Informations sur l’appareil copiées dans le presse-papier.</string>
|
||||
<string name="could_not_create_playlist">La liste de lecture n’a pas pu être créée.</string>
|
||||
<string name="could_not_download_album_cover">"Impossible de télécharger une image d’album correspondante."</string>
|
||||
<string name="could_not_restore_purchase">Les achats n\'ont pas pu être restaurés.</string>
|
||||
<string name="could_not_scan_files">Les fichiers %d n\'ont pas pu être scanné.</string>
|
||||
<string name="create_action">Créer</string>
|
||||
<string name="created_playlist_x">Liste de lecture %1$s créée.</string>
|
||||
<string name="credit_title">Membres et contributeurs</string>
|
||||
<string name="credit_title">Membres et contributeurs </string>
|
||||
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Vous écoutez actuellement %1$s par %2$s.</string>
|
||||
<string name="dark_theme_name">Plutôt Sombre</string>
|
||||
<string name="delete_playlist_title">Supprimer la liste de lecture</string>
|
||||
|
|
@ -136,18 +136,18 @@
|
|||
<string name="delete_songs_title">Supprimer les morceaux</string>
|
||||
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Supprimer les listes <b>%1$d</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Supprimer les morceaux <b>%1$d</b> ?]]></string>
|
||||
<string name="deleted_x_songs">%1$d à été supprimé.</string>
|
||||
<string name="deleted_x_songs">%1$d a été supprimé.</string>
|
||||
<string name="deleting_songs">Suppression des morceaux</string>
|
||||
<string name="depth">Profondeur</string>
|
||||
<string name="description">Description</string>
|
||||
<string name="device_info">Infos sur l\'appareil</string>
|
||||
<string name="dialog_message_set_ringtone">Autoriser la musique Retro pour modifier les paramètres audio</string>
|
||||
<string name="dialog_title_set_ringtone">Définir une sonnerie</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Voulez vous vraiment vider la liste noire ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Voulez vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]></string>
|
||||
<string name="device_info">Informations sur l\'appareil</string>
|
||||
<string name="dialog_message_set_ringtone">Autoriser Retro Music à modifier les paramètres audios</string>
|
||||
<string name="dialog_title_set_ringtone">Définir comme sonnerie</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Voulez-vous vraiment vider la liste noire ?</string>
|
||||
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Voulez-vous vraiment retirer <b>%1$s</b> de la liste noire ?]]></string>
|
||||
<string name="donate">Faire un don</string>
|
||||
<string name="donate_summary">Si vous pensez que je mérite d\'être payé pour mon travail, vous pouvez me donner quelques dollars ici</string>
|
||||
<string name="donation_header">Achetez moi :</string>
|
||||
<string name="donation_header">Offrez-moi :</string>
|
||||
<string name="done">Terminé</string>
|
||||
<string name="drive_mode">Mode conduite</string>
|
||||
<string name="edit_fab">Modifier le bouton</string>
|
||||
|
|
@ -254,7 +254,7 @@
|
|||
<string name="past_three_months">3 derniers mois</string>
|
||||
<string name="paste_lyrics_here">Copiez les paroles ici</string>
|
||||
<string name="paste_timeframe_lyrics_here">Collez les paroles de la période ici</string>
|
||||
<string name="peak">Peak</string>
|
||||
<string name="peak">Aperçu</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">La permission pour accéder au stockage externe a été refusée.</string>
|
||||
<string name="permission_summary">L\'application a besoin d\'accéder au stockage de votre appareil pour lire votre musique</string>
|
||||
<string name="permission_title">Accès au stockage</string>
|
||||
|
|
@ -409,21 +409,21 @@
|
|||
<string name="saving_changes">Enregistrement des changements</string>
|
||||
<string name="scan_media">Scanner le média</string>
|
||||
<string name="scanned_files">Fichier %1$d sur %2$d scanné</string>
|
||||
<string name="scrobbles_label">Scrobbles</string>
|
||||
<string name="scrobbles_label">Scrobble</string>
|
||||
<string name="select_all">Tout sélectionner</string>
|
||||
<string name="selected">Sélectionné</string>
|
||||
<string name="set">Définir</string>
|
||||
<string name="set_artist_image">Définir photo de l\'artiste</string>
|
||||
<string name="share_app">Partager l\'app</string>
|
||||
<string name="share_summary">Partagez l\'application avec vos amis et votre famille</string>
|
||||
<string name="share_to_stories">Share to Stories</string>
|
||||
<string name="share_to_stories">Partager en Story</string>
|
||||
<string name="show_album_artists">Afficher les artistes de l\'album</string>
|
||||
<string name="shuffle">Aléatoire</string>
|
||||
<string name="simple">Simple</string>
|
||||
<string name="sleep_timer_canceled">Minuteur d\'extinction annulé.</string>
|
||||
<string name="sleep_timer_set">Extinction dans %d minutes.</string>
|
||||
<string name="social">Social</string>
|
||||
<string name="social_stories">Share story</string>
|
||||
<string name="social_stories">Partager une Story</string>
|
||||
<string name="song">Morceau</string>
|
||||
<string name="song_duration">Durée du morceau</string>
|
||||
<string name="songs">Morceaux</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue